1 Cerri periferia articulo

revista de recerca i formació en antropologia
perifèria
Número 13, diciembre 2010
www.periferia.name

La importancia de la metodología etnográfica para la
investigación antropológica.
El caso de las relaciones de valores en un espacio asociativo juvenil.
Chiara Cerri
Universidad Complutense de Madrid y Centro de Ciencias
Humanas y Sociales, CSIC1
Resumen
El artículo presenta, a través de losresultados de un trabajo de campo realizado en
el local social de una Asociación Juvenil, la importancia de la aplicación
metodológica de las prácticas etnográficas. ¿Qué entendemos cuando hablamos de
observación participante, entrevista cualitativa, transcripción, diario de campo,
etc.? Sin adentrarse excesivamente en los debates propios de la disciplina sobre el
correcto uso de tales prácticas, elartículo, que surge de la experiencia personal de
la autora, revela su particular percepción de la metodología etnográfica y la
perspectiva teórica que la ha acompañado en el trabajo y orientado en la
investigación. Mediante un estudio de caso, el texto analiza de qué forma se
configuran y caracterizan determinadas figuras de valores. Estas, que se
manifiestan en las conductas, permiten hallar laexistencia de un sistema de
modelos culturales de determinados principios morales de comportamiento que
rigen nuestras identidades y nuestro estar en el mundo.
Palabras claves: Trabajo de campo, metodología etnográfica, Asociación, figuras
de valores.

Abstract
This article presents, through the results of a fieldwork done in a space of a Youth
Association, the importance of the ethnographicmethodology practices. What do
we mean talking about participant observation, qualitative interviewing,
transcription, field notes, etc.? This article doesn’t go deeply into the own
discipline’s debates concerning the correct use of those practices. Nevertheless, it
comes from the personal experience of the author, who shows her particular
perception of the ethnographic methodology. This theoreticalperspective that has
followed her in this work has also targeted the research. Using a case study, this
article reveals how some kinds of values are configured and characterized into an
associative youth space. The social relationships, into this place, get manifested by
behaviours that make possible to find the existence of a cultural model system. This
system is determinated by behavior moralprinciples that govern our identities and
our being in the world.
Key words: Fieldwork, ethnographic methodology, partnership, figures values

1

Enviar correspondencia a: chiara.cerri@cchs.csic.es

1

revista de recerca i formació en antropologia
perifèria
Número 13, diciembre 2010
www.periferia.name

1. Introducción
Uno de los requisitos para valorar la calidad de un trabajo etnográfico es larelevancia que adquiere el problema a tratar tras la investigación de campo. En el
caso que presento en este artículo el sujeto de investigación no parecía tan
relevante en sí mismo, ni parecía encubrir un problema considerable: se trataba de
descubrir qué valores movían a un grupo de jóvenes, de un municipio a las afueras
de Madrid, a participar en una Asociación Juvenil y a acudir a su local,prefiriéndolo
a los espacios ofrecidos por el Ayuntamiento. En sí mismo el tema de investigación
no suponía muchas dificultades, pero en el transcurso del trabajo de campo se ha
revelado bastante más complejo de lo pensado, ya que descubrir las redes de
relaciones y de valores que se mueven en el interior de una Asociación Juvenil, y
que al mismo tiempo mueven la realidad de la misma, ha necesitado muchashoras
de observación, participación y reflexión, más aún teniendo en cuenta la existencia
del local, vital para la creación de relaciones de valores.
Se puede entonces concebir esta investigación como ejemplo de la importancia, en
el estudio antropológico, del trabajo de campo y de la correcta aplicación de las
prácticas etnográficas. En efecto, tal aplicación ha permitido obtener datos...