08 9

Jesucristo, Dios y
hombre verdadero
Síntesis del Conocimiento
Teológico

1

Dios viene al hombre
• “Al llegar la plenitud de los tiempos, envió
Dios a su Hijo, nacido de mujer” (Ga 4,4).
• “El Verbo se hizo carne y habitó entre
nosotros” (Jn 1,14).

• La existencia histórica de NSJC es una
verdad de fe que fácilmente se puede
probar.
 Nació, vivió y murió en un preciso momento
histórico.
 Noes un mito, ni una leyenda.
2

Historiografía nocristiana
(fugaces aunque significativas
•
1. Flavio Josefo, en las Antiquitates
alusiones)

Iudaicae, obra escrita en Roma entre los
años 93 y 94. (Cf. 20, 200; y el conocido
y debatido pasaje de 18, 63-64).
• 2. Tácito, en los Annales redactados
entre el 115 y el 120, hace explícita
mención de Cristo «ajusticiado por obra
del procurador PoncioPilato bajo el
imperio de Tiberio» (15, 44,3).
3

TEXTO: Flavio Josefo
“Existió en este tiempo Jesús, hombre sabio, si cabe
llamarle hombre, ya que hacía cosas extraordinarias
y era maestro de hombres que acogen con placer la
verdad. Atrajo a sí a muchos judíos y también a
muchos griegos.
Era el Mesías. Habiéndole castigado Pilatos con la
cruz, por denuncia de los varones notables entre
nosotros, sinembargo, no desistieron aquellos que
le habían amado desde el principio.
Se les apareció al tercer día de nuevo vivo, según
habían dicho de antiguo los divinos profetas acerca
de él esta y otras mil cosas admirables. Todavía hoy
no ha decaído la tribu de los que, a partir de él, son
llamados cristianos”
(Antigüedades Judaicas, XVIII, 63-64).

4

Historiografía nocristiana (2)
• 3. Suetonio en suVita Claudii, escrita en torno
al 121, narra la expulsión de los Judíos de Roma
ya que «bajo la instigación de un cierto “Cresto”
provocaban frecuentes tumultos» (25, 4).
• 4. Plinio el Joven, desde Bitinia refiere a
Trajano, entre el 111 y el 113, que un gran
número de personas solía reunirse «un día
establecido, antes del alba, para cantar
alternamente un himno a Cristo como a un
Dios»(Epistolae, 10, 96).

5

El testimonio de los
Evangelios

• «Ignorar las Escrituras es ignorar a Cristo
mismo» San Jerónimo Comm. in Is., Prol.:
PL 24, 17.
• Son un testimonio verdadero; una visión de
fe, basada en un testimonio histórico
preciso.
 «He decidido yo también, después de
haber investigado diligentemente todo
desde los orígenes, escribírtelo por su
orden, ilustre Teófilo... » (Lc 1, 3).
• Nopretenden ser una biografía completa
de Jesús según los cánones de la ciencia
histórica moderna. Escritos bajo la acción
iluminada del Espíritu Santo.

6

El texto original de los
Evangelios

• Los autógrafos originales se perdieron: el papiro
dura sólo unos 200 años.
• Hay 88 papiros de los s.II a IV. El más antiguo
datado (hacia el año 125) es el P 52, Papiro Rylands,
con unos versículos delc. 18 de San Juan.
• Nos han llegado manuscritos griegos (códices) en
pergamino a partir del s. IV: el códice Vaticano, el
Sinaítico, el Alejandrino, el Ephremi rescriptus, etc.
• Se conservan más de 50,000 ejemplares con
versiones completas o parciales del NT en lenguas
antiguas.
• Por ejemplo, de las obras de Sófocles se conservan
100 manuscritos griegos todos posteriores al s. XIII.

7

TheJohn Rylands Library
• Papiro: Fragmento del
Cuarto Evangelio ca.
125
• Originalmente
descubierto en Egipto
• Jn XVIII, 31-33; 37-38.
• http://rylibweb.man.ac.u
k/data1/dg/text/fragment
.htm

[31] Les dijo Pilato: Tomadle vosotros y juzgadle según vuestra ley. Los judíos le respondieron: A nosotros no nos está permitido dar muerte a nadie. [32] Así se cumplía la palabra que
Jesús había dicho alseñalar de qué muerte había de morir.
[33] Pilato entró de nuevo en el pretorio, llamó a Jesús y le dijo: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Pilato le dijo: ¿Luego, tú eres Rey? Jesús contestó: Tú lo dices: yo soy Rey. Para esto he
nacido y para esto he venido al mundo, para dar testimonio de la verdad; todo el que es de la verdad escucha mi voz. [38] Pilato le dijo: ¿Qué es la verdad? Dicho esto, se...