131 132 Proyecto

Metropolitan Museum of Art
New York

843.522

824.999

285.950

755.367

Separación / Separate

Consolidación / Consolidate

sqm

El LACMA es el único museo enciclopédico de la Costa Oeste
LACMA is the only true encyclopedic museum on the West Coast

Ahmanson Hammer
Japanese
Extension

Bing

LACMA

Los Angeles County Museum of Art

LACMA

Museo de Arte del Condado de Los Angeles

LOS ANGELES, USA2001

CONCURSO PRIMER PREMIO
COMPETITION FIRST PRIZE

LACMAWest

Pangea

Vista aérea del emplazamiento del LACMA / Aerial view of the LACMA site

Anderson

Hubo un tiempo en el cual los continentes eran uno solo. Y después se desgajaron. Lo que se propone aquí es deshacer la separación 'en continentes' del LACMA, imaginar
Once, all continents formed a single whole. Then they drifted apart. Wepropose to undo LACMA’s 'continental' separation. Imagine an almost Utopian conuna circunstancia casi utópica de confluencia de las artes en una sola historia que mostrase momentos de coincidencia cronológica, autonomía, influencia y convergencia.
dition where the history of the arts can be told as a single and simultaneous narrative showing moments of chronological coincidence, autonomy, influenceTras décadas en las que tratar de establecer qué era lo 'moderno' implicaba llegar a situaciones extremas y fatigosas, la idea de abarcarlo todo adquiere un atractivo nuevo.
and convergence. After decades where accommodating the 'modern' lead to a situation of glut and fatigue, the idea of the all-embracing has a new appeal.
La actual descentralización del LACMA resulta como un microcosmos de LosÁngeles; su condición de museo disperso, en lugar de concentrado, impide que desarrolle
LACMA’s current proliferation across the site is a microcosm of Los Angeles: distributed rather than focused, it inhibits the full unfolding of its potential, both
todo su potencial, como institución y como enclave.
as a museum and as a site.

Estado actual / Present condition

1965

Original LACMA
Ahmanson +Bing +
Hammer

1981-1988

Ahmanson +
Bing +
Hammer +
Ahmanson Extension +
Anderson +
Japanese Pavilion

1998

2001

Ahmanson +
Bing +
Hammer +
Ahmanson Extension +
Anderson +
Japanese Pavilion +
LACMA West

Ahmanson +
Bing +
Hammer +
Ahmanson Extension +
Anderson +
Japanese Pavilion +
LACMA West +
Modern and Contemporary

SIXTH AVENUE

Parking Garage

Page Museum
Pavilion of Japanese Art

LACMA EastLACMA West
Loading
Loading
Docks
Docks

WILSHIR
E

BOULEV
ARD

Spaulding Parking Lot

Sucesivas intervenciones en el solar del LACMA
Succesive interventions at the LACMA site

Plano de situación de la propuesta
Proposal. Site plan

N

CURSON AVENUE

359.999

Modern & Contemporary
Exhibit Total
area area

Exhaustivo / Exhaustive

Actual configuración del LACMA. La propuesta consolida lascolecciones en un todo coherente
Current configuration of LACMA. The proposal consolidates the collections into a coherent whole

OGDEN DRIVE

155.000

Agotador / Exhausting

1.372.162

383.948

LACMA
Los Angeles
Getty Museum
Los Angeles

2.077.000

514.159

Louvre
Paris

Reconstrucción / Rebuild
OMA proposal

FAIRFAX AVENUE

Hermitage
St. Petersburg

Remodelación / Remodel
LACMA proposal

ContemporaryCubierta orgánica / Organic roof

Dimensión de la remodelación / Remodeled sprawl

American

European

Plataforma enciclopédica / Encyclopedic plateau

Asian
Ámbito temporal de la colección / Collection timeline

Patio miesiano / Miesian court

Composición de medios / Media composition

Esta configuración dificulta su consideración crítica y no favorece la claridad expositiva de las colecciones. Poreso nuestra propuesta opta por unificar los fondos en un
This configuration resists critical mass and inhibits the clarity of its collections. Our proposal consolidates the collections into a whole, instead of a series of paviltodo, en lugar de repartirlos en una serie de pabellones, ofreciendo a su vez recorridos distintos, propiciando interpretaciones múltiples por parte del público y...