11798 spa 01 A termometros fluke

Medición y calibración de
la temperatura:

Lo que todo técnico en instrumentos
debería saber

Nota de aplicación

Introducción

y seis pulgadas en un líquido o
pozo bastante ajustado, según el
La temperatura puede ser el
diámetro de la sonda. Los mejores
parámetro físico más comúnmente
resultados en cuanto a exactitud y
medido. Sin embargo, nunca ha
tiempo de estabilización se obtiehabido tantasmaneras de medirla
nen cuando se puede insertar la
como hoy en día. Con tantas
sonda en un líquido revuelto. Los
opciones es normal que surjan
espacios de aire entre las sondas
algunas preguntas. ¿Cómo mido
y las superficies sólidas implican
la temperatura? ¿Cuán exacta es
tiempos de estabilización mayores
mi medición? ¿Cuál es el rango de y requieren una inmersión más
temperatura requerido?¿Qué tipo
profunda que al tratarse de un
de dispositivo mide mejor la temlíquido. Los termómetros especiaperatura? ¿Requiere certificación
lizados se necesitan para medir
mi instrumento?
temperaturas en superficies y
Estas son preguntas muy comusituaciones en las que el cable de
nes que surgen al necesitar medir
la sonda se expondrá a temperatula temperatura. Es posible utilizar
ras extremas.
unavariedad de dispositivos de
A menudo los dispositivos que
medición para la temperatura; termiden y muestran la temperatura
mómetros de líquido en vidrio (LIG), necesitan verificarse o calibrarse
termopares (TC), termistores, detec- con un termómetro de referencia.
tores de temperatura de resistencia La exactitud se mejora cuando se
(RTD), termómetros de resistencia
reduce la distancia entre los dosde platino (PRT) y termómetros
termómetros. Un procedimiento
estándar de resistencia de platino
recomendado es alinear los cen(SPRT). Esta nota de la aplicación
tros de los elementos sensores del
se centra en las mediciones electermómetro de referencia y del
trónicas de temperatura y ayuda a
dispositivo que se está evaluando.
aclarar las respuestas a algunas de Tenga en cuenta que la ubicaciónestas preguntas molestas.
del centro del sensor depende
Más información sobre estos temas del modelo y el tipo de sensor (es
disponible en www.fluke.com.
decir, PRT, termopar, bimetálico).
Un método común para calibrar
¿Cómo mido
los sensores de temperatura es
la temperatura?
quitarlos de donde se encuentran instalados y colocarlos en
Después de insertar un sensor
un calibrador de horno seco o
detemperatura en el área que se
un microbaño. Estos calibradodesea medir, hay que esperar un
res proporcionan un entorno de
tiempo hasta que se estabilice la
temperatura estable para un rango
lectura de la temperatura. Para
que el termómetro se estabilice en de temperaturas con el fin de
comparar el termómetro a prueba
la temperatura correcta, la sonda
con la pantalla del calibrador o un
debesumergirse lo suficiente.
termómetro de referencia para una
Algunos termómetros requieren
mayor exactitud. Alternativamente,
más profundidad de inmersión
los sensores de temperatura
que otros. La mayoría de los terpueden calibrarse o verificarse sin
mómetros de precisión requieren
quitarlos de la ubicación donde
que se los sumerja entre cuatro

De la Biblioteca Digital de Fluke, disponible enwww.fluke.com/library

están instalados. Por lo general,
esto se realiza insertando un termómetro de referencia en un pozo
térmico, un pozo de inmersión o
un dispositivo de alojamiento de
termómetro instalado al lado del
termómetro que se desea evaluar.
En otros casos, el elemento sensor
del termómetro de referencia debe
ubicarse dentro del congelador, el
horno o la cámara ambiental que
se verifica,calibra o ajusta.
En estos casos, a menudo
resulta necesario registrar datos
durante un período de tiempo,
como algunas horas, para verificar
el rendimiento. A veces se registran estadísticas como el valor
promedio, máximo y mínimo o la
desviación estándar.
La evaluación del rendimiento
de energía de los sistemas de
vapor, las torres de enfriamiento,
los intercambiadores de calor y
los sistemas de...