18

“Participación económica de la mujer y
fecundidad en Cuba durante el período 19892009”
Amalia Plana Álvarez
Centro de Estudios de Población y Desarrollo, Oficina Nacional de
Estadísticas.
Resumen
Cuba según estudios de la CEPAL, se encuentra en una etapa de
Transición Demográfica Muy Avanzada, con índices de fecundidad por
debajo del nivel de reemplazo, afectaciones en el tamaño y el ritmo decrecimiento de la población y en la estructura por edades, lo que ha
conducido a un proceso denominado “envejecimiento de la población”.
Esto traerá consigo que en los próximos años se comprometa el
reemplazo de la fuerza de trabajo y que se cuente con una fuerza de
trabajo envejecida para llevar a cabo los planes de desarrollo económico
del país. En la población femenina se cuenta con una mayorreserva de
fuerza de trabajo, y es en la cual a su vez, se pueden aplicar políticas de
estímulo a la fecundidad. Como consecuencia se persigue el propósito de
incorporar a las mujeres a la fuerza de trabajo, sin que por ello resulte
afectado su aporte a la fecundidad. Por tanto, nuestra investigación se
centra en determinar la vinculación entre la participación económica de la
mujer y la fecundidad enlos últimos veinte años en Cuba, y para ello se
ha analizado la evolución de estos indicadores durante 1989 y 2009. Por
último, se proponen líneas de acción que concilien una mayor
incorporación de la mujer a la vida laboral, a la vez que aumente su
fecundidad.
Abstract
According to studies carried out by CEPAL, Cuba is in an advanced Stage
of Demographic Transition. The fertility rate is belowthe replacement
level; also, the size and rhythms of the population growth, as well as, the
fertility rate in different age groups have been affected; which has led to
a process called: “population ageing”. As a consequence of that, in the
next years the incorporation of people to the labour force will not be
enough to replace the existing one and the latter will be too old to carry
out theeconomic development plans of the country. On the other hand, it
is important to say that the female population has a bigger reserve of
workforce, and in that area the country can apply politics that stimulate
fertility. Due to this, our purpose is to have women incorporate to the
workforce without affecting fertility. Therefore, our investigation focuses
on determining the relationship between fertilityand the participation of
1

women as a workforce in the last twenty years in Cuba. To this end, these
indicators have been analyzed since 1989 to 2009. Finally, as part of the
results of this investigation, actions that stimulate women to be part of
the workforce and increase their fertility have been proposed.
Palabras claves: Fecundidad, participación económica, mujer,
envejecimientopoblacional, política de natalidad, Cuba.
Key Words: Fertility, labor force participation, woman, population
ageing, birth policy, Cuba.
Introducción
Cuba, según estudios de la CEPAL1, se encuentra en una etapa de
Transición Demográfica Muy Avanzada, aunque en el contexto de la
región se señala que ya se encuentra en una Segunda Transición
Demográfica. Existen tres variables que determinan el crecimientopoblacional y, por tanto, el proceso de Transición demográfica: la
fecundidad, la mortalidad y las migraciones.
Los índices de fecundidad se encuentran por debajo del nivel de
reemplazo, además, se registran valores bajos y estables de la
mortalidad, así como un saldo negativo de la migración externa, desde
hace décadas. La combinación de estos tres factores ha afectado, no solo
el tamaño y elritmo de crecimiento de la población, sino también, su
estructura por edades, dando lugar a la principal característica
demográfica de Cuba en la actualidad: el envejecimiento poblacional.
Esto traerá consigo que en los próximos años se comprometa el
reemplazo de la fuerza de trabajo y que se cuente con una fuerza de
trabajo envejecida para llevar a cabo los planes de desarrollo económico
del país....