1 Normas APA

FACULTAD DE CIENCIAS Y ARTES
ESCUELA PSICOLOGÍA
Cátedra: Introducción a la
Psicología

SISTEMA DE REFERENCIACIÓN Y
EXPOSICIÓN DE BIBLIOGRAFÍA A.P.A.
(5ta. y 6ta. Edición)
Elena Franklin de Martínez
Mayo, 2012

¿Qué es A.P.A. ?
A.P.A. Significa
Asociation

American

Psychological

Esta organización ha publicado un Manual para
escritores, editores, estudiantes, educadores y
profesionales enpsicología, sociología,
administración y otras disciplinas para hacer más
efectiva la comunicación a nivel mundial.
Es una guía clara de estilo de escribir con un sistema
sencillo de citas y referencias para hacer trabajos,
reportes y artículos.
Utilizaremos la 5ta. Revisión (publicada en español y
las modificaciones de la 6ta. Revisión en Inglés)

Qué es una cita o referencia
Una cita es lapresentación de conceptos, o ideas de otros
autores que se han tomado para apoyar y sustentar el
trabajo elaborado. Se distinguen varios tipos de citas:

Tipos de citas o referencias
1. Textuales (literales)
2. Contextuales (parafraseadas)
3. Citas de citas (consulta indirecta)

1. Las citas textuales
Las citas textuales ocurren cuando se transcribe un
texto literalmente. Deben acompañarse del apellido
delautor, fecha y N° de página.
EJEMPLOS DE CITAS TEXTUALES
1. Si la cita tiene 40 o más palabras (cita larga),
escriba todo el párrafo con una sangría de cinco
espacios desde el margen izquierdo y con letra más
pequeña (tamaño 10). No encierre el párrafo entre
comillas
La anorexia se concreta en la pubertad y, como ya estableciera el
Simposio de Göttingen, está asociada al cambio y a la definiciónsexuada de la niña que se ve transformada en un cuerpo de apetito
sexual, sin que ese cuerpo haya sido aceptado como objeto sexuado.
(Peñera, 2007, p.535).

2. Si la cita textual tiene menos de 40
palabras (cita corta), ésta se coloca entre
comillas a continuación del párrafo que se
está exponiendo.
“Mucha investigación se amerita para completar la
evaluación de las nuevas tecnologías de lacomunicación en la educación a todos los niveles”.
(Martínez, 2001,p.154)
3. Si se citan textualmente partes de un párrafo
(cita interrumpida), se colocan tres puntos
suspensivos al comienzo, al final. o en ambos
sitios)
"... a los locos rebautizados como enfermos mentales,
simplemente se les niega el discurso… se les calla”.
(Ruiz, 2005, p.23)

2. Citas contextuales (parafraseadas)
Son aquellas dondese resume de forma personal una
parte específica de un documento. El autor o autores se
colocan al principio o al final del párrafo en la medida
que se van resumiendo en el trabajo. Cuando cite,
incluya siempre el apellido del autor y el año.
EJEMPLOS
1 autor: Con el transcurso del tiempo, el concepto de familia se ha
modificado, convirtiéndose en un constructo dinámico relacionado con
eklcontexto sociohistórico, que parece definir su esencia ( Valdés, 2007)
2 autores: Morris y Maisto (2001), sostienen que el pensamiento
crítico implica emitir juicios y tomar decisiones después de
examinar y reflexionar sobre la información que se dispone.
3 o más autores de una misma obra: Ainscow, Beresford, Harris,
Hopkins y West (2001) afirman que la escuela mejora cuando existe
un centro de atenciónligado a un trabajo simultáneo sobre
condiciones internas del centro.
A partir de la 2ª. vez que se citan en el texto se expone sólo el
primer autor nombrado, seguido de “et al” Ej. (Ainscow et al, 2001).

Otros aspectos importantes a tomar en cuenta:
• Cuando resumimos en forma personal varios documentos
que son de diferentes autores: debemos citarlos entre
paréntesis, por orden alfabético, cadauno con su fecha, y
separados uno del otro por punto y coma.
Ejemplo: …………(Arribas, 2004; Ruiz, 2005; Valdez, 2007).
• Si resumimos varios documentos del mismo autor, al final
del párrafo y entre paréntesis se menciona al autor y luego
los años de publicación en forma cronológica.
Ejemplo: ………..(Cabero 2005, 2006)
• Si citamos en un trabajo dos documentos de un autor en
un mismo año, se les...