18

Diplomado de Mantenimiento
Hornos y Calderas
Juan Cruz P.
Julio 2009

Hornos y calderas – Índice
1. Reconocimiento.
2. Referencias.
3. Tipos de hornos y calderas.
4. Diseño de hornos.
5. Sección radiante.
6. Sección convectiva.
7. Quemadores.
8. Mecanismos de deterioro.
9. Programas de inspección.
10. Problemas.
11. Casos históricos.

3

1. Reconocimiento

“En nuestra barca no hay oro niespadas, tan sólo redes y trabajo”.
A las personas que nos antecedieron en las labores de inspección y
mantenimiento en Refinería La Pampilla, cuyo valioso aporte, esfuerzo y
sacrificio han sido el primer peldaño para el desarrollo de las nuevas
generaciones.

4

2. Referencias

1.
2.
3.
4.

API RP 573.- Inspection of Fired Boilers and Heaters.
UOP.- Curso de entrenamiento de procesos de refinería.Repsol ED-F-01.00.- Hornos de Proceso.
Repsol ED-F-02.00.- Calderas de vapor.

5

3. Tipos de hornos y calderas

6

3. Tipos de hornos y calderas

Calderos pirotubulares.
Calderos acuotubulares
Calderos de recuperación de calor.

7

Tipos de hornos y calderos de Refinería La Pampilla

HORNOS
1. 01H1A
2. 01H1B
3. 02H1
4. 03H2A
5. 03H2B
6. 04H1
7. 24H1
8. 22H1
9. 22H2B
10. 22H3-4-5

QUEMADORES
1.2.
3.

48H1 (QUEMADOR DE GAS)
36H1 (OXIDADOR TERMICO)
21H1 (CALENTADOR DE AIRE)

CALDEROS
1.
2.
3.
4.
5.

42B1
42B2
42B3
21B1
50B1

8

01H1A

Tubos Zona Radiante:
ASTM A335 P9 (9Cr(9Cr-1Mo)
5ӯ OD

Tubos Serpentin Vapor:
ASTM A335 P9 (9Cr(9Cr-1Mo)
5ӯ OD

9

01H1B
Tubos Convectiva:
ASTM A200 GR. T5
5” OD

Tubos Zona
Radiante:
ASTM A200 GR.T5
5” OD

10

02H1

Tubos Serpentin Vapor:
A106 GR B
6ӯSch 40
Tubos Zona Convectiva:
A 106 GR B / A 335 P5
6ӯ Sch 40

Tubos Zona
Radiante:
ASTM A 335 GR P5
(5cr-1/2mo)
6ӯ, Sch 40
11

03H2A

03H2A

12

03H2B

03H2B

Tubos Zona
Radiante:
A 335 P9 (9 Cr-1 Mo)
5ӯ

13

04H1

04H1

Tubos Serp. Vapor:
A-106 GR. B
5” Sch 40
Tubos Convectiva:
A335 P9
5” Sch 40

Tubos Radiante:
A335 P9
8” Sch 40.
6” Sch 40.
5” Sch 40

14

Tubos Serp. Vapor:
SA 335 P11
31/2” Sch 40

24H1

24H1

Tubos Convectiva:
A335 P9
3 1/2” Sch 40

Tubos Radiante:
A335 P9
3 1/2” Sch 40 / MAT.

15

22H1

22H1

Tubos Radiante:
ASTM A-335 P9
(reentubado 1998)

16

22H2B

22H2B

Tubos Radiante:
ASTM A 106 GR B
de 4” Ø Sch 40

17

Tipos de hornos y calderos de Refinería La Pampilla
22H3/4/5
22H3
22H4
22H5

Tubos Radiante:
ASTM A335 P22 de 6” Ø Sch 80

18

48H1

19

36H1

20Tipos de hornos y calderos de Refinería La Pampilla
42B2

42B2

ASTM A192 de 76.2 mm Ø 3.5 mm thk
21

Tipos de hornos y calderos de Refinería La Pampilla
42B3

42B3

ASTM A178 Gr. A de 50.8 mm Ø 2.77 mm thk
22

Tipos de hornos y calderos de Refinería La Pampilla
21B1

ECONOMIZADOR:

ASTM A 196 de 50.8 mmØ x 3.6 mm th.

EVAPORADOR:

ASTM A 192 de 50.8 mmØ x 3.6 mm th.

RECALENTADOR:

ASTM A 213MT22 de 50.8 mmØ x 4 mm th.
23

4. Diseño de hornos

24

4. Diseño de hornos

25

5. Sección radiante

26

6. Sección convectiva

27

6. Sección convectiva

28

6. Sección convectiva

29

6. Sección convectiva

30

6. Sección convectiva

31

6. Sección convectiva

32

6. Sección convectiva

33

6. Sección convectiva

34

7. Quemadores

35

7. Quemadores

36

7. Quemadores

37

7.Quemadores

38

7. Quemadores

39

7. Quemadores

40

7. Quemadores

41

7. Quemadores

42

7. Quemadores

43

7. Quemadores

44

7. Quemadores

45

8. Mecanismos de deterioro
Unidad

Material de
los tubos

Mecanismos de
deterioro

Comentarios

Destilación
Primaria

5Cr- ½Mo
9Cr-1Mo
Inox. 316
Inox. 317

Creep, oxidación
externa

Operación anormal, bajo flujo o incidencia de
llama.

CorrosiónS a alta temp.
Corrosión ac. nafténicos
Creep, oxidación
externa

Inadecuada aleación, no resiste el ataque de
compuestos de azufre y ácidos nafténicos.

Corrosión S a alta temp.
Corrosión ac. nafténicos

Inadecuada aleación, no resiste el ataque de
compuestos de azufre y ácidos nafténicos.

Creep, oxidación
externa

Operación anormal, bajo flujo o incidencia de
llama.

Ataque por hidrógeno...