05original4

Perdomo Lovera M, Chimenos Kiistner E
Síndrome de Boca Ardiente: actualización

Síndrome de Boca Ardiente: actualización
Perdomo Lovera M, Chimenos Klistner E
RESUMEN
El síndrome de la boca ardiente (SBA) es una entidad nosológica, más frecuente en mujeres menopáusicas. Su
principal característica es una sintomatología urente y/o dolorosa de la mucosa bucal (principalmente en la lengua), sinhallazgos clínicos aparentes que expliquen la aparición de esta sensación. Se encuentra relacionado con
una serie de factores locales y sistémicos posibles desencadenantes, por lo que se considera de etiología multifactorial. El tratamiento va dirigido a mejorar la sintomatología y controlar los factores. Las terapias propuestas
consistentes en control de factores locales, factores sistémicos ypsicológicos y algunas indicaciones farmacológicas, proporcionan resultados mediocres. En términos generales, el SBA continúa siendo objeto de estudios en
el ámbito de la medicina bucal en busca de un diagnóstico más preciso y de una terapéutica más eficaz.
Palabras clave: Síndrome de boca ardiente, Glosodinia, Menopausia.
ABSTRACT
Burning mouth syndrome (BMS)is a nosological entity, frequent in women inthe menopausal period, which principal characteristic is a burning andlor pain sensation of the oral cavity (principally in the tongue). However, the
oral mucosa often appears normal, with no apparent organic cause to account for the symptomatology. This syndrome is found to be related which a series of local and systemic factors as possible cause. Therefore is to be
considerate a pathology withmultifactorial etiology. The treatment is directed to improve the symptomatology and
to control the factors. The proposal therapies, related to the control of local, systemic and psychological factors
and some pharmacological indications, provide poor results. In general terms the BMS is still the object of many
studies in the environment of the oral medicine, in order to search several aspects ofdiagnose and a more effective therapy.
Key words: Burning mouth syndrome, glossodynia, menopause.
*

Facultad de Odontología, Universidad de Barcelona.

Perdomo Lovera M, Chimenos Kustner E. Síndrome de Boca Ardiente: actualización. Av. Odontoestomatol 2003;
19-4: 193-202

INTRODUCCIÓN

además de ardor, los pacientes experimentan síntomas tales como alteración del gusto, sensación punzante,sequedad, intolerancia a las prótesis (7). Estas
condiciones se presentan como parte del SBA o bien
de forma alternativa (2). Es más frecuente en mujeres en edades medias-altas de la vida. Concretamente es típico en mujeres perimenopáusicas (10).

El síndrome de la boca ardiente (SBA) es un cuadro
clínico muy frecuente, caracterizado por una sensación espontánea anormal descrita por el paciente
comoquemazón, ardor, escozor, que afecta la mucosa bucal, generalmente en ausencia de datos clínicos
y de laboratorio que justifiquen estos síntomas (1-7).
La zona de mayor afectación es la lengua (punta y

La falta de signos clínicos aumenta su complejidad y

bordes), por lo que se le ha llamado "glosodinia" y

hace difícil su diagnóstico, al cual se le ha prestado

"glosopirosis" (lengua ardiente)(7-9). Comúnmente,

atención esporádica en la bibliografía, durante los
AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGÍAII93

AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGÍA
Vol. 19 - Núm. 4 - 2003

últimos 50 años. Sigue siendo una materia objeto de
considerable controversia y falta de comprensión. En
la actualidad, diversos investigadores pretenden dar
respuesta a un sinfín de interrogantes con respecto a
ese tema. La multiplicidadde factores que se relacionan con esta entidad nosológica y que, de una u
otra forma, intervienen en la aparición de la sintomatología que lo caracteriza, ha hecho que actualmente este tema sea uno de los más estudiados en
el área de la medicina bucal.

EPIDEMIOLOGÍA
Entre la población general se puede decir que se presenta con una frecuencia que oscila desde un 0,7 %
a un 4,5% (6, 10, 11). La...