2_poca___Revista_arbitrada_n_2___contenidos_1

Revista de Derecho
Publicación arbitrada de la
Universidad Católica del Uruguay

RE
VIST
A DE DERECHO
REVIST
VISTA
PUBLICACIÓN ARBITRADA
DE LA
UNIVERSIDAD CATÓLICA
DEL URUGUAY

02

2007

CONSEJO DE REDACCIÓN
Juan Carlos Peirano
Martín Risso Ferrand
Eugenio Xavier de Mello
SECRETARÍA DE REDACCIÓN
Gabriela Aguirre Grompone

Konrad
Adenauer
Stiftung
Programa Estado de Derecho paraLatinoamérica/Montevideo

De esta edición:
© 2007 UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL URUGUAY
8 de Octubre 2738 - CP 11600, Montevideo
Teléfono 487 2717 - Fax 487 0323
Internet: http://www.ucu.edu.uy - Correo electrónico: secinfor@ucu.edu.uy
© 2007 KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG E.V.
KONRAD-ADENAUER-STIFTUNG E. V.

Klingelhöferstr. 23
D-10785 Berlin
República Federal de Alemania
Telefax: (#49-30) 269 96 0
FUNDACIÓNKONRAD-ADENAUER, OFICINA URUGUAY
Plaza de Cagancha 1356, Oficina 804
11100, Montevideo Uruguay
Tel.: (#598-2) 902 0943/ -3974 - Fax: (#598-2) 908 6781
e-mail: ius@kasuy.org
www.kas.de
Corrección
María Cristina Dutto
Paginado, impreso y encuadernado en Mastergraf s.r.l.
Gral. Pagola 1727 - Tel. 203 47 60*
11800 Montevideo, Uruguay
e-mail: mastergraf@netgate.com.uy
Depósito legal 343.290 - Comisión del PapelEdición amparada por el Decreto 218/96
ISSN 1510-3714
Impreso en Uruguay – Printed in Uruguay
Por correspondencia y envío de material dirigirse a:
Facultad de Derecho de la Universidad Católica del Uruguay. Av. 8 de Octubre 2738, CP 11600,
Montevideo, Uruguay. Teléfonos (5982) 487 2717* - Fax (5982) 487 5225. E-mail: fderecho@ucu.edu.uy
Todos los derechos reservados.
Esta publicación no puede serreproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un
sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico,
electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro medio conocido o por conocer, sin el
permiso previo por escrito de la editorial.

AUTORIDADES INSTITUCIONALES
MONS. DR. NICOLÁS COTUGNO FANIZZISDB
Gran Canciller

P. JUAN JOSÉ MOSCA SJ
Vice Gran Canciller

P. ANTONIO OCAÑA SJ
Rector

DR. JOSÉ AROCENA
Vicerrector Académico

ING. JOHN MILES

Vicerrector de Desarrollo

CR. AUGUSTO BAYLEY
Vicerrector Administrativo

DR. EDUARDO CASAROTTI SJ
Vicerrector del Medio Universitario

DRA. SUSANA MONREAL

Secretaria General de la Universidad Católica del Uruguay

FACULTAD DE DERECHO
DR. MARTÍN RISSOFERRAND
Decano

DRA. MARÍA JOSÉ BRIZ
Secretaria Académica

DRA. GABRIELA AGUIRRE GROMPONE

Coordinadora de investigaciones y publicaciones

DR. HORACIO DE BRUM

Coordinador de actividades extracurriculares

DRA. MARIELLA SAETTONE
Coordinador de Diplomados en Derechos Humanos
ESC. JULIA SIRI

Coordinadora de Notariado

DR. CARLOS DE CORES

Director del Área Académica de Derecho Civil

DRA. TERESITARODRÍGUEZ MASCARDI

Director del Área Académica de Derecho Comercial y Bancario

DR. DANIEL OCHS (INTERINO)

Director del Área Académica de Derecho Constitucional y Derechos
Humanos

DR. RAÚL CERVINI

Director del Área Académica de Derecho Penal

DR. WALTER GUERRA

Director del Área Académica de Derecho Procesal

REVISTA DE DERECHO

Universidad Católica del Uruguay

REVISTA DE DERECHO

CONSEJOASESOR NACIONAL
Alejandro Abal
Juan Blengio
Juan Pablo Cajarville
Horacio Cassinelli Muñoz
Raúl Cervini
Carlos de Cores
Carlos Delpiazzo
Augusto Durán
Ronald Herbert
Ángel Landoni
Didier Opertti
Amadeo Ottati
Mabel Rivero
Óscar Sarlo
Leslie Van Rompaey

CONSEJO ASESOR INTERNACIONAL
Luis Aguiar de Luque (España)
Luis Fernando Álvarez (Colombia)
Jesús María Casal (Venezuela)
José Luis Cea Egaña(Chile)
Paulo de Barros Carvalho (Brasil)
Raúl A. Etcheverry (Argentina)
Luis Fernández de la Gándara (España)
Francisco Fernández Segado (España)
Silvio Gambino (Italia)
Giuseppe Gandolfi (Italia)
Domingo García Belaunde (Perú)
Rafael Illescas Ortiz (España)
Marc Lacoursière (Canadá)
Pierre Lemieux (Canadá)
Luca Mezzetti (Italia)
Íñigo A. Navarro Mendizábal (España)
Carlos Antônio Nedel (Brasil)...