1169 2011

L 304/18

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

22.11.2011

REGLAMENTO (UE) No 1169/2011 DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO
de 25 de octubre de 2011
sobre la información alimentaria facilitada al consumidor y por el que se modifican los Reglamentos
(CE) no 1924/2006 y (CE) no 1925/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, y por el que se
derogan la Directiva 87/250/CEE de laComisión, la Directiva 90/496/CEE del Consejo, la Directiva
1999/10/CE de la Comisión, la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, las
Directivas 2002/67/CE, y 2008/5/CE de la Comisión, y el Reglamento (CE) no 608/2004 de la
Comisión
(Texto pertinente a efectos del EEE)

procedimientos relativos a la seguridad alimentaria (3), un
principio general de la legislación alimentariaes ofrecer a
los consumidores una base para elegir con conocimiento
de causa los alimentos que consumen y evitar cualquier
práctica que pueda inducir a engaño al consumidor.

EL PARLAMENTO EUROPEO Y EL CONSEJO DE LA UNIÓN
EUROPEA,

Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea y, en
particular, su artículo 114,
(5)

En la Directiva 2005/29/CE del Parlamento Europeo y
delConsejo, de 11 de mayo de 2005, relativa a las
prácticas comerciales desleales de las empresas en sus
relaciones con los consumidores en el mercado inte­
rior (4), se contemplan determinados aspectos de la infor­
mación al consumidor específicamente para evitar accio­
nes y omisiones de información engañosas. Los princi­
pios generales sobre prácticas comerciales desleales deben
complementarsemediante normas específicas sobre la
información alimentaria facilitada al consumidor.

(6)

En la Directiva 2000/13/CE del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 20 de marzo de 2000, relativa a la
aproximación de las legislaciones de los Estados miem­
bros en materia de etiquetado, presentación y publicidad
de los productos alimenticios (5), se establecen normas de
la Unión sobreetiquetado alimentario aplicables a todos
los alimentos. La mayoría de las disposiciones estableci­
das en dicha Directiva se remontan a 1978 y, por lo
tanto, deben actualizarse.

(7)

Vista la propuesta de la Comisión Europea,

En la Directiva 90/496/CEE del Consejo, de 24 de sep­
tiembre de 1990, relativa al etiquetado sobre propiedades
nutritivas de los productos alimenticios (6), seestablecen
normas referentes al contenido y la presentación de la
información sobre propiedades nutritivas en los alimen­
tos envasados. Según esas normas la inclusión de la in­
formación sobre propiedades nutritivas es voluntaria, a
menos que se realice una afirmación sobre las propieda­
des nutritivas del alimento. La mayoría de las disposicio­
nes establecidas en dicha Directiva se remontan a1990
y, por lo tanto, deben actualizarse.

(8)

Los requisitos generales de etiquetado se complementan
mediante una serie de disposiciones aplicables a todos los
alimentos en circunstancias particulares o a determinadas
categorías de alimentos. Además, existen normas especí­
ficas aplicables a alimentos específicos.

Visto el dictamen del Comité Económico y Social Europeo (1),
Deconformidad con el procedimiento legislativo ordinario (2),
Considerando lo siguiente:
(1)

En el artículo 169 del Tratado de Funcionamiento de la
Unión Europea (TFUE) se establece que la Unión debe
contribuir a lograr un alto nivel de protección de los
consumidores mediante las medidas que adopte en virtud
de su artículo 114.

(2)

La libre circulación de alimentos seguros y saludables esun aspecto esencial del mercado interior y contribuye
significativamente a la salud y el bienestar de los ciuda­
danos, así como a sus intereses sociales y económicos.

(3)

Para lograr un alto nivel de protección de la salud de los
consumidores y garantizar su derecho a la información,
se debe velar por que los consumidores estén debida­
mente informados respecto a los alimentos que...