14 20867 Informe Regional Beijing WEB

In
f
o
rm
e
r
eg
i
on
a
ls
ob
r
e
e
le
x
am
eny
l
ae
v
a
lu
a
c
i
ón
d
e
l
aD
e
c
l
a
r
a
c
i
óny
l
a
P
l
a
t
a
f
o
rm
ad
eA
c
c
i
ónd
e
B
e
i
j
ingye
ld
o
cum
en
t
ofin
a
l
ig
e
s
im
o
t
e
r
c
e
rp
e
r
í
od
o
d
e
lv
e
x
t
r
a
o
rd
in
a
r
i
od
es
e
s
i
on
e
s
d
e
l
aA
s
amb
l
e
aG
en
e
r
a
l
(
2000
)
en
l
o
sp
a
í
s
e
sd
eAm
é
r
i
c
a
L
a
t
in
aye
lC
a
r
ib
e

Informe regional sobre elexamen y la evaluación
de la Declaración y la Plataforma de Acción
de Beijing y el documento final del
vigesimotercer período extraordinario
de sesiones de la Asamblea General (2000)
en los países de América Latina y el Caribe

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Alicia Bárcena
Secretaria Ejecutiva
Antonio Prado
Secretario Ejecutivo Adjunto
Pamela Villalobos
Oficial acargo de la División de Asuntos de Género
Ricardo Pérez
Director de la División de Publicaciones y Servicios Web

Este informe fue preparado por Sonia Montaño Virreira, Directora de la División de Asuntos de Género de la Comisión
Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), sobre la base de los informes presentados por los países de
América Latina y el Caribe respecto de la aplicación dela Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing (1995) y
los resultados del vigesimotercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (2000) en el contexto del
vigésimo aniversario de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer y la aprobación de la Declaración y la Plataforma
de Acción de Beijing 2015.
Se agradecen especialmente los aportes de Coral Calderón, MaríaÁngeles Durán (quien realizó un estudio específico
sobre el período analizado), Pablo Tapia e Iliana Vaca-Trigo. Se agradecen asimismo las contribuciones de Jimena Arias,
Cristina Benavente, Néstor Bercovich, Macarena Bolados, Cristina Carrasco, Marina Casas, Inés Reca, Lucía Scuro,
Alejandra Valdés y Pamela Villalobos, como también la lectura de Irma Arriagada y de Virginia Guzmán.

LC/L.3951Copyright © Naciones Unidas, febrero de 2015. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile

CEPAL

Informe regional sobre el examen y la evaluación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing...

Índice
Presentación....................................................................................................................................7
I.Un contexto en transformación...............................................................................................11
A. Veinte años de cambios...................................................................................................11
B. La década de 1990..........................................................................................................16
C. Lademocracia..................................................................................................................18
D. El movimiento feminista y de mujeres..............................................................................19

II. Principales logros en la aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing
en América Latina y elCaribe.................................................................................................23
A. Logros en la autonomía en la toma de decisiones...........................................................24
1. Marco jurídico e institucional.....................................................................................24
2. Las políticas y elpresupuesto...................................................................................26
B. Logros en la autonomía económica.................................................................................32
1. Ingresos y tiempo: dos carencias básicas................................................................32
2. Las políticas públicas: neutralidad, acción positiva y corto plazo.............................47
C. Logros en la autonomía...