2

9 789876 291996

Hacer justicia-prel.indd 3

17/11/11 17:35

Hacer justicia-prel.indd 4

17/11/11 17:35

HACER JUSTICIA
Nuevos debates sobre el juzgamiento
de crímenes de lesa humanidad en Argentina

CENTRO DE ESTUDIOS LEGALES Y SOCIALES
CENTRO INTERNACIONAL PARA LA JUSTICIA TRANSICIONAL

Jorge Taiana
Leonardo Filippini
Carolina Varsky
Diego R. Morales
Pilar Calveiro
Fabricio Guariglia
LorenaBalardini
Laura Sobredo
Ana Oberlin
Marcelo Ferrante

Hacer justicia-prel.indd 5

17/11/11 17:35

Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS)
Hacer justicia: nuevos debates sobre el juzgamiento de crímenes
de lesa humanidad en Argentina. - 1ª ed. - Buenos Aires : Siglo
Veintiuno Editores, 2011.
264 p. ; 14x21 cm. ISBN 978-987-629-199-6
1. Derechos Humanos. 2. Criminología. I. Título
CDD 323
©2011, Siglo Veintiuno Editores S.A.
Diseño de cubierta: Eugenia Lardiés
ISBN 978-987-629-199-6
Impreso en Impresiones Martínez // Dardo Rocha 1860, Ciudadela
en el mes de noviembre de 2011
Hecho el depósito que marca la ley 11.723
Impreso en Argentina // Made in Argentina

Hacer Justicia_int.indd 6

17/11/11 17:11

Índice

Prólogo
Jorge E. Taiana

11

Introducción

15

1. La persecución penal enla búsqueda de justicia
Leonardo Filippini
Presentación
Treinta años en busca de justicia
La justicia penal en la búsqueda de justicia
El derecho internacional en la transición
La reapertura de los juicios y la Constitución
Activismo judicial
Continuidad y ruptura en el discurso de la Justicia
y en las prácticas penales
El universo relevante de casos en el tiempo

19

2. El testimonio como pruebaen procesos penales
por delitos de lesa humanidad
Algunas reflexiones sobre su importancia
en el proceso de justicia argentino
Carolina Varsky
Introducción
El testimonio en el proceso penal:
su construcción en las diferentes etapas
del proceso de justicia en la Argentina
Los abogados querellantes y las etapas en
la producción del testimonio en el juicio oral

Hacer Justicia_int.indd 7

19
21
27
2933
36
39
40

49
49

51
54

17/11/11 17:11

8 hacer justicia

El rol de los distintos tipos de testigos:
el testigo necesario
Algunos aspectos controversiales vinculados
al testimonio. La cuestión de la militancia
y la colaboración de los perpetradores
Conclusiones
3. Limitaciones al acceso a cargos públicos
para implicados en crímenes de lesa humanidad
La experiencia argentina
Diego R. MoralesIntroducción
Algunos conceptos generales sobre impugnación
de acceso a cargos públicos
Los mecanismos de justicia transicional
en la Argentina y las estrategias de
depuración
Mecanismos para la remoción o impugnación
al acceso a cargos públicos implementados
en la Argentina
Reflexiones finales
4. Formas y sentidos de lo represivo
entre dictadura y democracia
Pilar Calveiro
El terrorismo de EstadoDemocracias neoliberales
Los “agujeros” de la democracia
Conclusiones
5. Crímenes internacionales y actores no estatales
El caso argentino
Fabricio Guariglia
Introducción
El crimen de “terrorismo” y el derecho
internacional consuetudinario
“Terrorismo” y crímenes de guerra

Hacer Justicia_int.indd 8

62

65
75

79
79
81

84

92
108

111
112
124
130
139

143
143
146
150

17/11/11 17:11

índice 9“Terrorismo” y crímenes de lesa humanidad
Consideraciones finales
6. Violencia de género y abusos sexuales
en los centros clandestinos de detención
Un aporte a la comprensión
de la experiencia argentina
Lorena Balardini, Ana Oberlin y Laura Sobredo
Introducción
La construcción de los testimonios en cada
etapa del proceso de verdad y justicia.
Una hipótesis en relación con el tiempo
Abordaje de lacuestión de género. Las relaciones
de estatus. El legado del patriarcado
Posibilidad de judicialización de la violencia
sexual cometida durante el terrorismo
de Estado
Algunas reflexiones finales

Hacer Justicia_int.indd 9

155
164

167
167

168
176

183
224

7. La prueba de la identidad en la persecución
penal por apropiación de niños y sustitución
de su identidad
Marcelo Ferrante
Introducción...