177599

CÓDIGO
DE

DF. LA

República de Chile

EDICION

OFICIAL

SANTIAGO DE CHILE
XM3P3R3GITXA C 3 S K T A H T E S
BANDERA, 5 0
íeoe

CÓDIGO BE PROCEDIMIENTO PENAL
—Hie-**-

CODIGO
DE

DE LA

República de Chile
—

EDICION

OFICIAL

SANTIAGO DE CHILE

IM3P3R3BU-TA CEITST ANTES
B A N D E R A , 50

leoe

Santiago, 12 de Junio de 1906,

Certifico que la presente edición oficial del Código deProcedimiento Penal está conforme con el texto auténtico de este Código.

Luis

BARRIGA.

Secretario de la Conrrision Revisora

Santiago, 12 de Junio de 1906.
Por cuanto el Congreso Nacional ha aprobado el
siguiente

CÚDIGO DE PROCEDIMIENTO PENAL
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES J E N E R A L È S
RELATIVAS AL JUICIO CRIMINAL

TITULO PRIMERO
DE LA J U R I S D I C C I O N I C O M P E T E N C I A EN M A T E R I AP E N A L
ARTÍCULO PRIMERO

Los tribunales de la República ejercen jurisdicción sobre los chilenos i sobre los estranjeros para
el efecto de juzgar los delitos que se cometan en su
territorio, salvo los casos esceptuados por las reglas jeneralmente reconocidas del Derecho Internacional.

6

ART.

2

De los crímenes i simples delitos perpetrados fuera del territorio de la República quedansometidos
a la jurisdicción chilena:
1.° Los cometidos por un ájente diplomático o
consular de la República, en el ejercicio de sus funciones;
2.° La malversación de caudales públicos, fraudes i exacciones ilegales, la infidelidad en la, custodia de documentos, la violacion de secretos, el cohecho, cometidos por funcionarios públicos chilenos o
por estranjeros al servicio de la República;
3.° Los quevan contra la soberanía o contra la
seguridad esterior del Estado, perpetrados ya. sea
por chilenos naturales, ya por naturalizados;
4.° Los cometidos, por chilenos o estranjeros, a.
bordo de un buque chileno en alta mar, o a bordo
de un buque chileno de guerra surto en aguas de
otra potencia;
5.° La falsificación del sello del Estado, de moneda nacional, de documentos de crédito del Estado, de lasMunicipalidades o de establecimientos públicos, cometida por chilenos, o por estranjeros que
fueren habidos en el territorio de la República;
6.° Los cometidos por chilenos contra chilenos si
el culpable regresa a Chile sin haber sido juzgado
por la autoridad del pais en que delinquió;
7.° La piratería;
8.° Los comprendidos en los tratados celebrados
con otras potencias.
ART.

3

Por reglajeneral, es competente para conocer en
la primera instancia de una causa seguida por razón de crimen o simple delito, el juez letrado en lo
criminal del departamento en que haya sido cometido el crimen o simple delito.

DISPOSICIONES JENERALES, ETC.

7

Esta competencia, así como la de la Corte ele
Apelaciones que debe conocer en segunda instancia,
no se alterará por razón de haber sido comprometidospor el delito intereses fiscales.
Sin perjuicio de la jurisdicción que corresponde
en ciertos casos a los respectivos funcionarios de
Aduana, los tribunales civiles conocerán en materia
de fraudes aduaneros sólo cuando los hechos que
den oríjen al juicio no estuvieren espresamente castigados por la lei penal.
ART.

4

El culpable de diversos delitos será juzgado por
todos ellos en un soloproceso, para lo cual se acumularán las causas que estuvieren pendientes en su
contra; i las personas que en ellas figuren como reos
quedarán sometidas a la jurisdicción riel tribunal a
quien corresponda conocer en los procesos acumulados.
ART.

5

Si el autor del delito se ausentare del lugar en
que lo cometió, i fuere aprehendido en otro departamento, será puesto inmediatamente a disposición del
juezdel departamento en que delinquió.
Si hubiere cometido varios delitos en diversos departamentos, será juzgado por el juez de aquel en
que cometió el último delito, acumulándose, al efecto, ante él los diversos procesos iniciarlos o por iniciarse.
ART. 6

Si el reo hubiere cometido en varios departamentos delitos de distinta gravedad, será juez competente para conocer de todos ellos el de aquel...