1fonicos

 ( 1 )
RECURSOS FONICOS
ALITERACIÓN
Repetición de uno o varios sonidos similares en el mismo verso o estrofa:
   Inmensa turba de nocturnas aves
CALAMBUR
Unión o separación de las sílabas que componen una palabra, para obtener una o varias de distinto significado:
   La nueva escena, es cenacompartida
ONOMATOPEYA
Aliteración de uno o varios sonidos, en un intento de imitar fónicamente un ruido o movimiento real:
   Cric, cric, cric,
   el grillo llora
PARONOMASIA
Utilización próxima de voces parónimas (de significante parecido y significado distinto):
   Ciego que apuntas y atinas,
   caduco dios y rapaz,
   vendado que me has vendido
a) Onomatopeya:
- Abeja - Bzzz Bzzz
- Ave - pío pio- Cerdo - uicccc-uicccc (español) - oink oink (inglés)
- Gallo - quiquiriqui (español) - Kikirikí
b) Aliteración:
- "La libélula vaga de la vaga ilusión" (Rubén Darío).
- "A las aladas almas de las rosas..." (Miguel Hernández).
- "En el silencio sólo se escuchaba / el susurro de las abejas que sonaban"(Garcilaso de la Vega, Égloga III).
- "Mi mamá me mima" (popular)
c) Similicadencia:
-Fieramente existiendo, ciegamente afirmando (Gabriel Celaya)
- De carne nacemos, en carne vivimos, en la carne moriremos
d) Paronomasia:
- "Con dados ganan condados"
- "Poco a poco hila la vieja el copo"
e) Epífora, Epístrofe o Conversión:
- "del que te alaba más de cuanto es verdad, non te asegures de te denostar más de cuanto es verdad." (El conde Lucanor)
f) Concatenación:
- "Todo pasa y todo queda,pero lo nuestro es pasar, pasar haciendo caminos, caminos sobre la mar." (Antonio Machado)
g) Anáfora:
- "¡oh noche que guiaste! ¡oh noche amable más que el alborada! ¡oh noche que juntaste!" (San Juan de la Cruz)
CACOFONIA
Combinación de palabras que resulta desagradable al oído, por lo común a causa de la dificultad de ronunciación, de la repetición de sílabas o por la creación involuntaria deuna palabra aborrecible al combinarse las sílabas de palabras distintas. El artista verbal suele utilizarla para expresar la insuficiencia del lenguaje o para señalar tonos despectivos o decadentes.
Un no sé qué que quedan balbuciendo San Juan de la Cruz
Entre un plebeyo coro
de jarras y de dalias de una vieja jactancia Juan Ramón Jiménez
Quevedo usa también la cacofonía en sus terribles ataquescontra Góngora:
Descubierto habéis la caca
con las cacas que cantáis…núm. 826.
( 2 )
Otro ejemplo en que se utiliza además paronomasia y calambur:
Hubo unanimidad en una nimiedad.

Onomatopeya
Cuando la aliteración imita sonidos naturales o no, tenemos un grado de superior expresividad en el que el lenguajeconvencional, cuyos signos son de naturaleza simbólica o convencional, intenta volverse icónico y reproducir la realidad. Las onomatopeyas pueden ser visuales o auditivas. Las visuales, utilizadas en la poesía de vanguardias desde Apollinaire, pueden utilizar la metáfora gráfica o caligrama: “Locomotora”. Las auditivas, empero, son las más usadas en la poesía clásica:
Imitando el canto de lospájaros:
Cuando canta la calandria
Y responde el ruiseñor (Romance, XV)
El poeta madrileño Alonso de Ercilla logra extraordinarios efectos con el uso de la onomatopeya; por ejemplo, reproduciendo el temblor físico de la grima:
Aquel que por valor y pura guerra,
hace en torno temblar toda la tierra (Araucana)
Es muy citado el verso de Garcilaso en que reproduce el zumbido de una colmena (nótese además laarmonía vocálica de los dos versos):
I. Recursos fónicos o sonoros.
La versificación es un recurso fónico de gran importancia, regido por complicadas reglas de metro (=medida de los versos), rima, ritmo y estrofa.
Aliteración: repetición de uno o varios fonemas con intención expresiva:
A las aladas almas de las rosas
del almendro de nata te quiero....
(MIGUEL HERNÁNDEZ)
Onomatopeya:...