20 julio

El 20 de julio de 1810. Un episodio de protesta urbana en Bogotá /

The

20th of July, 1810. An episode of urban protest in Bogotá / O 20 de julho de 1810. Um episódio de protesto urbano em Bogotá

Rigoberto Rueda Santos
Magíster en Historia de la Universidad
Pedagógica y Tecnológica de Colombia
–UPTC y Especialista en Docencia
Universitaria de la Universidad Industrial de
Santander –UIS. Actualmente es Profesor
Asistente en área de Historia social y política
en los siglos XIX y XX en el Departamento
de Historia, Universidad Javeriana – Bogotá.
Correo electrónico: rueda.r@javeriana.edu.co
El autor agradece la asistencia de Andrea
Idárraga, estudiante de la Carrera de Historia
de la Universidad Nacional, sede Medellín, y
la lectura de la profesora Cristina Sánchez deuna versión preliminar presentada en el Ciclo
de Conferencias Dos siglos de protesta urbana
en Bogotá, agosto-septiembre de 2007.

Abstract
This article approaches the episode of the
20th of July of 1810 in Santa Fe from the
perspective of the urban protest and not
as a founded political fact of the nation, as
traditionally it has treated. It presents the
immediate antecedents to theevents of the
20th of July, some references of the city like
the scene are located in which the popular
mobilization occurs and it stops in the
characteristics of the collective action that
takes place from the date indicated by the
urban popular sectors. Finally one stands out
how the vision about the political popular
participation that shaped the leaders of the
Creole elite it wasconserved in the later
historiography of independence.

Resumen
Este artículo aborda el episodio del 20
de julio de 1810 en Santa Fe desde la
perspectiva de la protesta urbana y no
como hecho político fundante de la nación,
como tradicionalmente se ha tratado.
Presenta los antecedentes inmediatos a los
acontecimientos del 20 de julio, se ubican
algunas referencias de la ciudad como elescenario en el cual se da la movilización
popular y se detiene en las características de
la acción colectiva que tiene lugar a partir
de la fecha señalada por parte de los sectores
populares urbanos. Finalmente se destaca
cómo la visión acerca de la participación
política popular que plasmaron los dirigentes
de la elite criolla se conservó en la posterior
historiografía de la independencia.Key words:
Independence, Political participation, War of
independence, Social history.

Palabras clave:
Independencia, Protesta urbana, Participación
política popular, 20 de julio de 1810, Historia
social.

Resumo

Este artigo estuda o acontecimento do
20 de julho de 1810 em Santa Fe desde a
perspectiva da protesta urbana e não como
assunto político que funda a nação, comotradicionalmente tem-se tratado. Apresenta
os antecedentes imediatos aos acontecimentos
do 20 de julho, estabelecendo algumas
referências da cidade como o cenário onde
acontece a mobilização popular, e analisa as
características da ação coletiva dos setores
populares urbanos a partir do dia assinalado.
Por último, faz ênfase na visão que sobre a
participação política popular modelaram os
dirigentesda elite crioula e que encontram-se
na posterior historiografia da independência.

Palavras-chave:
Independência, protesta urbana, participação
política popular, 20 de julho de 1810, história
social.

Mem.soc / Bogotá(Colombia), 11 (23):117-135 / julio-diciembre 2007/

117

Introducción
Los acontecimientos del 20 de julio de 1810 han
tenido preferentemente un tratamiento políticopor parte nuestra historiografía, y la fecha
ha sido consagrada como la de la independencia nacional. Tal vez por eso el tratamiento al 20
de julio no ha considerado estos hechos como
un episodio de protesta urbana que da lugar, a
lo largo de varios días, a la acción de distintos
grupos sociales urbanos en un momento determinado del desarrollo de la ciudad. En esa fecha, la Santa Fe de...