1 litro de lagrimas

UN
LITRO DE
LÁGRIMAS
(EL DIARIO DE AYA KITOU)

ÍNDICE

CAPÍTULO 1. MI FAMILIA (14 AÑOS) (6)
“Mary” ha muerto (6)
Mi familia (6)

CAPÍTULO 2. SOPORTANDO MI ENFERMEDAD (15 AÑOS) (8)
Síntoma (8)
El examen médico (10)
Arrepentimiento (12)
Fiebre (13)
Características (14)
Camino (14)
Abandonando el nido (15)
Examen de entrada al instituto (15)
Salida (16)
Esa única palabra de mimadre (16)
Hospitalización (17)

CAPÍTULO 3. EL COMIENZO DE LA AGONÍA (16 AÑOS) (19)
Mi vida en el hospital (19)
Investigación (21)
Segundo semestre (23)
El fatídico 13º (24)
Sobre mi futuro (25)
Amigos (26)
Agonía (27)
2

Mi diagnóstico (28)
Dos horas en blanco (30)
No quiero crecer (30)
Mi decisión (32)
Revolución (35)
Ordenando mis pensamientos (35)
La despedida (41)Reflexiones y lamentos (43)
Ruego directo (44)
De compras (44)
La silla de ruedas (45)
Amigos de los discapacitados (46)
Cambio de colegio. La vida en el internado (47)
Confusión emocional (48)
Comprendiendo a los discapacitados (49)

CAPÍTULO 4. YA NO PUEDO CANTAR (54)
Ya no puedo cantar (54)
Vuelta a casa (54)
Caídas (56)
Haciéndome algunas preguntas (57)
Acontecimientos otoñales (58)Fin de año (60)
Trastorno del habla (61)
Frustración (62)
Comidas (63)
Marzo (63)
3

Una estudiante de tercero (65)
La excursión escolar (66)

CAPÍTULO 5. CON LA VERDAD ASIMILADA (69)
Las últimas vacaciones del instituto (69)
Segunda estancia en el hospital (70)
Capacitación (71)
Graduación (72)
En casa (73)
Tercera estancia en el hospital (74)
El espejo (75)
Un ladrón (76)
Unadeclaración (77)

CAPÍTULO 6. QUIZÁ NO DURE MUCHO MÁS… (78)
Soledad (78)
Amor (79)
Finales de otoño (80)
Palabras crueles (83)
Reunión de alumnos (84)
Un accidente de tráfico (85)
Mamá, ya no puedo caminar (86)
Límites (89)

CAPÍTULO 7. NO QUIERO SER VENCIDA (90)
Una caída en el baño (90)
Buscando un hospital (90)
4

Admisión en el hospital y una cuidadora (92)
Esforzándome porvivir el presente (93)
A-RI-GA-TOU (93)

CAPÍTULO 8. MIENTRAS ELLA SIGA VIVA (95)
Mientras ella siga viva (95)

CAPÍTULO 9. ¿Podré… casarme? por Hiroko Yamamoto (96)
¿Podré… casarme? II (101)

EPÍLOGO por Shioka Kitou (106)
Epílogo II (107)
Epílogo III (109)

POSDATA (112)

5

CAPÍTULO 1. MI FAMILIA (14 AÑOS)

“Mary” ha muerto…
Hoy es mi cumpleaños. He crecido bastante.
Creoque tengo que darles las gracias a mis padres.
Tengo que conseguir sacar mejores notas y permanecer sana para no ponerles tristes. Para
lograrlo, necesito pensar en este inicio de mi juventud como en algo importante, sin
arrepentirme de nada.
Me voy de camping pasado mañana. Antes tengo que terminar mis deberes para no
preocuparme de nada. ¡Vamos, vamos, Aya!
“Tigre”, el perro fiero de losvecinos ha mordido a “Mary” en la cabeza y la ha matado.
“Mary”, que era muy pequeña, se ha aproximado al monstruoso “Tigre” moviendo la cola de
forma amigable. Yo he gritado con todas mis fuerzas: “¡Mary, no! ¡Ven aquí!”, pero…
“Mary” debe de sentirse muy frustrada. Ha muerto sin poder decir ni una sola palabra. Si no
hubiera nacido perro, no habría muerto tan rápido. ¡”Mary”, espero que seasfeliz donde
quiera que estés!
La nueva casa ya está terminada.
Las habitaciones grandes de la zona este de la segunda planta son para mi hermana y para mí.
Los techos son blancos. Las paredes de madera oscura. Lo que se ve a través de las ventanas es
diferente. Estoy contenta de tener mi propia habitación pero me parece demasiado grande y
solitaria. Me pregunto si seré capaz de dormir estanoche. ¡Es como empezar de nuevo!
1. Llevaré camiseta y pantalón (así es más cómodo moverse).
2. Tareas que hacer todos los días: regar las plantas, quitar las hierbas, buscar bichos detrás de
las hojas del tomatero que he plantado. Además, comprobar si las hojas del crisantemo tienen
cucarachas, y si es así, quitarlas.
3. No dejar de lado mis deberes.
4. Aparte de todo lo anterior,...