123456

SM-N910C
SM-N910F
SM-N910H

Manual de usuario

Spanish. 10/2014. Rev.1.0

www.samsung.com

Contenido
Lea la siguiente información
antes de empezar

Funciones de S Pen
38 Air Command
39 Nota de acción
41 Selección inteligente
42 Clip de imagen
43 Escritura de pantalla
44 S Note
51 Scrapbook
51 Usar el S Pen

Para empezar
7
8
10
13
19
21
21

Contenidode la caja
Diseño del dispositivo
S Pen
Usar la tarjeta SIM o USIM y la batería
Uso de la tarjeta de memoria
Encender y apagar el dispositivo
Bloquear y desbloquear la pantalla

Movimientos y funciones de
accesibilidad
55 Movimientos y gestos
58 Multiwindow
63 Operación con una mano
64 Aumentar la sensibilidad de la pantalla
táctil

Nociones básicas
22
25
28
30
30
3234
34
35
36
37

Uso de la pantalla táctil
Diseño de la pantalla de inicio
Panel de notificaciones y panel de ajustes
rápidos
Abrir aplicaciones
Instalar o desinstalar aplicaciones
Introducir texto
Captura de pantalla
Uso del diccionario
Mis Archivos
Función de ahorro de energía
Ver información de ayuda

Personalizar
65
67
68
69
72
77

2

Administrar laspantallas Inicio y
Aplicaciones
Configurar fondos de pantalla y melodías
Cambiar la función de bloqueo de
pantalla
Mis lugares
Escáner dactilar
Modo Privado

Contenido
78
79
80

113 Música
115 Vídeo
117 Internet
118 Grabadora
120 Reloj
122 Calculadora
122 Dropbox
123 Flipboard
123 Smart Remote
125 Evernote
126 PEN.UP
127 Google apps

Modo Sencillo
Transferir datosde un dispositivo anterior
Configurar cuentas

Teléfono y contactos
82 Teléfono
85 Contactos

Mensajes y correo electrónico
87 Mensajes
88 Correo electrónico

Conectarse con otros
dispositivos

Cámara y galería

129 Quick connect
131 Bluetooth
133 Wi-Fi Direct
134 NFC
137 Screen Mirroring
139 MirrorLink
140 Impresión móvil

90 Cámara
99 Galería

Asistencia deseguridad
102 Modo Emergencia
103 Enviar mensajes de ayuda

Administrador de dispositivo
y datos

Aplicaciones útiles
104 Modo Coche
106 S Finder
107 Calendario
109 S Health
111 S Voice

141 Actualizar el dispositivo
142 Transferir archivos entre el dispositivo y
un ordenador
143 Realizar copias de seguridad y restaurar
datos
143 Restablecer los datos

3

ContenidoAjustes
144 Introducción
144 Configurar los ajustes
144 AJUSTES RÁPIDOS
145 CONEXIONES
149 DISPOSITIVO
154 PERSONALIZACIÓN
156 SISTEMA
160 APLICACIONES

Accesibilidad
161 Acerca de las funciones de accesibilidad
161 Usar la tecla Inicio para abrir los menús de
accesibilidad
161 Respuestas de voz (TalkBack)
167 Visión
169 Audición
171 Destreza e interacción
174 Responder ofinalizar llamadas
174 Usar el modo de pulsación simple
174 Administrar los ajustes de accesibilidad

Solución de problemas

4

Lea la siguiente información
antes de empezar
Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar el uso correcto y seguro.
• Las descripciones se basan en los ajustes predeterminados del dispositivo.
• Algunos de los contenidos pueden diferir deldispositivo, según la región, el proveedor de
servicios o el software del dispositivo.
• El contenido (contenido de alta calidad) que exija un alto uso del CPU y la memoria RAM
afectará al rendimiento general del dispositivo. Las aplicaciones relacionadas con el contenido
podrían no funcionar correctamente, según las especificaciones del dispositivo y el entorno en
el que lo use.
•Samsung no se hace responsable de los problemas de rendimiento provocados por aplicaciones
de cualquier proveedor aparte de Samsung.
• Samsung no se hace responsable de los problemas de rendimiento o las incompatibilidades
provocados por la edición de los ajustes de registro o la alteración del software del sistema
operativo. El intento de personalizar el sistema operativo puede provocar que el...