1congreso energia renobable

3

Realizó sus estudios básicos en Cozumel, y la preparatoria
y carrera universitaria en el Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey, de donde egresó como
Licenciado en Administración de Empresas. Roberto
Borge Angulo ha sido Diputado Federal y actualmente es
el séptimo Gobernador Constitucional de Quintana Roo
para el periodo de 2011 a 2016. Preside la Comisión de
Turismo enla CONAGO. Fue Secretario y Vicepresidente
de la Asociación de Estudiantes de Quintana Roo en el
ITESM. En la Secretaría de Desarrollo Económico fue
Jefe de Relaciones Públicas. En el Despacho del Ejecutivo
fungió como Secretario Privado del Gobernador Electo de
Quintana Roo, Lic. Félix A. González Canto. Fue Tesorero
General del Estado y Oficial Mayor.

Roberto Borge Angulo has been a Federalcongressional
representative and nowadays is the Constitutional
Governor of Quintana Roo for the period 2011 - 2016.
He chairs the Tourism Commission at CONAGO. He was
Secretary and Vice-president of the Students Association
at ITESM Quintana Roo. He was Head of Pulbic Relations
at the Ministry of Economic Development. In the State
Executive Board he served as a personal Secretary of the
ElectedGovernor of Quintana Roo, Lic. Felix A. González
Canto. He was the State General treasurer and Chief
Clerk. He did his basic studies at Cozumel, and high
school and college career at the Instituto Tecnológico y
de Estudios Superiores de Monterrey, where he graduated
as a bachelor’s degree in Business Administration.

Quintana Roo es la meca del turismo internacional en
México y en Latinoamérica, y unode los lugares más
reconocidos del país y del mundo entero por contar con
la segunda biodiversidad más importante de México
y más de 27 áreas naturales protegidas estatales en
donde formamos parte del segundo macizo forestal más
grande de América, después del Amazonas.

Quintana Roo is the Mecca for international tourism
in Mexico and Latin America. It is one of the most
recognized places in thecountry and the world for having
the second largest biodiversity of Mexico, and more than
27 protected natural areas, where we have the second
largest forest area in America, after the Amazon.

En Quintana Roo
evolucionamos al
modernizado, con
mejorar nuestras
progreso.

estamos creciendo cada día y
ritmo de nuestro crecimiento
infraestructura para apuntalar y
posibilidades de desarrollo y deEstamos trabajando y colaborando las órdenes de
gobierno, preocupados por el bienestar de la ciudadanía,
buscando siempre potenciar nuestras posibilidades de
conseguir mayores y mejores factores de bienestar en
nuestro estado.
En esta administración hemos establecido, dentro del
Plan Estatal de Desarrollo, cuatro ejes estratégicos,
4

In Quintana Roo we are growing every day, and
evolved at therhythm of our modernized growth, with
infrastructure to underpin and improve our chances of
development and progress.
Moved by our concerns about the welfare of citizens, we
are working and collaborating at the government level,
to strengthen our chances of getting more and better
welfare factors in our state.
In this administration, we have established, within the
National Development Plan, fourstrategic areas. Two of
them (Strong Quintana Roo and Green Quintana Roo)
provide specific guidelines on energy efficiency and
complement our efforts to tackle climate change and
promote inclusive green growth.

de los cuales se desprende el eje Quintana Roo Fuerte,
que establece lineamientos específicos en materia de
eficiencia energética, misma que se complementan
con el eje Quintana Roo Verde enmateria de cambio
climático y crecimiento verde e incluyente.
En este sentido, mi gobierno celebra que podamos
tener este Foro Internacional de Energías Renovables
en México y desde luego en el estado de Quintana Roo
Trabajando hoy en día en forma coordinada con los dos
Poderes del Estado que complementan al Poder Ejecutivo,
y desde luego también con nuestros diputados federales
y con nuestros...