04 PREFACIO A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE CONTROL

PREFACIO A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE CONTROL
DE CALIDAD, AUDITORÍA, REVISIÓN, OTROS TRABAJOS PARA
ATESTIGUAR Y SERVICIOS RELACIONADOS
(Vigencia a partir del 15 de diciembre de 2009)

CONTENIDO
Párrafo

Introducción .................... .................................................................................
Pronunciamientos del IAASB ...........................................................................
La autoridad atribuida a las Normas Internacionales emitidas por el Consejo de Normas
Internacionales de
Auditoría y Atestiguamiento ................................................................... ..........
Normas Internacionales de Auditoría .................................................................
Normas Internacionales de Control de Calidad..................................................
Otras Normas Internacionales ...........................................................................
Juicio profesional ...........................................................................................
Aplicabilidad de las Normas Internacionales .....................................................
La autoridad atribuida a las Declaraciones dePrácticas emitidas
por el Consejo de Normas Internacionales de
Auditoría y Atestiguamiento .........................................................................
Otros trabajos publicados por el Consejo de
Normas Internacionales de Auditoría y Atestiguamiento .............................
Idioma ..............................................................................................................

17

1-2
3

4-9
10
11
12-14
15
16-17

18-19
20
21

PREFACIO

PREFACIO A LAS NORMAS INTERNACIONALES DE CONTROL DE CALIDAD, AUDITORÍA, REVISIÓN,
OTROS TRABAJOS PARA ATESTIGUAR Y SERVICIOS RELACIONADOS

Introducción
1.

2.

Este prefacio a las Normas Internacionales de Control de
Calidad, Auditoría, Revisión, Otros Trabajos para Atestiguar y
Servicios Relacionados (NormasInternacionales o Normas de
IAASB) se emite para facilitar el entendimiento del alcance y
autoridad de los pronunciamientos que emite el Consejo de
Normas Internacionales de Auditoría y Atestiguamiento
(IAASB) según se expone en los Términos de Referencia del IAASB.
El IAASB está comprometido con el objetivo de desarrollar un conjunto de Normas
Internacionales que sean generalmente aceptadas en el mundo. Losmiembros del
IAASB actúan en el interés común del público en general y de la profesión contable
mundial. Esto podría dar como resultado su toma de posición sobre un asunto que no
esté de acuerdo con la práctica corriente de su país o firma, o con la posición tomada por
quienes los proponen como miembros del IAASB.

Pronunciamientos del IAASB
3.

Los pronunciamientos del IAASB regulan los trabajosde auditoría, revisión, otros
trabajos para atestiguar y servicios relacionados que se conducen de acuerdo con las
Normas Internacionales. No sobrepasan las leyes o regulaciones locales respecto a la
auditoría de estados financieros históricos o a los trabajos para atestiguar sobre otra
información en un país determinado, cuyas disposiciones establezcan considerar las
normas nacionales de dichopaís. En el caso de que las leyes o regulaciones locales
difieran de, o entren en conflicto con, las Normas de IAASB sobre un asunto en
particular, un trabajo que se conduzca de acuerdo con las leyes o regulaciones locales no
cumplirá automáticamente con las Normas de IAASB. Un contador profesional no
cumplirá con las Normas de IAASB a menos de que haya cumplido plenamente con
todas aquéllas quesean relevantes y que esté obligado a cumplir.

La autoridad atribuida a las Normas Internacionales emitidas por el Consejo de
Normas Internacionales de Auditoría y Atestiguamiento
4.

Las Normas Internacionales de Auditoría (NIA) deben aplicarse en la auditoría de
información financiera histórica.

5.

Las Normas Internacionales de Revisión de Trabajos (ISRE) deben aplicarse en la
revisión de...