1414412025 ZITARROSA NTIMO De MARCEL GARC A URUGUAY

ZITARROSA ÍNTIMO de Marcel García

NOTA DEL AUTOR:
ESTA PIEZA NO PRETENDE SER UNA BIOGRAFÍA NI UN
HOMENAJE AL ARTISTA URUGUAYO ALFREDO ZITARROSA SINO UN
TEXTO BIOPOÉTICO, DRAMATURGIA BIOPOÉTICA EN TORNO A SU
FIGURA. LA NOCIÓN DE BIOPOÉTICA SURGE EN ESTE PROYECTO Y
AÚNA, A PARTIR DE ELEMENTOS BIOGRÁFICOS, LA POÉTICA DEL
ARTISTA OBJETO Y LA POÉTICA DEL DRAMATURGO. LA OBRA ALTERA
EL SER Y LACRONOLOGÍA DE LOS SUCESOS EN POS DE DICHA
BIOPOÉTICA. ZITARROSA ÍNTIMO ES UNA OBRA DE FICCIÓN.
TRATA SOBRE LA VIDA ÍNTIMA DEL CREADOR Y NO SOBRE SU
VIDA PRIVADA.
SE BASA EN LA BÚSQUEDA EXHAUSTIVA DE FUENTES
BIBLIOGRÁFICAS, DISCOGRÁFICAS, EMISIONES RADIALES, NOTAS DE
PRENSA, VIDEOS, REPORTAJES. TAMBIÉN, PARA ENRIQUECER SU
ESCRITURA, SE REALIZARON ESPECIALMENTE ENTREVISTAS A
FAMILIARES,
AMIGOS,
COLEGAS,REPRESENTANTES,
PAREJAS,
PERSONAS EN MADRID QUE LO LLEGARON A VER Y/O CONOCER,
RIOPLATENSES QUE VIVEN EN ESPAÑA Y EN OTRAS PARTES DEL
MUNDO DONDE EL ARTISTA ACTUÓ (POR EJ.: MÉXICO, AUSTRALIA);
TODOS ELLOS, TESTIMONIOS QUE APORTARON A LA VISIÓN QUE
PODÍA TENER DEL ZITARROSA ÍNTIMO ASÍ COMO DE SU VIDA
PÚBLICA DENTRO Y FUERA DE URUGUAY.
ESTE TEXTO HA SIDO FINALIZADO EN UNA RESIDENCIA DE
ESCRITURA ENESPAÑA GRACIAS A LA AYUDA DEL PROGRAMA
IBERESCENA Y LA INVITACIÓN HONORABLE DEL PROF. DR. NEL
DIAGO DE LA UNIVERSITAT DE VALENCIA.
POR OTRA PARTE, EN EL PROCESO SE HA RECUPERADO EL
TEXTO INÉDITO DE LA OBRA TEATRAL ‘LA PIEL DE LOS OTROS’ DEL
URUGUAYO JUAN CARLOS LEGIDO EN LA QUE PARTICIPARA ZITARROSA
COMO
ACTOR.
DICHA
OBRA
PERDURABA
EN
SUS
PÁGINAS
MECANOGRAFIADAS ORIGINALES EN CASA DE LA VIUDA DELAUTOR,
LO QUE CONSTITUYE SU RECUPERACIÓN Y SALVACIÓN.
SE HA CONSIDERADO LA OBRA DE DIVERSOS ARTISTAS QUE HAN
TOMADO A ZITARROSA COMO TEMA DE SUS CREACIONES.
ESTE EMPRENDIMIENTO TAMBIÉN ES DE INTERÉS DE LA
FUNDACIÓN ZITARROSA.
SI ALGO ESPERA ESTE TEXTO, ES APORTAR UNA MIRADA SOBRE
UN ZITARROSA DESCONOCIDO, AL QUE NO SE ACCEDE EN SU PROPIA
OBRA Y ACTUACIONES NI EN LOS ACERCAMIENTOS BIOGRÁFICOS.
ALESCENÓGRAFO OSVALDO REYNO QUE ESTIMULÓ EL PRIMER
MOVIMIENTO, A NANCY MARINO, A SERENA Y MORIANA ZITARROSA Y
A TODAS Y TODOS LOS QUE HAN CONTRIBUIDO DIRECTA O
INDIRECTAMENTE, VAYA MI MAYOR AGRADECIMIENTO.
MARCEL GARCÍA

1

Alguien tendrá algún día
mi vida en torno a sí girando
el puño cerrado sobre mi
mi recuerdo en su grande nostalgia.
Algún día seré por fin ligero
y vendrán aires, sin embargo,
ynada en mí se moverá
Alfredo Zitarrosa

Es el tiempo este anuncio de gran zapatería,
es el tiempo,
que marcha descalzo
de la muerte hacia la muerte.
César Vallejo

La muerte es grande.
Somos los suyos
de riente boca.
Cuando nos creemos en el centro de la vida
se atreve ella a llorar
en nuestro centro.
Rainer M. Rilke

2

ZITARROSA ÍNTIMO
PRESENTACIÓN
I) DEL ESPACIO ESCÉNICO:
La obra se desarrollaen tres espacios:
a) EL CUARTO DORMITORIO: Un espejo grande. La cama junto a una silla y
una mesa con máquina de escribir. En otra mesa hay un busto de
Beethoven, tres teléfonos, vaso, botella de whisky, mate, termo,
lápices, papeles, diario, cigarros, cenicero, yesquero, una calavera,
libros, grabadora portátil con casettero y pequeño micrófono,
auriculares grandes (todo muy ordenado). Unaguitarra, una caña de
pescar, martillo, clavos, tabla, lata, un microscopio y un libro
Atlas, aguardan ocultos tras la cama.
b) LA MESA: Rodeada de varias sillas, será mesa de comedor doméstico,
de estudio radial, de estudio de grabación, de bar, de restaurante, de
camarín. Un micrófono de estudio bajará o subirá según la situación.
En una escena será un muelle.
c) LA ESCENA DENTRO DE LA ESCENA: Emula unescenario visto desde foro,
con una jirafa (soporte de micrófono) acompañada por cuatro sillas de
espaldas al público, alineadas, cada una con una guitarra apoyada en
su asiento, guitarras que nunca se ejecutarán (todo dispuesto como
para una actuación de Zitarrosa); y un fuerte contraluz. El resto del
espacio es diáfano.
NOTA: El espacio escénico estará poblado de zapatos y flores nuevas,...