11707 11788 1 PB

REFLEXIONES EN TORNO AL CONCEPTO
«RECURSO DE INFORMACIÓN»
PURIFICACIÓN Moscoso
Facultad de Documentación
Universidad de Alcalá

Resumen: El objetivo de este trabajo es analizar el concepto de recurso de información, a partir de la consideración de la información como bien económico,
recurso principal de las organizaciones, cuya gestión es la base de los procesos de toma de decisiones, así como deplanificación estratégica. Una vez definido y delimitado el alcance de este sintagma, se explican los distintos tipos
de recursos informativos susceptibles de considerarse como tales. El análisis
se cierra dentro del ámbito de las unidades de información.
Palabras clave: Recurso de información, Fuente de información, Bibliotecas,

Centros de documentación.
Abstract: This paper examines theconcept of information resource, as an econo-

mie value and froni its implications in making decision and strategic planning
processes. An attemp is also made to identify different types of information resources. Libraries and information centres are viewed as relevant kind of organizations related to information resource management.
Keywords: Information resource, Information source, Libraries,Information centres.

1.

INTRODUCCIÓN

El cambio de una sociedad industrial a una sociedad de la información,
soctedad en la que las tecnologías de la información se constituyen en eje
0 1. Servicio de Publicaciones
Universidad Complutense. Madrid, 1998

Revista General de Información y Documentación, Vol. 8, n.

328

Purificación Moscoso

principal sobre el que giran un gran número de las actividadesrelevantes
que en ella se llevan a cabo, ha derivado en toda una serie de cambios que
afectan, de forma directa, al modo de organizar, gestionar y recuperar la información.
Uno de los cambios fundamentales se produjo en torno al concepto
fuente de información, herramienta principal en el acceso y recuperación
de información. El despliegue de sistemas informáticos y tecnologías para
lacomunicación, así como el desarrollo de las llamadas autopistas de la
información ha generado un nuevo concepto: el de recurso informativo, cuyo valor trasciende el ámbito de las unidades de información. En la actualidad se alude a él como recurso fundamental de cualquier tipo de organización o empresa. Se habla de él haciendo referencia a la ventaja
competitiva de las empresas, y es obligada su mencióncuando se trata de
analizar los recursos que entran en juego en el desarrollo de una organización. La información se ha convertido, pues, en un bien económico, consideración de especial relevancia en esta sociedad postindustrial.
Sin embargo, es todavía frecuente la utilización de «fuente de información» y «recurso de información», como términos equivalentes en parte de
la bibliografía española.Quizás, la causa resida en la similitud entre los
términos ingleses: resource/source, y que una mala traducción (o buena, según quién la mire) sea la causante de tal confusión/fusión.

2.

HACíA UNA DEFINICION DEL SINTAGMA «RECURSO
DE INFORMACIÓN»

En principio, parece posible delimitar su alcance partiendo de los dos
sustantivos implicados en el sintagma: «recurso» e «información».
De entre las muchasacepciones que podemos encontrar del térmtno recurso, el Diccionario de la Lengua Española, de la Real Academia, señala
tres: 1. “Medio de cualquier clase que, en caso de necesidad, sirve par conseguir lo que se pretende”; 2. “Bienes, medios de subsistencia”, y 3. “Conjunto de elementos disponibles para resolver una necesidad o llevar a cabo
una empresa
Los recursos son, por consiguiente, losmedios o elementos de los que
dispone una organización para llevar a cabo las tareas que le corresponden
en función de la misión para la cual ha sido creada. Así, recursos humanos,
recursos económicos, recursos tecnológicos o recursos informativos, por
ejemplo, tienen que someterse al proceso de gestión adecuado que garantice el alcance de los objetivos de la organización en cuestión.
En cuanto al...