1 ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE

ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE

NOSOTRAS: Sarai Guadalupe Alvares Mundo , de diecinueve años de edad Empleada, del domicilio de Zacatecoluca, portadora de su documento único de identidad número cero cuatrocientos millones novecientos trece mil cuatrocientos noventa y seis- seis, y Numero de Identificación Tributaria cero ochocientos veintiuno-veintiocho millones mil ciento noventa y dos-cientotres-cero; y Xancy Carolina Pérez , de veinte años de edad, licenciada en Laboratorio Clínico , de este domicilio de Zacatecoluca, con documento único de identidad número cero cinco millones cuatrocientos diecinueve mil ciento cinco-cuatro; y Numero de Identificación Tributaria cero ochocientos veintiuno-doscientos ochenta mil ciento noventa y cuatro- ciento uno-siete , los que en el curso de estecontrato nos denominaremos “la arrendadora” y “la arrendataria o inquilina”, por medio de este instrumento OTORGAMOS: que celebramos contrato de arrendamiento simple, de la casa de habitación situada en la colonia el recreo pasaje numero uno polígono seis; Propiedad de la arrendadora, la que se encuentra en buen estado y cuenta con servicio de agua y luz, y que reciben a satisfacción la segunda,bajo las condiciones siguientes: I.- El plazo del arriendo es de DOS AÑOS contados a partir del quince del presente mes de octubre del corriente año, y se prorrogara automáticamente por periodos iguales y sucesivos, siempre que estén pagados puntualmente los cánones de arrendamiento, y la vivienda no haya sufrido deterioro alguno por responsabilidad de la arrendataria.- II.- La renta mensualserá de SECENTA DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que la arrendataria pagara mensualmente a la arrendadora, en moneda de curso legal, en esta ciudad, los días quince de mes, pago que será adelantado.- III.- A la falta del pago de una sola mensualidad en la forma convenida o dentro de los ocho días subsiguientes que señala la Ley, se dará por caducado el presente contrato y la arrendatariadesocupará la vivienda; IV.- En caso que la arrendataria desocupare el inmueble arrendado antes del plazo estipulado o por cualquier otro motivo, se obliga a reconocer por vía de indemnización a la arrendadora, la cantidad de dinero que faltare por pagar desde la última mensualidad pagada hasta la fecha del vencimiento del plazo; V.- Será por cuenta de la arrendataria el pago del servicio de luzeléctrica y agua, Asimismo de comprometerse de presentar los recibos cancelados de dichos servicios mensualmente, a la arrendadora, a fin de evitar mora en el pago de los mismos.- VI.- La arrendataria se obliga: 1.- Ocupar la casa arrendada para vivir ella y su grupo familiar, formada por ella y dos pequeños hijos; 2.- La arrendataria no puede construir ni hacer modificaciones sin autorización de laarrendadora; 3.- No introducir ni almacenar en dicha casa sustancias tóxicas corrosivas, inflamatorias o explosivos; y 4.- No subarrendara salvo que así se convenga, con la arrendante.- VIII.- Para los efectos legales de este contrato, señalamos como domicilio especial el de esta ciudad y la arrendataria renuncia al derecho de apelar de toda providencia alzable en el juicio e incidente, asícomo el derecho de exigir fianzas al depositario de los bienes que se le embarguen. Así nos expresamos y leemos, ratificamos y firmamos el presente contrato, en la ciudad de Zacatecoluca, a las doce horas del días del mes de octubre de del año dos mil trece.-





NUMERO UNO LIBRO PRIMERO.ARRENDAMIENTO DE INMUEBLE. En la ciudad de Zacatecoluca, a las once horas del día ocho de octubre del añodos mil trece-. ANTE MI: Yessica Geraldina Ramírez Galán , Notario de este domicilio, Comparece la señorita, XANCY CAROLINA PEREZ, de diecinueve años de edad Empleada, del domicilio de Zacatecoluca, portadora de su documento único de identidad número cero cuatrocientos millones novecientos trece mil cuatrocientos noventa y seis- seis, y Numero de Identificación Tributaria cero ochocientos...