1 diabetes

Aten Primaria. 2015;47(7):456---468

Atención Primaria
www.elsevier.es/ap

ARTÍCULO ESPECIAL

Consenso sobre la detección y el manejo de la
prediabetes. Grupo de Trabajo de Consensos y Guías
Clínicas de la Sociedad Espa˜
nola de Diabetesଝ
M. Mata-Cases ∗ , S. Artola, J. Escalada, P. Ezkurra-Loyola, J.C. Ferrer-García,
J.A. Fornos, J. Girbés e I. Rica, en nombre del Grupo de Trabajo de Consensos yGuías
nola de Diabetes♦
Clínicas de la Sociedad Espa˜

Recibido el 27 de octubre de 2014; aceptado el 4 de diciembre de 2014
Disponible en Internet el 27 de febrero de 2015

PALABRAS CLAVE
Prediabetes;
Diabetes;
Detección;
Prevención;
Recomendaciones;
Estilo de vida;
Metformina

Resumen En Espa˜
na, según datos del estudio Di@bet.es, un 13,8% de la población adulta
padece diabetes y un 14,8%algún tipo de prediabetes (intolerancia a la glucosa, glucemia basal
alterada o ambas). Puesto que la detección precoz de la prediabetes puede facilitar la puesta
en marcha de medidas terapéuticas que eviten su progresión a diabetes, consideramos que las
estrategias de prevención en las consultas de atención primaria y especializada deberían consensuarse. La detección de diabetes y prediabetes medianteun cuestionario específico (test de
FINDRISC) y/o la determinación de la glucemia basal en pacientes de riesgo permiten detectar
los pacientes con riesgo de desarrollar la enfermedad y es necesario considerar cómo debe
ser su manejo clínico. La intervención sobre los estilos de vida puede reducir la progresión
a diabetes o hacer retroceder un estado prediabético a la normalidad y es unaintervención
coste-efectiva. Algunos fármacos, como la metformina, también se han mostrado eficaces en
reducir la progresión a diabetes aunque no son superiores a las intervenciones no farmacológicas. Finalmente, aunque no hay pruebas sólidas que apoyen la eficacia del cribado en términos
de morbimortalidad, sí que se ha observado una mejora de los factores de riesgo cardiovascular.
El Grupo de Trabajo deConsensos y Guías Clínicas de la Sociedad Espa˜
nola de Diabetes, ha
elaborado unas recomendaciones que han sido consensuadas con la Sociedad Espa˜
nola de Endocrinología y Nutrición, la Sociedad Espa˜
nola de Endocrinología Pediátrica, la Sociedad Espa˜
nola

ଝ Este Documento también se ha publicado en: Endocrinol Nutr. 2014. http://dx.doi.org/10.1016/j.endonu.2014.10.008 Av Diabetol. 2014.http://dx.doi.org/10.1016/j.avdiab.2014.10.007 Semergen. 2014. http://10.1016/j.semerg.2014.12.001.
∗ Autor para correspondencia.
Correo electrónico: manelmatacases@gmail.com (M. Mata-Cases).
♦ Una lista de los componentes del Grupo de Trabajo de Consensos y Guías Clínicas de la Sociedad Espa˜
nola de Diabetes está disponible
en el Apéndice.

http://dx.doi.org/10.1016/j.aprim.2014.12.002
0212-6567/© 2015Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es un artículo Open Access bajo la licencia CC BY-NC-ND
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Consenso sobre la detección y el manejo de la prediabetes

457

de Farmacia Comunitaria, la Sociedad Espa˜
nola de Medicina Familiar y Comunitaria, la Sociedad Espa˜
nola de Médicos Generales, la Sociedad Espa˜
nola de Médicos de AtenciónPrimaria, la
Sociedad Espa˜
nola de Medicina Interna y la Asociación de Enfermería Comunitaria y la Red de
Grupos de Estudio de la Diabetes en Atención Primaria.
© 2015 Publicado por Elsevier España, S.L.U. Este es un artículo Open Access bajo la licencia
CC BY-NC-ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

KEYWORDS
Prediabetes;
Diabetes;
Screening;
Prevention;
Reccomendations;
Lifestyle;Metformin

Consensus on the detection and management of prediabetes. Consensus and Clinical
Guidelines Working Group of the Spanish Diabetes Society
Abstract In Spain, according to the Di@bet.es study, 13.8% of the adult population suffers
from diabetes and 14.8% from some form of prediabetes (impaired glucose tolerance, impaired
fasting glucose or both). Since early detection of prediabetes can...