2 Go I Marco Conceptual Para La Definici N Del DS

ARTÍCULO / ARTICLE

A Sustainable Development
Defining Framework

Ricardo Goñi1
Francisco Goin2

1Licenciado en Biología.
Profesor de la Cátedra Medio
Ambiente y Salud, Facultad
de Ciencia y Tecnología,
Universidad Autónoma de
Entre Ríos (UADER),
Argentina.
rgcaro@ciudad.com.ar
2Licenciado en Biología.
Doctor en Ciencias Naturales.
Investigador CONICET,
Departamento Paleontología
Vertebrados,Museo de
Ciencias Naturales de La
Plata, Argentina.
fgoin@way.com.ar

RESUMEN Se sintetiza una concepción del desarrollo sustentable elaborada por los autores de este trabajo desde una perspectiva multidimensional (social, económica y ambiental), fundamentalmente signada por una impronta político-social y una visión crítica del
"sustentabilismo" ecologista hegemónico.

PALABRAS CLAVE Ecología Humana;Medio Social; Desarrollo Sostenible (b).
ABSTRACT We sinthetisize a conception of sustainable development previously stated
by us, based on a multidimensional (social, economic and environmental) perspective,
and signed by a specific political-social departure, as well as a critic vision of the
hegemonic "green" sustainability concepts.

KEY WORDS Human Ecology; Social Environment; SustainableDevelopment.

SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 2(2): 191-198, Mayo - Agosto, 2006

Marco Conceptual para la Definición
del Desarrollo Sustentable (a)

191

SALUD COLECTIVA, Buenos Aires, 2(2): 191-198, Mayo - Agosto, 2006

192

RICARDO GOÑI, FRANCISCO GOIN

INTRODUCCIÓN

En 1987 la Comisión Mundial para el
Medio Ambiente y el Desarrollo Humano aprobó por unanimidad un documento denominado
"NuestroFuturo Común" (2), el cual constituyó
un punto de inflexión en el debate a nivel global sobre medio ambiente y desarrollo. Allí se
definió por primera vez el término desarrollo
sustentable, si bien su utilización se remonta a
la década anterior. En un sentido general, el
desarrollo sustentable es "un proceso que
busca satisfacer las necesidades humanas, tanto
de las generaciones actuales comofuturas, sin
que ello implique la destrucción de la base
misma del desarrollo, es decir, los recursos
naturales y los procesos ecológicos" (3). Sin
embargo, pese a que ha sido monótonamente
citado en infinidad de documentos (económicos, políticos, científicos, etc.) a lo largo de los
últimos veinte años, el concepto de sustentabilidad es ambiguo, a juzgar por las múltiples y
contradictorias acepcionescon que ha sido utilizado. ¿Qué significado tiene para la ONU,
para el FMI o para el ecologismo el desarrollo
sustentable? ¿Qué quiere decir "satisfacer las
necesidades humanas"? ¿Cuáles son los patrones a seguir para la definición de estrategias de
sustentabilidad?
Son muchos los interrogantes aún no
resueltos en torno al marco conceptual para
definir con más precisión el desarrollo sustentable.Como punto de partida, sin embargo, una
de las cuestiones básicas es saber qué es lo que
se quiere sustentar: el ambiente, o la economía,
o algún recurso natural, o la sociedad y su
entorno, por sólo mencionar algunas alternativas. En este trabajo se resume una concepción
del desarrollo sustentable elaborada por los
autores de este trabajo, con particulares referencias a la Argentina (4, 5). Lejosde ser políticamente "aséptica" –como ocurre con gran
parte de los informes académicos– dicha concepción está fuertemente signada por una
visión con una fuerte impronta social y fundamentalmente crítica a los modelos capitalistas
hegemónicos.

EL SIGNIFICADO PROFUNDO DE LA
SUSTENTABILIDAD

Bajo la aparente "neutralidad ideológica" de los documentos técnicos sobre el desarrollo sustentableelaborados por las Naciones
Unidas y otras agencias internacionales, se suelen resaltar cuestiones propias de los intereses de
las naciones y élites firmantes de estos documentos, a la vez que se ocultan las tensiones y contradicciones que ellos generan sobre los países
del Tercer Mundo. Esta es una cuestión de fundamental importancia en la comprensión del debate sobre la sustentabilidad. Por ejemplo,...