20
Páginas: 20 (4765 palabras)
Publicado: 4 de septiembre de 2015
Esta obra forma parte del acervo de la Biblioteca Jurídica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
www.bibliojuridica.org
EL PROCESO PENAL Y LAS GARANTtAS CONSTITUCIONALES
Marcos CASTILLEJOS ESCOBAR
l. Proceso penal. 11. Tecnicismo de las normas constitucionales.
lll. Gara'ntías constitucionales. IV, Ambito de referencia de las garantíasconstitucionales. V. El ¡nimputable y sus garantias. VI. El menor infractor
SUMARIO:
VII. El articulo 20 constitucional. VIII.
Conclusiones
y las garantías constitucionales.
1. PROCESO PENAL
Conveniente resulta mencionar 10 que la doctrina ha dicho en relación al
proceso penal, y es así como Giovanni Leone indica que: "Es el conjunto
de los actos encaminados a la decisión jurisdiccional acerca de unanotitia
criminis o acerca de la existencia de las condiciones requeridas para algu~
nas providencias en orden a la represión de un delito o a la modificación
de relaciones jurídicas penales preexistentes." i
Alfredo Vélez Mariconde observa al proceso penal desde un doble enfoque. En efecto, alude a un punto de vista institucional y a un punto de
vista objetivo, externo y estático, indicando respecto delprimero que:
El proceso penal constituye un instrumento jurídico indispensable. consa . .
grado en la Constitución Nacional y disciplinado por el derecho procesal
que dicta el Congreso Nacional o las Legislaturas provinciales, en virtud del sistema federativo de gobierno; una construcción esencial predispuesta para administrar justicia en cuanto surja la sospecha de que se ha
infringido la leypenal: una estructura instrumental que el legislador crea
para descubrir la verdad sobre el supuesto hecho delictuoso y para actuar
en concreto la ley penal (lines próximo y mediato); una entidad o institución juridica abstracta y estática, con el destino fatal de hacerse concreta y dinámica.
y desde el segundo punto de vista, el proceso penal es "una serie gradual.
progresiva y concatenada deactos disciplinados en abstracto por el derecho
procesal y cumplidos por órganos públicos predispuestos y por particulares
i Leone. Giovanni. Tratado de derecho procesal penal (trad. Santiago Sentíes Meten·
do), Buenos Aires, t. r. 1963, p. 10.
DR © 1985, Instituto de Investigaciones Jurídicas
318
MARCOS CASTILLEJOS ESCOBAR
obligados o autorizados a intervenir, mediante la cual Se procurainvestigar
la verdad y actuar concretamente la ley sustantiva".'
Por su parte, Leonardo Prieto--Castro expresa que:
El proceso es e! medio instrumental que han de usar los tribunales para
ejercer la jurisdicción para hacer efectivo el derecho a la justicia, ahora
penal que corresponde al Estado, en su modalidad de derecho de castigar a los sujetos responsables de hechos o de omisiones tipificadas ysancionadas en el Código Penal o en otras leyes de carácter también pena!.'
Ahora bien, conveniente es observar que en la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos se alude a procedimiento (articulos 14, 16,
107, 109, fracción lll, 110, 111 y 114) ya proceso (artículos 20, fracciones v, VIl, X. Y 111), y los Códigos Federal y para e! Distrito Federal, son
llamados de procedimientospenales, por lo que al parecer se utilizan como
sinónimos procedimiento y proceso.
Sin embargo, estimo que, conforme al párrafo segundo de! artículo 19
constitucional, el proceso se inicia con el auto de formal prisión -en su
caso sujeción a proceso_. ya que aquel párrafo indica que "todo proceso
se seguirá forzosamente por e! delito o delitos señalados en el auto de formal prisión".
Al respecto,la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido:
PROCESOS.
El término que para concluirlos señala la fracción
VIII
del ar-
tículo 20 constitucional se cuenta a partir del auto de formal prisión, que
es el que da al acusado el carácter de procesado. .. (Primera Sala, Apéndice de lurisprudencia 1975, Segunda parte).
De esa manera el proceso queda comprendido en el procedimiento, ya...
www.juridicas.unam.mx
www.bibliojuridica.org
EL PROCESO PENAL Y LAS GARANTtAS CONSTITUCIONALES
Marcos CASTILLEJOS ESCOBAR
l. Proceso penal. 11. Tecnicismo de las normas constitucionales.
lll. Gara'ntías constitucionales. IV, Ambito de referencia de las garantíasconstitucionales. V. El ¡nimputable y sus garantias. VI. El menor infractor
SUMARIO:
VII. El articulo 20 constitucional. VIII.
Conclusiones
y las garantías constitucionales.
1. PROCESO PENAL
Conveniente resulta mencionar 10 que la doctrina ha dicho en relación al
proceso penal, y es así como Giovanni Leone indica que: "Es el conjunto
de los actos encaminados a la decisión jurisdiccional acerca de unanotitia
criminis o acerca de la existencia de las condiciones requeridas para algu~
nas providencias en orden a la represión de un delito o a la modificación
de relaciones jurídicas penales preexistentes." i
Alfredo Vélez Mariconde observa al proceso penal desde un doble enfoque. En efecto, alude a un punto de vista institucional y a un punto de
vista objetivo, externo y estático, indicando respecto delprimero que:
El proceso penal constituye un instrumento jurídico indispensable. consa . .
grado en la Constitución Nacional y disciplinado por el derecho procesal
que dicta el Congreso Nacional o las Legislaturas provinciales, en virtud del sistema federativo de gobierno; una construcción esencial predispuesta para administrar justicia en cuanto surja la sospecha de que se ha
infringido la leypenal: una estructura instrumental que el legislador crea
para descubrir la verdad sobre el supuesto hecho delictuoso y para actuar
en concreto la ley penal (lines próximo y mediato); una entidad o institución juridica abstracta y estática, con el destino fatal de hacerse concreta y dinámica.
y desde el segundo punto de vista, el proceso penal es "una serie gradual.
progresiva y concatenada deactos disciplinados en abstracto por el derecho
procesal y cumplidos por órganos públicos predispuestos y por particulares
i Leone. Giovanni. Tratado de derecho procesal penal (trad. Santiago Sentíes Meten·
do), Buenos Aires, t. r. 1963, p. 10.
DR © 1985, Instituto de Investigaciones Jurídicas
318
MARCOS CASTILLEJOS ESCOBAR
obligados o autorizados a intervenir, mediante la cual Se procurainvestigar
la verdad y actuar concretamente la ley sustantiva".'
Por su parte, Leonardo Prieto--Castro expresa que:
El proceso es e! medio instrumental que han de usar los tribunales para
ejercer la jurisdicción para hacer efectivo el derecho a la justicia, ahora
penal que corresponde al Estado, en su modalidad de derecho de castigar a los sujetos responsables de hechos o de omisiones tipificadas ysancionadas en el Código Penal o en otras leyes de carácter también pena!.'
Ahora bien, conveniente es observar que en la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos se alude a procedimiento (articulos 14, 16,
107, 109, fracción lll, 110, 111 y 114) ya proceso (artículos 20, fracciones v, VIl, X. Y 111), y los Códigos Federal y para e! Distrito Federal, son
llamados de procedimientospenales, por lo que al parecer se utilizan como
sinónimos procedimiento y proceso.
Sin embargo, estimo que, conforme al párrafo segundo de! artículo 19
constitucional, el proceso se inicia con el auto de formal prisión -en su
caso sujeción a proceso_. ya que aquel párrafo indica que "todo proceso
se seguirá forzosamente por e! delito o delitos señalados en el auto de formal prisión".
Al respecto,la H. Suprema Corte de Justicia de la Nación ha sostenido:
PROCESOS.
El término que para concluirlos señala la fracción
VIII
del ar-
tículo 20 constitucional se cuenta a partir del auto de formal prisión, que
es el que da al acusado el carácter de procesado. .. (Primera Sala, Apéndice de lurisprudencia 1975, Segunda parte).
De esa manera el proceso queda comprendido en el procedimiento, ya...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.