2 SAO Vol

Prólogo II
06 2026

Parte 1
Al tiempo que toma un sorbo de café con leche helado y disfrutar de la fragancia suave
como poco a poco se ingiere, Asada Shino dejó escapar un largo suspiro.
Ella estaba viendo una escena vaga de sombrillas de colores que pasan a través de la
ventana de cristal pasado de moda. No le gustaba la lluvia, pero sentado en el asiento de la
tabla en esta cafetería, que eracomo un escondite callejón, y observando el color gris de la
calle húmeda no podía entrar en un mal humor. El mobiliario de la tienda no tenía ninguna
indicación de la tecnología, y un aroma nostálgico de la cocina en el interior del mostrador
le dio una ilusión, como caer en una frontera entre el mundo real y el mundo virtual. Era
como si la clase de la escuela hace una hora fue un evento de unmundo diferente.
"Se cae mucho, no lo hace."
Me tomó un poco de tiempo antes de que ella se dio cuenta de la voz de barítono que viene
del otro lado del mostrador estaba dirigida a ella. Por supuesto, eso era seguro, ya que no
había ningún otro cliente. Dirigir la mirada hacia el maestro café au lait de color, que fue
cuidadosamente pulido espejo, Shino respondió:
"Sí, es la temporada de lluviasdespués de todo. Parece que va a llover continuar hasta
mañana."
"Estoy seguro de que esto es las acciones de los magos Undine '".
El gigante de la cara de miedo emitió las palabras con la cara roja, antes de darse cuenta de
hacer una sonrisa amarga.
"...... Cuando le dices a una broma, perderá su efecto si se hace una cara como esa, Agilsan."
"Mu ......"
La escena de la cafetería y el bar, «DiceyCafé» 's Agil tendero tientas las cejas y la boca
de' una cara como esa ", parecía que podría hacer que los niños empiezan a llorar
inmediatamente, Shino que estaba viendo lo dejó escapar un leve reír. A continuación,
rápidamente llevó el vaso a la boca y bebió un poco de café.
¿Cómo iba a interpretar la reacción de Shino? Justo después de Agil hizo una cara
espantosa intensa labor de manerasatisfactoria, el timbre de la puerta sonó. El nuevo
cliente dejó de moverse como él anduvo un paso más en la tienda y vio el rostro del
maestro, luego negó con la cabeza antes de decir:

"...... Hey Agil, si saludar a los clientes con esa cara todo el tiempo, seguramente esta tienda
se queden sin trabajo muy pronto."
"Yo-No lo es. Eso fue un favor especial que se utiliza para bromas."
"...... No, esotambién es malo."
Cuando estaba refutando Agil, puso el paraguas en el barril de whisky junto a la puerta
antes de mirar a Shino y levantando su mano derecha.
"Otsu".
"Llegas tarde".
Ella frunció el ceño un poco como ella respondía, la persona que estaba esperando Kirigaya Kazuto redujo su cuello antes de hacer una excusa,
"Lo siento, no he tomado un tren durante bastante tiempo ahora ......"
Sesentó en el lado opuesto de Shino, luego desabrochó un botón de su camisa de cuello
abierto.
"Usted no vino en su bicicleta hoy?"
"Yo no quiero viajar a través de la lluvia ...... Agil, Caffè Shakerato para mí."
Shino miró al Kazuto relajado que había ordenado una bebida desconocida, su cuello era
tan delgada como su avatar en el mundo virtual, con el rostro tampoco podía decirse que es
saludable."...... ¿No eres demasiado delgado? Usted debe comer más".
Shino dijo frunciendo el ceño, pero Kazuto sólo agitó la mano.
"De aquí en adelante sería volver a mi peso corporal estándar de todos modos. Pero desde
el viernes hasta el domingo, sería caer otra vez ......"
"La formación en la montaña?"
"No, nada más que dormir."
"¿Entonces por qué te metiste más delgada?"
"No beber y comer en absoluto.""...... Ah? ¿Es el objetivo de la iluminación?"

Shino inclinó la cabeza mientras ella era incapaz de comprender el significado de sus
palabras, en ese momento, una luz de click-clack de sonido se podía oír desde el mostrador.
Lo que vio fue el maestro quien manejó la coctelera de plata con una elegancia no
coinciden con su cuerpo grande - pero diciendo que de esa manera podría ser grosero....