14691 70261 1 PB

CLÍNICA

NIVEL DE CONOCIMIENTOS DEL DIABÉTICO SOBRE SU AUTO
CUIDADO
KNOWLEDGE LEVEL ABOUT DIABETIC AUTOCARE

*Baca Martínez, B., *Bastidas Loaíza, M de J., *Aguilar, M. Del R., *De La Cruz
Navarro, M de J., *Gonzáles Delgado, MD.,**Uriarte
MD.,**Uriarte Ontiveros, S.,
S., ***Flores
Flores,
Flores, P.

*Enfermeras Especialistas y Alumnas del X Curso Postécnico de Enfermería en Administración yDocencia del
Hospital General Regional No. 1, Culiacán, Sinaloa. **Lcda
**Lcda.
cda. en Enfermería
Enfermería.
ermería. Coordinadora Delegacional de
Enfermería en Atención
Atención Mé
Médica. ***Maestra en Ciencias, Coordinadora
Coordinadora Delegación de Investigación en Salud.
alud.
México.
Palabras clave: autocuidado, diabético, nivel de conocimiento
Key words: autocare, diabetic, knowledge levelRESUMEN
INTRODUCCIÓN

El tratamiento de la diabetes es complejo y sus resultados dependen, en gran medida del nivel de
comprensión, destreza y motivación con que el usuario afronta las exigencias terapéuticas.
OBJETIVO

Identificar el nivel de conocimiento que el usuario diabético tiene sobre su autocuidado.
MATERIAL Y MÉTODOS

Se realizó una encuesta descriptiva a 94 diabéticos hospitalizados enlos servicios de medicina
interna y cirugía del Hospital General Regional No. 1 de Culiacán Sinaloa.
Se incluyeron diabéticos de 20 y más años de edad, con más de 72 horas de hospitalización en el
servicio.
Se utilizó un cuestionario que contempló aspectos sociodemográficos como son edad, sexo,
escolaridad, nivel de conocimiento del usuario diabético sobre su autocuidado, contemplando
aspectoscomo ejercicio, alimentación, cuidado de los pies y tratamiento farmacológico.
RESULTADO

De la población estudiada se encontró que el 56% son del sexo masculino, con un promedio de 60
años de edad con una desviación estándar de + - 12.36.
Nivel de conocimiento del diabético sobre su auto cuidado fue insuficiente en un 79 %.
CONCLUSIONES

Los usuarios diabéticos tienen conocimientos insuficientessobre su autocuidado.
Los aspectos sobre los que más conoce son el ejercicio y la alimentación, no así el cuidado de sus
pies y lo relacionado al tratamiento farmacológico.

Enfermería Global

Nº 13 Junio 2008

Página 1

ABSTRACT
INTRODUCTION
The diabetes treatment is complex. Its results depend, to a great extent, on the level of
comprehension, skill and motivation that the user face up to thetherapeutic requirements.
OBJETIVE
To identify the knowledge level that the diabetic user has about his/her autocare.
MATERIAL AND METHODS
A descriptive survey was carried out in 94 diabetic inpatients in the services of Internal Medicine and
Surgery of the General Regional Hospital No. 1 of Culiacán, Sinaloa.
Diabetics of 20 years old and older with more of 72 hours of hospitalization in internalmedicine and
surgery were included in the survey.
A questionnaire providing socio-demographic aspects such as age, gender, education, knowledge
level of the diabetic user about his/her autocare dealing aspects like exercise, diet, feet care and
pharmacological treatment was used.
RESULTS
More than half (56%) of the studied population is men, with an average age of 60 years old with a
standarddeviation of +- 12.36. The knowledge level about his/her autocare was insufficient in 79%.
CONCLUSIONS
The diabetic users have insufficient knowledge about their autocare. The aspects they know more
about are the exercise and the diet, while they know little about the feet care and pharmacological
treatment.

INTRODUCCIÓN
La diabetes Mellitus tipo 2 es un enfermedad crónica que representa una de lasprincipales
causas de morbilidad, mortalidad e invalidez1, Se estima que el 6 % de la población mundial
padece diabetes y que aproximadamente la mitad de esta proporción no lo sabe. Este
desconocimiento es debido a que el diagnóstico de la diabetes mellitus tipo 2, que supone el
80-90 % de todos los diabéticos, tiene lugar unos ocho años después del inicio de la misma,
lo que ocasiona que en el...