2 BIOGRAFIAS

 Wycliffe, "la Estrella del Alba de la Reforma", había traducido la Biblia a la lengua inglesa. La primera traducción de la biblia al anglosajon fue una versión de los salmos, realizada alrededor de 700 d.c. por el obispo aldhelm de sherborne. Luego el veneral de beda, de la abadia de jarrove en el noreste de inglaterrra, traducida parte del evangelio de juan antes de su fallecimiento en 735.¡herejia! Juan Wycliffe (1329-1384) anhelaba que la biblia fuera traducida al inglés,para que el pueblo pudiera entender el mensaje de ellaç.Le irritaba el hecho que los sacerdotes decidían que parte de la Biblia querían leer e interpretar su conveniencia.Wycliffe fue profesor en la universidad de Oxford hasta que fue expulsado por atacar esas acción y señalar otras falacias de la iglesia.

LuegoWycliffe fue jusgado como un hereje y algunos de sus libros importantes fueron arrojados a una fogata publica.

La Biblia de Whycliffe

Algunos de sus seguidores de Whycliffe,tales como nicolas de hereford y juan purvey,tradujeron toda la biblia al ingles, una tarea que terminaron en 1384.En 1408 esta Biblia Whycliffe fue prohibida, pero se hicieron cientos de copias que se vendieron en secreto.Era muy raro que la gente común leyera de modo que los seguidores de Wycliffe – sacerdotes pobres o “lollards” – viajaban de pueblo en pueblo leyendo y explicando la biblia. Algunos fueron quemados en la hoguera por herejes, con biblias atadas a sus cuellos, de todas formas hoy dia, todavía que dan alrededor de 170 copias de esta version

Reforma. Juan Hus
Juan Hus, discípulo de Wycliffe, habíamuerto en la hoguera en Bohemia suplicando al Señor que
perdonase a sus perseguidores.
Jerónimo de Praga, compañero de Hus y también un erudito, había sufrido
el mismo suplicio cantando himnos en las llamas hasta que exhaló su último suspiro.
JERONIMO SAVONARO
Precursor de la Gran Reforma 1452-1498 italiano
En
Italia, quince años después del nacimiento de Lutero, Savonarola, un hombre dedicado aDios y fiel
predicador de la Palabra, fue ahorcado y su cuerpo fue reducido a cenizas, por orden de la iglesia.

-----------------

Juan Wessel, un
notable predicador de Erfurt, había sido encarcelado por enseñar que la salvación se obtiene por gracia.
Aprisionaron su frágil cuerpo entre hierros, donde murió cuatro años antes del nacimiento de Lutero.

MARTIN LUTERO
El gran reformador 1483-1546aleman
fijó en la puerta de la iglesia
de Wittenberg, sus noventa y cinco tesis contra la venta de indulgencias, hecho que dio origen a la Gran
Cristo lo llamó mientras sufría de un ataque al corazón, en Eisleben, su
ciudad natal.
Las últimas palabras de Lutero fueron: “Voy a entregar mi espíritu.” Luego alabó a Dios en voz alta:
“¡Oh, mi Padre Celestial! Dios mío, Padre de nuestro Señor Jesucristo,en quien creo, a quien prediqué y a
quien confesé, amé y alabé.-.. Oh, mi querido Señor Jesucristo, a ti encomiendo mi pobre alma. [Oh, mi
Padre Celestial! En breve tiempo tengo que abandonar este cuerpo, pero sé que permaneceré eternamente
contigo y ¡que nadie podrá arrebatarme de tus manos!” Luego, después de recitar a Jua_3:16 tres veces,
repitió las palabras: “Padre, en tus manos entrego miespíritu, pues tú me rescataste, Dios fiel”; acabando
de decir esto, cerró los ojos y durmió.
-----------------

-----------------
JUAN BUNYAN
Soñador inmortal 1628-1688
"Caminando por el desierto de este mundo, paré en un sitio donde había una caverna (la prisión de
Bedford); allí me acosté para descansar. Pronto me quedé dormido y tuve un sueño. Vi a un hombre
cubierto de andrajos, de pie y dandola espalda a su habitación, que llevaba una pesada carga sobre los
hombros y en las manos un libro."
Hace tres siglos que Juan Bunyan comenzó de esta manera su libro, El peregrino.
18
testimonio
Juan Bunyan pasó más de doce años en la cárcel.
Fue un cuáquero llamado Whitehead, el que consiguió que lo libertaran. Después
20
que estuvo libre, fue a predicar en Bedford, Londres, y muchas otras...