1era Lectura FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

La acepción del término fuente se origina en la expresión latina Fons o Fontis, con la cual se aludía el manantial de agua que brotaba de la tierra; metáfora esta que trasplantada al mundo del derecho apunta al origen de las normas jurídicas.
El tratadista colombiano José Joaquín Caicedo Castilla1 ha expresado que a la palabra fuentes se le atribuyendos significados diferentes: el primero es el de absorber en un concepto los modos originarios en la formación del derecho; y el segundo es el de ser los instrumentos escritos destinados a probar la existencia del sistema jurídico, como los fundamentos de derecho que amparan una demanda.
Algunos autores del derecho internacional privado adoptan notorio eclecticismo hablando de la coexistencia defuentes duales nacionales e internacioles, y éstas, a su vez, son positivas y doctrinales.
Otros juristas prefieren la relación enumerativa de las fuentes de conocimiento como son: el derecho natural, la ley o normas con rangos de ley, los tratados, la costumbre la jurisprudencia y la doctrina.
En otros casos, se divide las fuentes en directas (los tratados, la ley y la jurisprudencia y a falta deprecepto positivo o consuetudinario, el derecho natural) y en indirectas (la costumbre y la doctrina jurídica que lamentablemente en el Perú es muy escasa por no hacerse hincapié en esta asignatura tan olvidada y descuidada
Por último, es necesario anotar que para la doctrina internacionalista, las únicas fuentes del derecho internacional privado son los tratados; la ley y la costumbre enuna división trimembre.

1. LOS TRATADOS INTERNACIONALES
Es indispensable resaltar en el derecho internacional privado la importancia de los Tratados de Montevideo del 12 de febrero de 1889 sobre conflictos de leyes en materias civil y comercial y del 19 de marzo de 1940.
Igualmente, lo es la Convención de Derecho Internacional Privado de La Habana en el año 1928 que tiene como anexo el CódigoBustamante sobre Derecho Internacional Privado.
Los tratados internacionales son los acuerdos de voluntades sujetas a la comunidad internacional, estados u organismos internacionales que crean, modifican o extinguen derechos y obligaciones entre las partes. Sobresale el hecho de que la codificación en derecho internacional privado tiene muy pocos auspicios y exitosos vaticinios en la Comunidad Europea.Es posible que los tratados no eliminen los conflictos que surgen debido al problema de su interpretación, máxime cuando no hay una jurisdicción obligatoria para solucionar tales conflictos.
Igualmente, se deben destacar los tratados suscritos y aprobados en las cinco conferencias especializadas interamericanas sobre derecho internacional privado: Panamá (1975) (CIDIP I), Montevideo (1979) (CIDIPII), La Paz (1984) (CIDIP III), Montevideo (1989) y México (1994).
En los tratados debe verse su triple temática: la delimitación de la materia, el ámbito espacial y el derecho transitorio3, En la primera, el tratado fija qué asuntos abarca; y en la segunda, espacial señala los países que participan del acto; y en la tercera, otorga pautas sobre su obligatoriedad y aplicabilidad.
El CódigoBustamante de Derecho Internacional Privado es el único en su género que existe en el mundo, tiene 437 artículos con un título preliminar y cuatro libros sobre derecho civil mercantil, penal y procesal.
En el Perú este tratado ha sido ratificado, por lo que se aplica supletoriamente cuando la ley internacional se remite a los tratados internacionales como el exequatur y la extradición o cuando no seapoya en la legislación.

2. LA COSTUMBRE
La costumbre es fuente de todo derecho pero propiamente en el derecho internacional privado es recogida en la jurisprudencia. La costumbre es además la jurisprudencia respetada en materia administrativa, como son los casos de inscripción de nacimientos y muertos en el extranjero.
La costumbre no ejerce en el derecho internacional privado la influencia que...