118 CCyCN Libro 3 Titulo II Cap 3 Arts 971 A 983

LEY 26.994/14 CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION

LIBRO TERCERO. DERECHOS PERSONALES
TITULO II CONTRATOS EN GENERAL
CAPÍTULO 3 FORMACIÓN DEL CONSENTIMIENTO
Comentario de Julio Cesar RIVERA
Fuente: Código Civil y Comercial de la Nación. Dir: Graciela Medina, Julio C. Rivera. Cord: Mariano Esper.
Editorial La Ley 2014.

Sección 1ª - Consentimiento, oferta y aceptación.
Art. 971. Formación delconsentimiento
Art. 972. Oferta.
Art. 973. Invitación a ofertar.
Art. 974. Fuerza obligatoria de la oferta.
Art. 975. Retractación de la oferta
Art. 976. Muerte o incapacidad de las partes.
Art. 977. Contrato plurilateral.
Art. 978. Aceptación.
Art. 979. Modos de aceptación.
Art. 980. Perfeccionamiento.
Art. 981. Retractación de la aceptación.
Art. 982. Acuerdo parcial.
Art. 983. Recepción de lamanifestación de la voluntad

Bibliografía clásica : Ferreyra, Edgard, " Formación del contrato" , LA LEY,
1975- A, 1261; Garro, Alejandro - Zuppi, Alberto L., Compraventa internacional
de mercaderías La Convención de Viena de 1980 , Abeledo Perrot, Buenos
Aires, 2012; Saravia, Juan Manuel , " La formación del contrato en el Proyecto
de Reforma al Código Civil argentino", JA, 60- 9.
I. Relación conel Código Civil. Fuentes del nuevo texto

Esta sección se corresponde con el Capítulo I del Título I de la Sección Tercera
del Libro II del Código Civil, que se denominaba " Del consentimiento en los
contratos" (arts. 1144 a 1159).
La materia de la que se trata es la formación del contrato que requiere el entrecruzamiento de oferta y aceptación.
El sistema del Código Civil era el de la " emisiónde la aceptación" (art. 1154),
abandonado en la legislación comparada, por lo que era necesario su sustitución, como lo propusieron todos los proyectos de reforma desde 1987.
Uno de los modelos más seguidos en los códigos modernos es el de la Convención de Viena de compraventa de mercaderías de 1980. El régimen del
Código Civil y Comercial que examinaremos se aproxima al de la Convención,
perodifiere de él en un aspecto crucial, cual es el de la aceptación de la oferta
con modificaciones: mientras en la Convención la aceptación que contenga
elementos adicionales o diferentes que no alteren sustancialmente la oferta
constituye aceptación (art. 19.2), en el Código Civil y Comercial se mantiene la
regla según la cual " la aceptación debe expresar la plena conformidad con la
oferta. Cualquiermodificación... importa la propuesta de un nuevo contrato..."
(art. 978). El Proyecto de Unificación Legislativa de 1987 y el Proyecto de 1998
(art. 929) seguían el criterio de la Convención.
En los Fundamentos del Proyecto de Código Civil y Comercial se dice que la
redacción de los artículos se ajusta a los Principios Unidroit cuyo Capítulo 2 se
destina a la formación del contrato y apoderamientode representantes. Por lo
demás, los Principios están fuertemente ligados a la Convención de Viena, que
aparece citada en reiteradas oportunidades en los Comentarios. Los Principios
adoptan la misma solución que la Convención en lo que hace a la aceptación
con modificaciones no sustanciales (art. 2.1.11(2) ).
II. Jurisprudencia
El Código Civil y Comercial de 2014 cambia sustancialmente el régimende
formación de los contratos entre ausentes adaptándose, como decimos en el
texto, a la Convención de Viena. De allí que la jurisprudencia elaborada durante
la vigencia del Código Civil de 1971 resulte en gran medida inaplicable.

Art. 971. Formación del consentimiento. Los contratos se concluyen con la
recepción de la aceptación de una oferta o por una conducta de las partes que
sea suficientepara demostrar la existencia de un acuerdo.

I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto
Son antecedentes próximos a los preceptos que examinamos en este Capítulo
el Proyecto de 1998 (arts. 915, 922 y ss.), citado expresamente en los Fundamentos; el Proyecto de la comisión designada por decreto 468/1992 (arts. 858
y ss.) y el Proyecto de Unificación de 1987, aunque como surge de lo...