08 2710 C

Universidad de San Carlos de Guatemala
Facultad de Ingeniería
Escuela de Ingeniería Civil

DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES SECTOR CUATRO CAMINOS Y DISEÑO
DEL MERCADO DE LA ALDEA EL PAJÓN, MUNICIPIO
DE SANTA CATARINA PINULA, DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA

José Rodrigo Gálvez Fernández
Asesorado por el Ing. Oscar Argueta Hernández

Guatemala, junio de 2007

UNIVERSIDAD DE SANCARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERÍA

DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES SECTOR CUATRO CAMINOS Y DISEÑO
DEL MERCADO DE LA ALDEA EL PAJÓN, MUNICIPIO
DE SANTA CATARINA PINULA, DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA

TRABAJO DE GRADUACIÓN

PRESENTADO A LA JUNTA DIRECTIVA DE LA
FACULTAD DE INGENIERÍA
POR:

JOSÉ RODRIGO GÁLVEZ FERNÁNDEZ
ASESORADO POR EL ING. OSCAR ARGUETA HERNÁNDEZ
ALCONFERÍRSELE EL TÍTULO DE
INGENIERO CIVIL

GUATEMALA, JUNIO DE 2007

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE INGENIERÍA

NÓMINA DE LA JUNTA DIRECTIVA
DECANO

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos

VOCAL I

Inga. Glenda Patricia García Soria

VOCAL II

Inga. Alba Maritza Guerrero de López

VOCAL III

Ing. Miguel Ángel Dávila Calderón

VOCAL IV

Br. Kenneth Issur Estrada Ruiz

VOCAL V

Br. ElisaYazminda Vides Leiva

SECRETARIA

Inga. Marcia Ivónne Véliz Vargas

TRIBUNAL QUE PRACTICÓ EL EXAMEN GENERAL PRIVADO

DECANO

Ing. Murphy Olympo Paiz Recinos

EXAMINADOR

Ing. Oscar Argueta Hernández

EXAMINADOR

Ing. Pedro Antonio Aguilar Polanco

EXAMINADOR

Ing. Oswaldo Romeo Escobar Álvarez

SECRETARIA

Inga. Marcia Ivónne Véliz Vargas

HONORABLE TRIBUNAL EXAMINADOR

Cumpliendo con los preceptosque establece la ley de la Universidad de San
Carlos de Guatemala, presento a su consideración mi trabajo de graduación
titulado:

DISEÑO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
SECTOR CUATRO CAMINOS Y DISEÑO DEL MERCADO DE LA ALDEA EL
PAJÓN, MUNICIPIO DE SANTA CATARINA PINULA, DEPARTAMENTO DE
GUATEMALA,

tema que me fuera asignado por la Dirección de la Escuela de Ingeniería Civil
confecha 24 de noviembre del 2005.

José Rodrigo Gálvez Fernández

AGRADECIMIENTOS A:

Dios

Por acompañar siempre mi camino y por darme tantas
bendiciones.

Mis Padres

Edgar Gálvez y Livia Fernández, por haberme dado el mejor
de los ejemplos y por ser los pilares de mi vida con su amor
y apoyo incondicional.

Mis Hermanos

David, Luis, Gabriel y Jennifer, porque con ustedes en mi
vida nada puede serdifícil de superar y por darme la mejor
familia.

Mis Amigos

Que siempre han estado conmigo en las buenas y en las
malas y que se que siempre lo estarán.

Ti

Por estar conmigo cuando te necesité y ser mi apoyo
incondicional, por darme tu amor y por ayudarme a
encontrar de nuevo mi camino, te lo agradeceré por
siempre.

ÍNDICE GENERAL

ÍNDICE DE ILUSTRACIONES

V

GLOSARIO

VII

RESUMEN

XIOBJETIVOS

XIII

INTRODUCCIÓN

XV

1.

FASE DE INVESTIGACIÓN DE LA ALDEA EL PAJÓN

1

1.1.

Extensión territorial y ubicación geográfica

1

1.2.

Servicios públicos

3

1.2.1.

Agua potable

3

1.2.2.

Energía eléctrica

3

1.3.

Comunicación y transportes

4

1.4.

Actividades económicas

5

1.5.

Fisiografía

7

1.5.1.
1.6.

1.7.

1.8.

Relieve del suelo

Población

8
8

1.6.1.

Población total8

1.6.2.

Número de familias beneficiadas

10

Salud

11

1.7.1.

Condiciones sanitarias

12

1.7.2.

Natalidad

12

1.7.3.

Mortalidad

13

1.7.4.

Morbilidad

14

Educación

15

I

2.

FASE DE SERVICIO PROFESIONAL
2.1.

17

Diseño de la planta de tratamiento de agua residual
2.1.1.

Estudio topográfico

18

2.1.1.1.

Planimetría

18

2.1.1.2.

Altimetria

19

2.1.2.

Diseño de la planta detratamiento

20

2.1.3.

Selección del tipo de planta de tratamiento

30

2.1.4.

Descripción de las partes de la planta de
tratamiento seleccionada

2.1.5.

2.2.

17

36

Diseño de las partes de la planta de
tratamiento seleccionada

37

2.1.6.

Mantenimiento de la planta de tratamiento

40

2.1.7.

Evaluación de impacto ambiental

42

2.1.8.

Evaluación socio-económica

45

2.1.8.1.

Valor...