2008-06-Beacon Explosión Cilindro Halón

Auspiciado por
http://www.aiche.org/CCPS/Publications/Beacon/index.aspx

quienes apoyan CCPS
Junio 2008

Mensajes para el Personal de Manufactura

Cilindro de Halón se Transforma en Cohete!Un sistema de protección de incendio que usaba Halón (un agente extinguidor de incendio de gas licuado) estaba siendo Lugar del impacto de la inspeccionado. Como parte de la inspección, dosempleados válvula en la estaban moviendo un cilindro de Halón para pesarlo en una plataforma de concreto balanza portátil. El cilindro se cayó, y la válvula del tope Trayectoria golpeó una plataforma deconcreto. El impacto causó que los del cilindro hilos de la conexión atornillada que sostenían la válvula fallaran, resultando en una separación total entre la válvula y el cilindro. La presión interna delcilindro era de 600 lb/pulg2 (~41 bar). La combinación de la presión y el Balanza tamaño del agujero del cilindro causaron que éste descargara Portátil su contenido rápidamente, y voló a través delaire como un cohete! Viajó casi ¼ de milla (0.4 km), sobre una zona de estanques y a través de dos caminos antes de golpear una cerca. Afortunadamente no hubieron heridos o daños importantes a equipos,y no se registraron emisiones de proceso debido a este incidente.
Vista aérea del lugar del incidente
Zona Estanques

Edificio Sala de Control

Impacto de la válvula en la plataforma deconcreto (de cerca)

Daño al Hilo (de cerca)

Patio de Equipo

¿Sabe Ud.?
• Todos los cilindros de gas comprimido tienen el potencial de convertirse en misiles destructores. • Cilindros del sistemacontra incendios pueden ser construídos de acuerdo a los estándars contra incendio, y puede que no tengan una protección contra impacto para la válvula de tope. Esto puede variar según regulacioneslocales alrededor del mundo. • Cilindros del sistema contra incendios y otros cilindros de alta capacidad de flujo, incluyendo gases licuados como el propileno usado en corte con soplete, requieren...