123 CCyCN Libro 3 Titulo II Cap 4 Arts 1001 A 1002

LEY 26.994/14 CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION

LIBRO TERCERO. DERECHOS PERSONALES
TITULO II CONTRATOS EN GENERAL
CAPÍTULO 4 INCAPACIDAD E INHABILIDAD PARA CONTRATAR
Comentario de Fernando M. COLOMBRES
Fuente: Código Civil y Comercial de la Nación. Dir: Graciela Medina, Julio C. Rivera. Cord: Mariano Esper .
Editorial La Ley 2014.

Art. 1000. Efectos de la nulidad del contrato.
Art. 1001.Inhabilidades para contratar.
Art. 1002. Inhabilidades especiales.

Bibliografía clásica : Gastaldi, José María, " Capacidad y legitimación en los
contratos", LA LEY, 2007- E, 899; Laje, Eduardo J., " Capacidad para contratar"
, LA LEY, 1975- A, 1099 — Obligaciones y Contratos Doctrinas Esenciales t.
IV, 1/1/2009; López de Zavalía, Fernando J., Teoría de los Contratos, t. II, 3ª
ed., Víctor P. deZavalía, Buenos Aires, 2000.
Biografía sobre la reforma: Gastaldi, José María - Gastaldi, José Mariano,
"Los contratos en general" , en Rivera, Julio César (dir.) - Medina, Graciela (coord.), Comentarios al Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación 2012 ,
Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2012; Tobías, José W., "La Persona humana y
el Proyecto" , en Rivera, Julio César (dir.) - Medina, Graciela(coord.), Comentarios al Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación 2012 , Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2012 .

Art. 1000. Efectos de la nulidad del contrato. Declarada la nulidad del contrato celebrado por la persona incapaz o con capacidad restringida, la parte
capaz no tiene derecho para exigir la restitución o el reembolso de lo que ha
pagado o gastado, excepto si el contratoenriqueció a la parte incapaz o con
capacidad restringida y en cuanto se haya enriquecido.
I. Relación con el Código Civil. Fuentes del nuevo texto

El Código Civil de 1871 en su art. 1165 contemplaba el supuesto tratado por el
art. 1000 del Código Civil y Comercial. También el Proyecto de 1998 en su art.
941 bajo el título " Efectos de la invalidez" contenía una norma de similar redacción.
II. Comentario1. Actos nulos y anulables
El art. 44 del Código Civil y Comercial declara nulos los actos ejecutados por
persona incapaz o con capacidad restringida realizados en contra de lo dispuesto por la sentencia inscripta en el Registro de Estado Civil y Capacidad de
las Personas.
Por otro lado, el art. 45 señala que los actos anteriores a la inscripción de la
mencionada sentencia pueden ser declaradosnulos si perjudican a la persona
incapaz o con capacidad restringida y si se cumplen tres extremos, a saber: 1.
la enfermedad mental era ostensible a la época de la celebración del acto, 2.
quien contrató con él era de mala fe y 3. Si el acto fue a título gratuito.
El art. 1000 del Código Civil y Comercial protege el interés de los incapaces de
hecho.
2. Restricciones a la capacidad en el CódigoCivil y Comercial
2.1. Persona declarada incapaz
El art. 32 segundo párrafo circunscribe la declaración de incapacidad para
aquella persona mayor de trece años que se encuentra en situación de falta
absoluta de aptitud para dirigir su persona o administrar sus bienes. De este
modo, como lo remarca Tobías, la declaración de incapacidad se circunscribiría
únicamente a aquellos casos donde la personamanifiesta problemas psíquicos, con lo que vendría a sustituir la terminología " dementes" o " incapaces por
demencia" del art. 141 del Código de Vélez, recogiendo así la moderna tendencia de evitar el uso de cualquier vocablo o término que pueda ser calificado
como ofensivo o discriminatorio, guardando, de ese modo, coherencia con lo
establecido por la ley 26.387.

Ahora bien, al estar referida laincapacidad a los casos de enfermedades mentales, se estaría dejando de legislar para los casos donde el impedimento no es
mental sino físico.
2.2. Persona con capacidad restringida
El art. 32 primer párrafo del Código Civil y Comercial regula el caso de aquella
persona mayor de trece años, la cual padece de una adicción o alteración mental permanente o prolongada, a quien el juez puede...