1083636673 1212201291545

Guía del usuario para el Cable
módem Router Wifi con adaptador
telefónico del modelo Cisco
EPC3925 ( y DPC3925) 8x4
DOCSIS 3.0
En este documento
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......................................... 2
Introducción .............................................................................................................. 12
Contenido de la caja................................................................................................. 14
Descripción del panel frontal .................................................................................. 15
Descripción del panel posterior .............................................................................. 16
Requisitos de sistema para el servicio de Internet............................................... 18
Suscripción a un servicio de conexión a Internet de alta velocidad y
telefonía ...................................................................................................................... 19
Ubicación óptima para el cable módem router residencial DOCSIS ................. 21
Montaje en la pared del módem (opcional) .......................................................... 22Requisitos para el servicio de telefonía ................................................................. 25
Conexión del cable módem router para el servicio de conexión a Internet
y telefonía ................................................................................................................... 27
Configuración del cable módem router residencial DOCSIS ............................. 31Configuración de los parámetros inalámbricos.................................................... 41
Configuración de la seguridad ............................................................................... 58
Control de acceso al cable módem router ............................................................. 60
Configuración de aplicaciones y juegos................................................................ 73
Administración del cable módem router .............................................................. 80
Supervisión del estado del cable módem router .................................................. 89
Preguntas más frecuentes ...................................................................................... 94
Consejos para mejorar el rendimiento................................................................. 99
Funciones de los indicadores LED de estado del panel frontal ....................... 100
Avisos ....................................................................................................................... 104
Más información ..................................................................................................... 105INSTRUCCIONES IMPORTANT ES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Aviso a los instaladores de sistemas CATV
Las instrucciones de reparación contenidas en el presente aviso son para uso exclusivo por parte de
personal de mantenimiento cualificado. Con el fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice
ninguna otra operación de reparación distinta a las contenidas en lasinstrucciones de funcionamiento,
a menos que posea la cualificación necesaria para hacerlo.

Notice to Installers
The servicing instructions in this notice are for use by qualified service personnel only. To reduce
the risk of electric shock, do not perform any servicing other than that contained in the operating
instructions, unless you are qualified to do so.

2

4020207 Rev A

INSTRUCCIONES IMPORTANTESDE SEGURIDAD

Les ins
aucune intervention autre que celles décrites dans le mode d'emploi et les instructions relatives au
fonctionnement, à moins que vous ne soyez qualifié pour ce faire.

Mitteilung für CATV-Techniker
Die in dieser Mitteilung aufgeführten Wartungsanweisungen sind ausschließlich für qualifiziertes
Fachpersonal bestimmt. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu reduzieren,...