1 Star Struck Jamie Campbell

1

2

Este documento es una traducción oficial del foro Eyes Of Angels, por y
para fans.
Agradecemos la distribución de dicho documento a aquellas regiones en
las que no es posible su publicación ya sea por motivos relacionados con
alguna editorial u otros ajenos.
Esperamos que este trabajo realizado con gran esfuerzo por parte de los
staffs tanto de traducción como de corrección, y de revisióny diseño, sea
de vuestro agrado y que impulse a aquellos lectores que están
adentrándose y que ya están dentro del mundo de la lectura. Recuerda
apoyar al autor/a de este libro comprando el libro en cuanto llegue a tu
localidad.

Índice
3

Staff
Moderadora de Traducción
Katiliz94

Traducción
Apolineah17
Edward Park
Jane
JessiicaM

Katiliz94
Nanami27
VicHerondale

Corrección
Katiliz94
KeylaHernández
Marta_rg24

Meghan Fray
Nanami27
Pily

Recopilación y Revisión
Katiliz94

Diseño
Garazi

4

Sinopsis
M

elose Morgan era la típica adolescente, pinchando
hamburguesas y sobreviviendo al instituto lo mejor que
podía. Además todo cambió después de que un repentino
encuentro la llevó cara a cara con la más gran superestrella.
Viviendo la fantasía de toda chica, Melrose se enamora de uno de
loscinco de la más exitosa boyband en el planeta, Cole Newton. Él la
invita a salir y ella no puede evitar enamorarse de su ídolo.
Pero en un mundo que está lleno de resplandecientes estrellas,
¿puede una pueblerina realmente capturar el corazón de una supernova?

5

Capítulo 1
Traducido por katiliz94
Corregido por Pily

cosa.

L

a máquina de bebidas roció por todos lados, al igual que el
confeti.Cubrí el chorro con un trapo, intentando conseguir que
la maldita cosa parase. Nada iba a ir bien hoy, ni una estúpida

—¿Puede alguien apagar la máquina? ¿Por favor? —Grité, teniendo
la esperanza de que alguno de mis co-trabajadores en realidad estaría
despierto y móvil.
La fuente detuvo su incesante chorro y cayó en silencio. Liberé las
manos lentamente, sin querer cubrirme con el adherentesirope más de lo
que ya estaba. No había una parte de mí que no estuviese contaminada
con bebidas, sal, y grasa de comida rápida. Bienvenido al Sábado de la
Nación Burger.
—¿Qué es todo este desastre, Melrose? —Mi manager, oficialmente
llamado Pete, de otra manera conocido como Escalofriante Pete, estaba
de pie sobre mí.
—La máquina de bebidas está rota, el interruptor de apagado no
está funcionando.Va a necesitar ser arreglado. —¿De dónde diablos cree

6

que venía el desastre? No era como que casualmente arrojase bebidas
sobre mí para huir. Esa sería su fantasía, definitivamente no la mía.
—No está rota, simplemente no lo estás haciendo bien. Aquí, déjame
hacerlo. —Me empuja a un lado para encender de nuevo el interruptor. Lo
evité, dejándole cubrirse de sirope y ver si le gustaba.
Peroentonces de nuevo, a Escalofriante Pete probablemente
también le gustaba eso. Temblé, dirigiéndome al mostrador y a la larga
línea de clientes enfadados. Juro que todos querían también un refresco.
—Bienvenidos a Nación Burger, ¿qué puedo servirles? —pregunté,
batiendo una falsa sonrisa por mis labios.
—Dos King burgers y coca colas de cereza tamaño súper, por favor.
—Nuestra máquina de refrescosestá rota, lo siento. ¿Puedo ofrecerle
en su lugar agua gratis? —Detrás de mí, la máquina de refrescos seseó
antes de que un estallido bastante alto repiquetease sonando por la
ventana. Dios santo, Escalofriante Pete no era tan habilidoso como le
gustaba creer.
—Agua está bien, gracias.
Repetí la misma conversación con cada uno de los siguientes nueve
clientes, todos con Pete maldiciendo en voz bajadetrás de mí. Debería
haberme escuchado, podría haber evitado el humo dispersándose de la
máquina, y la subsecuente alarma de incendio que causó.
A medio camino de mi turno, encontré un momento de consuelo al
limpiar todas las mesas. Ya estaba sucia, podría también ser obscena al
mismo tiempo.

7

—Oye, Rosy. —Me erguí al ver la cara sonriente de mi mejor amiga,
Dallas Love. Si, ese era su...