03

Servicio Nacional de Geología y Minería
Ministerio de Minería
Gobierno de Chile

GUIA METODOLOGICA PARA LA PRESENTACIÓN DE
PLANES DE CIERRE DE EXPLORACIONES Y
PROSPECCIONES AFECTAS AL PROCEDIMIENTO
SIMPLIFICADO

Versión 01
Diciembre de 2013

Guía metodológica para la presentación de planes de cierre de exploraciones y prospecciones afectas al
procedimiento simplificado.

Material ReferencialSERNAGEOMIN

Esta Guía Metodológica ha sido elaborada por SERNAGEOMIN, en cumplimiento de
lo establecido en la Ley N° 20.551, que regula el Cierre de Faenas e Instalaciones
Mineras, respecto de aquellas Faenas que se sometan al Procedimiento Simplificado.
Este documento ha sido Aprobado mediante la Resolución Exenta N°3535, del 11 de
Diciembre de 2013, del Servicio Nacional de Geología y Minería.Servicio Nacional de Geología y Minería

Página 2 de 21

Guía metodológica para la presentación de planes de cierre de exploraciones y prospecciones afectas al
procedimiento simplificado.

Tabla de contenido

I.

INTRODUCCIÓN ................................................................................................... 4

II.

ALCANCES........................................................................................................... 6

III.
PRESENTACIÓN PLANES DE CIERRE PROYECTOS DE EXPLORACION Y/O
PROSPECCION ........................................................................................................... 8
IV.

CONTENIDO DE LOS PLANES DE CIERRE .............................................................. 9

1.

Indice.............................................................................................................. 9

2.

Tipo de Planes de Cierre ..................................................................................... 9
2.1

Plan de Cierre Total, Final o Definitivo ............................................................ 9

2.2

Plan de Cierre Temporal............................................................................... 9

3.

Antecedentes Generales ................................................................................... 10
3.1

Identificación del Titular y Responsable del proyecto...................................... 10

3.2

Identificación de la Faena Minera de Exploración / Prospección. ...................... 10

4.

Descripción de las Instalaciones de Exploración y Prospección............................... 11

5.

Medidas y Actividades de Cierre ........................................................................ 12

5.1

Medidas de Cierre en General ........................................................................ 13

5.2

Caminos o huellas ........................................................................................ 13

5.3

Labores y obras de cierre.............................................................................. 13

5.4

Infraestructura de Apoyo............................................................................... 14

6.

Programación de las Medidas y Actividades de Cierre ........................................... 15

7.Anexos........................................................................................................... 16

V.
1.

VI.

PARALIZACIÓN TEMPORAL DE FAENAS MINERAS ................................................... 16
Contenidos de los Planes de Cierre Temporal ...................................................... 17
1.1

Tipo de Plan de Cierre ................................................................................ 17

1.2

Antecedentes Generales de la Faena............................................................ 17

1.3

Ubicación de la Faena Minera ...................................................................... 17

1.4

Descripción de las Instalaciones de la Faena ................................................. 18

1.5

Medidas y Actividades de Cierre Temporal .................................................... 18

1.6

Programación de Medidas y Obras de...