10 fabulas de esopo

LOS VIAJEROS Y EL ÁRBOL FRONDOSO

Dos viajeros, desgastados por el calor del sol del verano, se posaron al mediodía bajo las amplias ramas de un frondoso árbol. Mientras descansaban bajo su sombra, uno de los viajeros dijo al otro:
--¡Que singularmente inútil es este árbol frondoso! Veo que no da ningún fruto, y no creo que le sirva ni un poquito al hombre-
El árbol frondoso,interrumpiéndole, le dijo:
--¡Ustedes compañeros desagradecidos! ¡Recibiendo ventajas de mí frondosidad y descansando bajo mi sombra, y se atreven a describirme como inútil y poco servicial!—
SIEMPRE HAY QUE SABER VALORAR Y AGRADECER LOS BIENES RECIBIDOS. PEQUEÑOS O GRANDES, TODOS SON PARA NUESTRO BENEFICIO.



EL CAZADOR Y EL JINETE LADRÓN

Un ciertocazador, habiendo cogido con su lazo a una liebre, la colocó sobre sus hombros y se dirigió a su casa. En el camino encontró a un hombre a caballo que le pidió le vendiera la liebre.
Sin embargo, cuando el jinete tuvo en sus manos la liebre, corrió en el caballo tan lejos y tan rápido como pudo. El cazador lo persiguió, seguro de que lo alcanzaría, pero el jinete aumentaba cada vez más la distanciaentre ellos.
El cazador, profundamente contra su voluntad, le gritó diciéndole:
--¡Llévatela contigo! pues ahora la liebre será mi regalo para ti.-

CUANDO DEFINITIVAMENTE NO SE PUEDE REMEDIAR UNA SITUACIÓN INDESEADA, ACEPTARLA CON RESIGNACIÓN ES LA MEJOR DECISIÓN.


LOS DOS BOLSOS

Cada hombre, según una leyenda antigua, nace en el mundo con dosbolsos suspendidos de su cuello, uno al frente y otro en la espalda. Todo el bolso que lleva al frente está lleno de las faltas y defectos de sus vecinos, y el bolso grande que lleva detrás en la espalda lo lleva lleno de sus propias faltas y defectos. De ahí es que los hombres son rápidos para ver las faltas de otros, pero son a menudo ciegos para ver sus propios defectos.

ANTES DE VER YJUZGAR LOS DEFECTOS AJENOS, PRIMERO VEAMOS Y JUZGUEMOS NUESTROS PROPIOS DEFECTOS.


EL JOVEN EN EL RÍO

Un muchacho que se bañaba en un río estaba en peligro de ahogarse. Pidió ayuda a un viajero que pasaba por allí, pero en vez de darle una mano de ayuda, el hombre estuvo parado indiferentemente, y reprendió al muchacho por su imprudencia.--¡Ay, señor!-- gritó el joven, --por favor, ayúdeme ahora y repréndame después.

DAR CONSEJOS SIN DAR LA AYUDA, DE NADA VALE.


EL LOBO Y LA ZORRA

Una vez un lobo muy grande y fuerte nació entre los lobos, que excedió a todos sus compañeros del mismo tipo en fuerza, tamaño, y rapidez, de modo que ellos unánimemente decidieran llamarlo "León".
Ellobo, con una carencia de sentido igual a su tamaño enorme, pensó que ellos le dieron este nombre por ser en verdad como un león, y, dejando su propia raza, se fue a vivir finalmente con los leones.
Una vieja zorra, viendo eso, le dijo,
--Es mi intención no llegar nunca a hacerme tan ridícula como usted lo hace con su orgullo y vanidad; porque aunque usted tiene el tamaño de un león entre lobos,pero en una manada de leones usted es y seguirá siendo definitivamente un lobo.

NINGUNA APARIENCIA PUEDE QUITAR LA ESENCIA.


EL CUERVO Y LA JARRA

Un cuervo que fallecía sediento vio una jarra, y esperando encontrar en ella agua, voló hacia allá con placer. Cuando la alcanzó, descubrió con pena que el nivel de su contenido no estaba a sualcance. Él intentó todo lo que podría pensar para poder llegar a donde se encontraba el nivel del agua, pero todos sus esfuerzos fueron en vano.
Por fin descubrió que coleccionando tantas piedras como él pudiera llevar, y dejándolas caer una tras otra con su pico dentro de la jarra, el agua subiría hasta llegar a poner su nivel dentro de su alcance y así pudo salvar su vida.

LOS MOMENTOS DE...