04 Las Palabras Del Origen Breve Compendio De La Mitologia
Páginas: 376 (93863 palabras)
Publicado: 14 de abril de 2015
ministerio de cultura
BIBLIOTECA BÁSICA DE LOS
pueblos INDÍGENAS DE COLOMBIA
Fernando Urbina Rangel
Las palabras del origen
Breve compendio de la mitología de los uitotos
MINISTERIO DE CULTURA
Paula Marcela Moreno Zapata Ministra de Cultura
María Claudia López Sorzano Viceministra de Cultura
Enzo Rafael Ariza Ayala Secretario general
Germán Mejía Pavony Asesor del Despachopara el Bicentenario
Clarisa Ruiz Correal Directora de Artes
Melba Escobar de Nogales Coordinadora del Área de Literatura
Viviana Gamboa Rodríguez Coordinadora de la Biblioteca básica de los
pueblos indígenas de Colombia
APOYAN
Dirección de Poblaciones
Biblioteca Nacional de Colombia
BIBLIOTECA BÁSICA DE LOS
PUEBLOS INDÍGENAS DE COLOMBIA
NACIÓN DESDE LAS RAÍCES
Comité editorial
Enrique SánchezFredy Chikangana [Wiñay Mallky]
Hugo Jamioy Juagibioy
Vito Apüshana
Miguel Rocha
Las palabras del origen: breve compendio de la mitología de los uitotos /
compilado por Fernando Urbina Rangel. Bogotá : Ministerio de Cultura, 2010.
296 p. – (Biblioteca básica de los pueblos indígenas de Colombia; Tomo 4)
ISBN Colección 978-958-753-014-8
ISBN Volumen 978-958-753-015-5
1. MITOLOGÍA. 2. MITOLOGÍACOLOMBIANA. 3. INDÍGENAS - MITOLOGÍA. 4.
AMAZONAS (COLOMBIA). 5. UITOTOS 6. IDENTIDAD CULTURAL
CDD 398.20986
Primera edición: Bogotá, agosto de 2010
©
©
2010 Ministerio de Cultura
2010 Fernando Urbina Range
i s b n 9 7 8 - 9 5 8 - 7 5 3 - 0 1 4 - 8 Colección
isbn 978-958-753-015-5
Ministerio de Cultura
Carrera 8ª 8-09 Bogotá
571-3424100
Línea gratuita 01 8000 913079
www.mincultura.gov.co
JoséAntonio Carbonell Blanco dirección editorial
María Villa Largacha edición
Emperatriz Arango Blanquiceth gestión y comunicación
Juan Andrés Jamioy ilustración de portada
Camila C. Costa + C. Umaña diseño
Guillermo Zea Fernández asesoría jurídica
Fundación Tridha administración
Impreso en Colombia por Nomos Impresores
Printed in Colombia
Reservados todos los derechos. Prohibida su reproduccióntotal
o parcial por cualquier medio, o tecnología, sin autorización previa
y expresa del editor o titular
Contenido
PRÓLOGO
13
LOS MITOS
1
NOFÏDEÑO
Los nombres de la madre 43
2
E L R A F U E U U I K Ï . E L C O R A Z Ó N D E L PA D R E
Mito y rito del juego de la pelota 52
3
JITOMA Y FÏBOI
La contienda entre Sol y su hermano Luna 67
4
JITOMA Y NOKAIDO
La contienda entre el Sol y el Tucán96
5
DÏÏJOMA
El hombre que se volvió Anaconda y Águila 105
6
NOFÏZAZIMA
La reconstrucción del cuerpo del hombre 114
7
E L D I LU V I O Y E L O R I G E N D E LO S BA I L E S
De cómo se rehace un mundo 121
8
EL ORIGEN DE LA COCA
El don de los dioses 141
9
L A M E T A M O R F O S I S D E Y I I DA B U I N A M A
Origen del maguaré, el tambor sagrado 155
10
M O N A I RU E J I T O M A Y N O FÏ DA J I T O M A
Aventuras de los dos soles 172
11
YA R O K A M E N A
El árbol formidable y el gusano exterminador 193
12
JUMA
Historia del raudal de Jidïma 217
7
13
K A N I FA I D O
Los peligros de la infidelidad 225
14
KUGÏ Y NOKUERAI
Las muchachas perdidas 230
15
G U YA T A I B A
La mujer descuidada 243
16
KO NAG O
O cómo burlarse de los poderosos 246
FERNANDO URBINA RANGELPrólogo
Los uitotos
En la literatura etnográfica se conoce con el nombre de uitotos a
los integrantes de una nación amerindia que habita en la Amazonia
colombo-peruana. En la actualidad, su dispersión es muy amplia. Los
principales asentamientos se ubican en los ríos Igaraparaná, Caraparaná, el curso medio del Caquetá, y en algunas localidades peruanas.
Grupos más reducidos se encuentranprincipalmente en Leticia, Puerto Leguízamo, Florencia e incluso en Bogotá, la capital de Colombia.
A comienzos del siglo xx la etnia contaba con no menos de treinta
mil individuos, pero la acción etnocida y genocida de las empresas
caucheras –nacionales y extranjeras– diezmó la población. Al finalizar
el primer tercio del siglo pasado no sobrevivían más de tres mil. Hoy
sus efectivos suman unas seis mil...
BIBLIOTECA BÁSICA DE LOS
pueblos INDÍGENAS DE COLOMBIA
Fernando Urbina Rangel
Las palabras del origen
Breve compendio de la mitología de los uitotos
MINISTERIO DE CULTURA
Paula Marcela Moreno Zapata Ministra de Cultura
María Claudia López Sorzano Viceministra de Cultura
Enzo Rafael Ariza Ayala Secretario general
Germán Mejía Pavony Asesor del Despachopara el Bicentenario
Clarisa Ruiz Correal Directora de Artes
Melba Escobar de Nogales Coordinadora del Área de Literatura
Viviana Gamboa Rodríguez Coordinadora de la Biblioteca básica de los
pueblos indígenas de Colombia
APOYAN
Dirección de Poblaciones
Biblioteca Nacional de Colombia
BIBLIOTECA BÁSICA DE LOS
PUEBLOS INDÍGENAS DE COLOMBIA
NACIÓN DESDE LAS RAÍCES
Comité editorial
Enrique SánchezFredy Chikangana [Wiñay Mallky]
Hugo Jamioy Juagibioy
Vito Apüshana
Miguel Rocha
Las palabras del origen: breve compendio de la mitología de los uitotos /
compilado por Fernando Urbina Rangel. Bogotá : Ministerio de Cultura, 2010.
296 p. – (Biblioteca básica de los pueblos indígenas de Colombia; Tomo 4)
ISBN Colección 978-958-753-014-8
ISBN Volumen 978-958-753-015-5
1. MITOLOGÍA. 2. MITOLOGÍACOLOMBIANA. 3. INDÍGENAS - MITOLOGÍA. 4.
AMAZONAS (COLOMBIA). 5. UITOTOS 6. IDENTIDAD CULTURAL
CDD 398.20986
Primera edición: Bogotá, agosto de 2010
©
©
2010 Ministerio de Cultura
2010 Fernando Urbina Range
i s b n 9 7 8 - 9 5 8 - 7 5 3 - 0 1 4 - 8 Colección
isbn 978-958-753-015-5
Ministerio de Cultura
Carrera 8ª 8-09 Bogotá
571-3424100
Línea gratuita 01 8000 913079
www.mincultura.gov.co
JoséAntonio Carbonell Blanco dirección editorial
María Villa Largacha edición
Emperatriz Arango Blanquiceth gestión y comunicación
Juan Andrés Jamioy ilustración de portada
Camila C. Costa + C. Umaña diseño
Guillermo Zea Fernández asesoría jurídica
Fundación Tridha administración
Impreso en Colombia por Nomos Impresores
Printed in Colombia
Reservados todos los derechos. Prohibida su reproduccióntotal
o parcial por cualquier medio, o tecnología, sin autorización previa
y expresa del editor o titular
Contenido
PRÓLOGO
13
LOS MITOS
1
NOFÏDEÑO
Los nombres de la madre 43
2
E L R A F U E U U I K Ï . E L C O R A Z Ó N D E L PA D R E
Mito y rito del juego de la pelota 52
3
JITOMA Y FÏBOI
La contienda entre Sol y su hermano Luna 67
4
JITOMA Y NOKAIDO
La contienda entre el Sol y el Tucán96
5
DÏÏJOMA
El hombre que se volvió Anaconda y Águila 105
6
NOFÏZAZIMA
La reconstrucción del cuerpo del hombre 114
7
E L D I LU V I O Y E L O R I G E N D E LO S BA I L E S
De cómo se rehace un mundo 121
8
EL ORIGEN DE LA COCA
El don de los dioses 141
9
L A M E T A M O R F O S I S D E Y I I DA B U I N A M A
Origen del maguaré, el tambor sagrado 155
10
M O N A I RU E J I T O M A Y N O FÏ DA J I T O M A
Aventuras de los dos soles 172
11
YA R O K A M E N A
El árbol formidable y el gusano exterminador 193
12
JUMA
Historia del raudal de Jidïma 217
7
13
K A N I FA I D O
Los peligros de la infidelidad 225
14
KUGÏ Y NOKUERAI
Las muchachas perdidas 230
15
G U YA T A I B A
La mujer descuidada 243
16
KO NAG O
O cómo burlarse de los poderosos 246
FERNANDO URBINA RANGELPrólogo
Los uitotos
En la literatura etnográfica se conoce con el nombre de uitotos a
los integrantes de una nación amerindia que habita en la Amazonia
colombo-peruana. En la actualidad, su dispersión es muy amplia. Los
principales asentamientos se ubican en los ríos Igaraparaná, Caraparaná, el curso medio del Caquetá, y en algunas localidades peruanas.
Grupos más reducidos se encuentranprincipalmente en Leticia, Puerto Leguízamo, Florencia e incluso en Bogotá, la capital de Colombia.
A comienzos del siglo xx la etnia contaba con no menos de treinta
mil individuos, pero la acción etnocida y genocida de las empresas
caucheras –nacionales y extranjeras– diezmó la población. Al finalizar
el primer tercio del siglo pasado no sobrevivían más de tres mil. Hoy
sus efectivos suman unas seis mil...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.