05 - Normas_APA_para_referencias_bibliograficas

Normas para la citas y referencias bibliográficas
Basadas en el Publication Manual of the American Psychological Association,
Fifth Edition, 2001

Lic. Fabián Olaz
Laboratorio de Evaluación Psicológica y Educativa.
Facultad de Psicología. Universidad Nacional de Córdoba.
fabidelarenta@onenet.com.ar

Ay. Alumna Carla Melloni
carlamelloni@hotmail.com

Nota Introductoria
Las pautasproporcionadas por el Manual de estilo de publicaciones de la
American Psychological Association son aceptadas en la actualidad por miles de
revistas internacionales y constituyen una guía de estilo que permite facilitar la
comunicación entre los científicos.

Las normas proporcionadas por este manual, deben ser consideradas como
una guía que facilita la uniformidad necesaria en la presentaciónde trabajos de
investigación, evitando la dispersión de formas y criterios de presentación que
distraen y no permiten poner atención al contenido del trabajo.

Las normas se extraen de un amplio conjunto de literatura psicológica por
parte de autores y editores experimentados en la redacción de trabajos
Psicología. Es por ello que los criterios

en

proporcionados no deben serconsiderados como arbitrarios, sino como el resultado de una investigación
minuciosa que apunta a brindar claridad y comprensión al lenguaje utilizado por
los investigadores en la redacción de sus trabajos e investigaciones.

Por lo expuesto, las normas propuestas por la APA son, en definitiva un
intento de facilitar un lenguaje común

y compartido en la exposición de los

resultados de unainvestigación, que no debemos ignorar si a lo que aspiramos es
a la constitución de una Psicología

atenta a los avances científicos

internacionales y que pueda realizar aportes de importancia al crecimiento mundial
de nuestra disciplina.

El presente trabajo intenta brindar al alumno algunas guías para realizar
citas bibliográficas y para la realización de una correcta Bibliografía, por locual
no pretende lograr una exposición acabada del contenido del Manual de la APA.
Por esto, se recomienda al lector interesado una lectura en profundidad del
mismo, ya que constituye una excelente herramienta para la realización y
redacción de trabajos.

Realización de citas bibliográficas
Se han propuesto seis diferentes razones por las cuales es importante citar
(Sternberg, 1996):El lector puede comprobar si se ha citado la fuente con precisión.
Puede dudar de la información y querer verificar que se citó
adecuadamente

El lector puede comprobar que la fuente es creíble. Si sólo se cita un
resultado, el lector no tiene manera de comprobar la calidad de la
evidencia que lo apoya.

El lector puede enterarse de una referencia que no conocía y que
puede estarinteresado en leer.

Se demuestra al lector que se está familiarizado con la literatura sobre
el tema, y se incrementa así, la credibilidad del autor como fuente de
información.

Todo trabajo científico se plasma en un discurso creado por el autor,
pero incluye, además, un componente de “diálogo” con distintos
autores, se mencionan ideas y hasta citas textuales de esos autores.
En el “mercado”científico cada contribución tiene un valor atribuido,
por lo tanto es necesario conceder el crédito que merecen los aportes
de los demás recogidos en texto producido.

En la actividad científica se considera PLAGIO todo uso de ideas de
un autor sin citar su procedencia

Existen formas convencionales de señalar las fuentes utilizadas, catalogarlas
y ordenarlas.
“Citas” dentro del texto y“referencias” en el apartado de bibliografía.

Normas para citar en el cuerpo del texto:.
Siempre se debe mencionar la fuente de la que se ha tomado una idea
o concepto.

En este caso, la referencia se incluye en el texto

indicando entre paréntesis el apellido del autor seguido de la fecha de
la publicación de referencia, o sólo la fecha entre paréntesis,
considerando si la cita es...