2

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
CENTRO UNIVERSITARIO METROPOLITANO
FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS
Área Curricular de Investigación
PRIMER AÑO
U. D.: BIOESTADISTICA
GUATEMALA, 2016

Documento fue elaborado por:
Arq. Sonia Luarca.
Revisado y actualizado por:
Licda. Thelma de Monterroso,
Con la colaboración de:
Lic. Oliver Otzoy y Dr. Alejandro Rogel.

VARIABLE CUALITATIVA
1. PRESENTACIÓN DEDATOS
Existen tres formas de presentar los resultados de una investigación estadística:
a. En forma escrita (con palabras);
b. En cuadros o tablas; y,
c. En gráficas.
1.1 PRESENTACIÓN ESCRITA
Consiste en dar la información de las cifras en párrafos escritos. Este sistema es ventajoso
cuando el resultado es poco; pero es tedioso y puede dar lugar a confusión cuando la
información es muy amplia.Ejemplo: En la República de Guatemala se publica el boletín de la red de establecimientos del
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, el boletín publicado en 2009 presenta los
siguientes datos del Departamento de Guatemala: “Existen 99 establecimientos que prestan
servicios de salud; encontrándose 9 hospitales que representan el 9.09%, 28 centros de
salud que hacen el 28.28% y 62 puestos desalud equivalente al 62.63%”.
1.2 PRESENTACIÓN TABULAR
Los resultados en cifras se disponen en el cuerpo de un cuadro estadístico, presentado en
líneas y columnas.
La presentación tabular se ha definido como: “el medio de resumir y presentar datos
relacionados unos con otros y otra información en columnas y filas.
Su objetivo es presentar de manera concisa y adecuada información que no podrías serpresentada tan claramente en ninguna forma”.(1)
1.2.1 PARTES DE UN CUADRO
Todo cuadro estadístico está estructurado con los siguientes elementos:
NÚMERO DEL ENCABEZADO O TABLA
TITULO
(NOTA DE ENCABEZADO)
ENCABEZADO DE LA COLUMNA MATRIZ
ENCABEZADO FILA MATRIZ
SUB ENCABEZADO SUB ENCABEZADO
SUB ENCABEZADO
CELDA
CELDA
SUB ENCABEZADO
CELDA
CELDA
SUB ENCABEZADO
CELDA
CELDA
Nota de pie
Fuente u origen.(1)

YS. BUREAU OF THE GENGUS. Burcean of the Census Manual of Tabular Presentation by Brunce L. Jenkinson. Washington D.C.: U.S.
Government. Printing office, 1950.

1

CUADRO No. 1
RED DE ESTABLCECIMIENTOS DE SALUD POR MUNICIPIO DEL DEPARTAMENTO DE SANTA
ROSA, GUATEMALA. 2009.
(Sólo de tomaron en cuenta los establecimientos que están funcionando)
MUNICIPIO

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD
PUESTO DECENTRO DE
HOSPITALES
SALUD
SALUD
CUILAPA
3
1
1
NUEVA SANTA ROSA
5
1
0
PUEBLO NUEVO VIÑAS
6
1
0
TAXISCO
4
1
0
SAN RAFAEL LAS FLORES
1
1
0
SANTA CRUZ NARANJO
3
1
0
SANTA ROSA DE LIMA
1
1
0
BARBERENA
1
1
0
ORATORIO
3
1
0
SANTA MARIA IXTAHUATAN
6
1
0
SAN JUAN TECUACO
1
1
0
CHIQUIMULILLA
10
1
0
GUAZACAPAN
4
1
0
TAXISCO
4
1
0
TOTAL
54
14
1
Nota: Los datos expuestos en el cuadro están actualizados a lafecha indicada.
Fuente: Red de Servicios de Salud del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social.

TOTAL

5
5
7
5
2
4
2
2
4
7
2
11
5
5
69

Cada uno de los componentes de un cuadro estadístico deben de cumplir con ciertas reglas
relativas, encontrándose entre las más importantes:
1.2.1.1
NUMERO DEL CUADRO
El número indica la posición del cuadro dentro de un informe, texto o estudio, facilitandoasí su
referencia.
Para esto es necesario llenar los cuadros de acuerdo al orden de aparición dentro del estudio,
por ejemplo si la tabla o cuadro es la primera de un documento con tres capítulos y aparece en
el primer capítulo será el cuadro No. 1.1., el primer valor indica el número del capítulo y el
segundo el número del cuadro; si luego en el mismo estudio aparecen más tablas, por ejemplo
otranumerada 3.5 indica que es la tabla No. 5 del capítulo número 3. Cuando aparece
únicamente una tabla en el reparto o estudio puede omitirse el número.
1.2.1.2
TITULO DE UN CUADRO O TABLA
El título de una tabla debe de ser la descripción resumida del contenido de un cuadro, por lo
que debe ser completo y conciso.
Un título es completo en tanto cumpla con las siguientes interrogantes:
QUE:
Qué...