1 El Procesamiento Humano De La Informacion

ACIMED v.11 n.6 Ciudad de La Habana nov.-dic. 2003
ACIMED
Versión ISSN 1024-9435
EL PROCESAMIENTO HUMANO DE LA INFORMACIÓN: EN BUSCA DE UNA
EXPLICACIÓN
Lic. Irilia A. Cabrera Cortés
Resumen
El procesamiento humano de la información se explica mediante diferentes enfoques, tanto
computacionales como psicológicos. Se realiza un breve esbozo sobre la evolución histórica de
las teorías sobre elprocesamiento humano de la información. Se trata de responder a preguntas
como: ¿es la información conocimiento? Y de no ser así ¿cómo se transforma la información en
conocimiento? Se tratan dos dimensiones del conocimiento: tácito e implícito, así como los cinco
niveles cualitativos de la realidad informacional, donde el primer lugar corresponde a la
conciencia, sólo inherente al ser humano. Unido aella, su capacidad de "atender" y de aprender,
confieren al hombre la supremacía en el procesamiento de la información. Es necesaria una
interrelación entre diversas disciplinas: psicología, ciencias de la información, cibernética y otras,
para avanzar en la comprensión del procesamiento humano de la información.
Abstract
The human processing of information is explained through differentapproaches: computarized
and psychological. A brief outline of the historical course of theories on information processing
was carried out. We tried to find the answers of some questions such as: can information be
regarded as knowledge? or if it is not so, how information can turn into knowledge? Two
dimensions of knowledge: implied and implicit as well as the five qualitative levels of
informationalreality where the firt place is occupied by conscience, only inherent to human
beings were exposed. The ability to "pay atention" and learn gave men the supremacy in
information processing. The close connection among several sciences such as: psychology,
information sciences, cibernetics and other is needed to step fordward in the understanding of
human information processing.
El procesamiento humanode la información: en busca de una explicación
La explicación sobre la forma en que los seres humanos procesan la información ha transcurrido
por diferentes etapas, desde la "metáfora del ordenador" hasta la propia "metáfora del ser
humano"; pero, ¿cuál es ciertamente la correcta?
La velocidad del razonamiento humano secuencial es sumamente baja en comparación con la de
las computadoras. Por ello,se afirma que mientras exista un algoritmo y los datos, la
computadora siempre resolverá un problema mucho más rápido que el hombre, ello es cierto y
hasta podría decirse que las computadoras también "piensan". Pero la mente humana, con su
posibilidad de formular juicios sin información previa, sin datos; más bien, sin todos los datos, o

ACIMED v.11 n.6 Ciudad de La Habana nov.-dic. 2003
almenos, sin estos ser conscientes, no tiene nada que envidiarle a las computadoras. La
información generada en las complejas sociedades humanas escapa al control del hombre; pero
esa información existe, y no puede ser ignorada.
En los seres vivos, toda la información que recibe el sistema nervioso proveniente del exterior, se
adquiere mediante los órganos sensoriales. En el ser humano, la percepciónsensorial está siempre
asociada a un proceso cognoscitivo. Esto significa que no basta con "ver" o escuchar algo, sino
que también hace falta un cierto procesamiento previo de la información antes de que esta se
guarde e interprete.
Existe una diferencia sutil, y muy importante, entre las funciones de "sentir" y "percibir".
Nuestros órganos sensoriales captan las señales provenientes del exterior, ylas someten a un
cierto procesamiento que las convierte en percepciones; es entonces que nos percatamos de la
existencia de esa información. Dicho en otras palabras, "sentir" es una operación simple, que
ocurre a nivel de los sentidos, "percibir" es una función compleja que tiene lugar en el cerebro.2
La diferencia existente entre percepción y sensación, significa que un estímulo siempre se...