04 8194

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

ANÁLISIS TEÓRICO JURÍDICO DEL RESULTADO DE LA CONSULTA A LOS
PUEBLOS INDÍGENAS, REALIZADA DE CONFORMIDAD AL INCISO A) NUMERAL
1 DEL ARTÍCULO 6, DEL CONVENIO 169 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL
DE TRABAJO, SOBRE LA CONSTRUCCIÓN DE HIDROELÉCTRICA “XALALA”, EN
EL MUNICIPIO DE IXCÁN, DEPARTAMENTO DE EL QUICHÉ

BARTOLOPÉREZ PAIZ

GUATEMALA, NOVIEMBRE DE 2009

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

ANÁLISIS TEÓRICO JURÍDICO DEL RESULTADO DE LA CONSULTA A LOS
PUEBLOS INDÍGENAS, REALIZADA DE CONFORMIDAD AL INCISO A) NUMERAL
1 DEL ARTÍCULO 6, DEL CONVENIO 169 DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL
DE TRABAJO, SOBRE LA CONSTRUCCIÓN DE HIDROELÉCTRICA “XALALA”, EN
EL MUNICIPIO DEIXCÁN, DEPARTAMENTO DE EL QUICHÉ

TESIS
Presentada a la honorable Junta Directiva
de la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
de la
Universidad de San Carlos de Guatemala
Por

BARTOLO PÉREZ PAIZ

Previo a conferírsele el grado académico de
LICENCIADO EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
y los títulos profesionales de

ABOGADO Y NOTARIO

Guatemala, noviembre de 2009

HONORABLE JUNTA DIRECTIVA
DELA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
DE LA
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

DECANO:

Lic. Bonerge Amilcar Mejía Orellana

VOCAL I:

Lic. César Landelino Franco López

VOCAL II:

Lic. Gustavo Bonilla

VOCAL III:

Lic. Erick Rolando Huitz Enríquez

VOCAL IV:

Br. Marco Vinicio Villatoro Lopez

VOCAL V:

Br. Gabriela María Santizo Mazariegos

SECRETARIO:

Lic. Avidán Ortiz OrellanaTRIBUNAL QUE PRACTICÓ
EL EXAMEN TÉCNICO PROFESIONAL

Primera Fase:
Presidente:

Lic. Jorge Mario Yupe Carcamo

Vocal:

Licda. Iliana Magaly López Arango

Secretario:

Lic. Ronald David Ortiz Orantes

Segunda Fase:
Presidente:

Lic. Ronan Roca Menéndez

Vocal:

Lic. César Quiroa Higueros

Secretario:

Licda. Eloisa Mazariegos Herrera

RAZÓN: “Únicamente el autor es responsable de las doctrinassustentadas y contenido
de la tesis”. (Artículo 43 del Normativo para la Elaboración de Tesis de
Licenciatura en Ciencias Jurídicas y Sociales y del Examen General Público).

DEDICATORIA
Al Creador y Formador:

Por ser fuente de vida, de sabiduría, de luz y guía del
entendimiento

A mis padres:

Juana Paiz Domingo (Q.E.P.D.), a quien amo con todas las
fuerzas de mi alma, quien permanecerá siempreviva en mi
pensamiento, este acto madre linda es en honor a ti, y a
Lucas Pérez García por ser ejemplo de amor, de lucha, de
perseverancia, por su enseñanza y su autoridad. Este
triunfo sea un reconocimiento a tus múltiples esfuerzos y
sacrificios realizados para acreditar mis estudios y a Isabel
Jorge Pedro por su compresión.

A mis hermanos:

Xubiak, Luis, Juanita, Chani, Turito y Mari, quienesrepresentan la unidad familiar, especialmente a Lapin, por
su amor de madre.

A mis tíos:

Isabel Pérez García, Felipe García, Diego García, Marcos
Paiz Domingo, Domingo Paiz Domingo (Q.E.P.D.), Juana
Paiz Domingo y Andrés Paiz Domingo, a todos ustedes
eternamente agradecido por sus consejos, principalmente a
Isabel Pérez García por su solidaridad y su protección.

A mi maestro:

Mark McDonough.Muchas gracias por tus enseñanzas y tu
apoyo incondicional.

A mi asesor:

Lic. Juan Pablo Pons Castillo por brindarme sus invaluables
conocimientos.

A mi revisor:

Lic. Otto René Arenas Hernández por su tiempo y su
conocimiento.

A:

La Fundación para Estudios y Profesionalización Maya
“FEPMaya” por su auspicio mientras duró mi preparación
académica universitaria.

A:

Al Centro de Documentación eInvestigación Maya
“CEDIM”, por su apoyo para alcanzar con éxito esta meta.

A:

La Universidad de San Carlos de Guatemala, especialmente a la
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales por ser la fuente de mi
formación como profesional.

ÍNDICE
Pág.
Introducción………………………………………………………..…………………………… i

CAPÍTULO I
1. Reseña monográfica del municipio de Ixcán…………………………………………

1

1.1. Origen del...