1355891491810

Foro Purple Rose

Courtney Summers

Página

1

Courtney Summers

Foro Purple Rose

Courtney Summers

Página

2

Courtney Summers

Foro Purple Rose

Courtney Summers

Moderadora
Veroniica

Staff de Traducción
Andre27xl, Anelisse, bautiston, CyeLy DiviNNa, Ellie, Eileithyia793,
flochi, Kuami, Masi, PaolaS, Sera, Shailita Belikov, Veroniica.

Recopilación
Kuami y Mona

Diseño de DocumentoDany_DarkGuardians

Página

Anelisse, Ángeles Rangel, Grace JM, Marina012, Mona, Nella07,
Selune, Kathesweet, Masi, MºNt$E, Pimienta.

3

Staff de Corrección

Pagina

Capitulo

Pagina

Capítulo 1

6

Capitulo 20

171

Capitulo 2

18

Capitulo 21

181

Capitulo 3

28

Capitulo 22

183

Capitulo 4

38

Capitulo 23

187

Capitulo 5

48

Capitulo 24

192

Capitulo 6

52

Capitulo 25

198

Capitulo 7

60Capitulo 26

203

Capitulo 8

69

Capitulo 27

208

Capitulo 9

78

Sobre el Autor

213

Capitulo 10

92

Foro Purple Rose

214

Capitulo 11

102

Capitulo 12

108

Capitulo 13

114

Capitulo 14

122

Capitulo 15

129

Capitulo 16

137

Capitulo 17

147

Capitulo 18

155

Capitulo 19

163

4

Capitulo

Courtney Summers

Página

Foro Purple Rose

Foro Purple Rose

L

Courtney Summers

a perfectaParker Fadley ya no es tan perfecta. Ella ha renunciado al escuadrón de
porritas, terminó con su novio, y está fallando en la escuela.

Sus padres están vigilándola constantemente para que no cometa suicidio y sus consejeros
piensan que simplemente está jugando… pero lo que no saben es que la verdadera razón para
que ella sea un completo desastre es algo que no pueda decir en voz alta. Ni siquiera esalgo que
se pueda decir a si misma…
Algo horrible acaba de sucederle y es posible que sea culpa suya. Si tan solo pudiera alejarse de
los demás -estar totalmente sola- entonces todo estaría bien.

Página

5

El problema es que nadie la va a dejar.

Foro Purple Rose

Courtney Summers

Imagina tus Miedos
Traducido por Marianux
Corregido por Nella07

C

uatro años, dos suicidios, una muerte, unaviolación, dos embarazos (un
aborto), tres sobredosis, incontables momentos ridículos de borracheras,
pantsings1, vómitos, robos, peleas, fracturas, guerras cada día, incluyendo una
guerra seis meses antes de la graduación y nadie obtiene una medalla al terminar. Pero
todo lo que hagas aquí cuenta.
La Preparatoria
—No, de verdad, Jules, sólo siente por allí y dime si tienes uno…
—Jódete, Chris

—HeyParker!
Él me alcanza y agarra por el hombro. Yo me encojo, para librarme de él.
—Jódete, Chris.
Ha estado obsesionado con el Punto G como por una semana.
—No me falles ahora, Parker. ¿Dónde está?
—Cosmo, Diciembre del 94. El especial del Sexo. Venía con un mapa y todo.
—¿Oh si! Sabía que podía contar contigo. —Me señala, sonríe, y luego vacila—.
Espera, ¿estás jugando conmigo?
Le hago esperar porla respuesta, porque sí estoy jugando con él.
1

Pantsings: Acción que consiste en bajarle los pantalones a alguien en público como una broma, para

avergonzarle.

Página

—¡Eres repugnante!

6

—Y dime donde está, la ubicación exacta.

Foro Purple Rose

Courtney Summers

—Chris, te respeto mucho para hacer eso.
—Eso es muy dulce. Te ves bien hoy Parker.
—¿Estás jugando conmigo?
—Te respetomucho para hacer eso.
Hoy me veo espantosa por una variedad de razones, pero empecemos con las enlodadas
zapatillas de deporte en mis pies. Las zapatillas están expresamente prohibidas para ser
usadas con el uniforme escolar, pero si tan sólo supiera donde desaparecieron mis
zapatos de vestir entre ayer y hoy. Y también está la falda del uniforme, que tiene una
mancha de mostaza en la parte delanteraporque no puedo hacer ni siquiera un sándwich
sin arruinarlo todo. Sacudí el polo tirada en el suelo de mi habitación y supongo que
pude haber cepillado mi cabello si es que quería perder el autobús escolar y caminar
diez millas a la escuela, pero se supone que si pierdo más clases podría no graduarme, y
si es que tengo que pasar otro año en este bloque de concreto….
—¡Zapatos, Parker!
La...