1338

A R TÍ CULOS OR I GI N A LES 

I nfe cciones  d e transm isión sex ual e n adolesc entes. M u nic ip io cé sped es 

Se xually transm itted in fec tions  in adoles cents in  Cé spe des municipality 

Dr.  M arco   R odrígu ez  Be tan court;  Dra.  M arisel  Ced eño  D onet;  Dra. 
Dayam í P e raz a M o relle; Dra. R eina P eraza M o relle Policlínico Comunitario Docente Tte. Tomás Rojas. Céspedes. Camagüey. Cuba. 

R ESUM EN  

Se realizó un estudio descriptivo  y  transversal sobre el comportamiento de las 
infecciones  de  transmisión sexual en las adolescentes  del municipio Céspedes, 
desde  enero  del  2000  hasta  septiembre  del  2002.  Se  utilizaron  las  encuestas 
epidemiológicas  del  departamento  de  control  de  enfermedades  transmisibles. 
De los 80 pacientes encuestados, 34 eran adolescentes  (42, 5 %), el 58, 8  % 
pertenecía al sexo femenino, el 26, 4 % tenía 17 años, pero un 17, 7 % de 12­ 
14  años;  el  total  de  los  jóvenes  comenzó  su  actividad  sexual  ante  de  los  14 
años;  un  35,  3  %  padeció  blenorragia  con  significación  estadística  (P=0.003), 
el  Papiloma  Viral  Humano  con  el  20,  6  %.  Hubo  un  predominio  del  sexo 
femenino,  la edad  de  17  años  fue  la  más  frecuente, el  inicio  sexual precoz  se 
vio  en  todos  los  pacientes,  la  blenorragia  y  las  infecciones  víricas  fueron  las 
más frecuentes. 

DeCS: ENFERMEDADES SEXUALMENTE TRANSMISIBLES; ADOLESCENCIA

A BSTR A CT 

A  descriptive,  cross­sectional  study  about  sexually  transmitted  infections behavior in adolescents of this municipality was carried out, from January 2000 
to  September  2002;  for  the  performance  of  it,  epidemiologic  surveys  of  the 
department of control of transmissible disease were used. Thirthy–four patients 
out  of 80 were adolescents  (42, 5  %),  the  58,  8 %  belonged to feminine sex, 
26, 4 % were 17 years old, but 17, 7 % were 12 to 14 years; the total of them began their  sexual relationship before 14, 35, 3 % sufferred blenorrahage with 
significance  (P=0.003),  Human  Papiloma  Virus  with  20,  6  %.  There  was  a 
prevalence  of  feminine  sex  over  masculine,  17  years  old  was  the  most 
frequent. The early sexual beginning was seen in all patients, blenorrahage and 
viral infections were the most frequent. 

DeCS: SEXUALLY TRANSMITTED DISEASES; ADOLESCENCE 

I N TR ODUCCI ÓN  

Las  infecciones de  transmisión  sexual  (ITS)  están  entre  las  causas  más 
comunes  de  enfermedades en el mundo. Se supone que cada una de cada 100 
personas  tiene  una  consulta  anual  por  estas  enfermedades  en  los  países 
desarrollados, y  en  los  países  subdesarrollados  están  entre  las cinco de mayor 
incidencia. 1 
La  Organización  Mundial  de  la  Salud  (OMS)  manifiesta  una  gran preocupación 
por el marcado aumento que se observa en el número de ITS. Los adolescentes 
tienen  como  características  propias  la  falta  de  control  de  sus  impulsos,  la 
ambivalencia  emocional,  los  cambios  emotivos  y  de  la  conducta.  Además,  su 
maduración  sexual  cada  vez  más  temprana  los  lleva  a  la  búsqueda  de 
relaciones  sexuales  como  inicio  de  la  vida  sexual activa.  Estas  características 
los condicionan  a mantener un comportamiento arriesgado y los exponen a ser 
víctimas  comunes  de  las  ITS,  lo  cual  se  agrava  por  la  falta  de  conocimientos 
reales acerca de las misma. 2 
Los  adolescentes  pueden  pensar  que  son  demasiados  jóvenes  o  demasiados 
inexpertos  sexualmente para  contraer las  ITS. También pueden pensar que nocorren  riesgos,  porque  creen  erróneamente  que  las  ITS sólo  ocurren  entre las 
personas  promiscuas  o  que  adquieren  “malos”  comportamientos.  Los  jóvenes 
son  especialmente  vulnerables  a  las  ITS  y  los  problemas  de  salud 
consiguientes, porque:
·No están informados para prevenir las ITS.
·Hay  menos  probabilidades  de  que  soliciten  información  o ...