210183

Manual para botiquines
veterinarios
Sebastián Li
Apoyo al proceso de desarrollo local de Gualjaina
Proyecto de Desarrollo de
Pequeños Productores Agropecuarios

Ediciones
Instituto Nacional de
Tecnología Agropecuaria

Manual para Botiquines
Veterinarios Grupales

Coordinador general: Ing. Agr. Sebastián Li (1)

Autores: Méd. Vet. Miguel Raso(1) , Méd. Vet. Gustavo Simon(3) , Méd. Vet.
DamianLuchetti(2), Ing. Agr. Hugo Bottaro(1), Méd. Vet. Leonardo Maida(4) ,
Ing. Agr. Sebastián Li(1)
(1)

EEA INTA Esquel,
Oficina de Gestión Agropecuaria de Gobernador Costa.
(3)
Equipo Técnico de Apoyo - Programa Social Agropecuario Chubut
(4)
Oficina Local Esquel - SENASA
(2)

Dibujos: Gustavo Paez
Diagramación: Mariana Patiño Mayer

Copyright 2007
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria
CentroRegional Patagonia Sur
Estación Experimental Agroforestal Esquel
EEA INTA Esquel
Chacabuco 513 - (9200) Esquel, Chubut, Argentina
Tel: +542945 451558
www.inta.gov.ar/esquel

Presentación
¿Porqué de este manual?

La actividad ganadera es muy importante para el campo de cualquier
pequeño productor y en ellos encontramos vacas, ovejas, chivas, yeguarizos
y otros animales en distintas cantidadessegún se ubiquen en la cordillera,
en los valles o en la meseta.
Por esta razón aumentar los ingresos a través de una mayor cosecha
de productos (carne, lana, pelo u otros) debería ser un objetivo a seguir.
El lento crecimiento o engorde, el bajo porcentaje de señalada, la
mala calidad de fibra y la alta mortalidad de madres, están generalmente
ligados a problemas de manejo reproductivo, nutricional ysanitario. Si
existen problemas en alguno de ellos, se resentirán los demás y no se
alcanzarán los resultados esperados.

La necesidad de realizar un manejo sanitario acorde a la necesidad
de los pequeños productores ha llevado a la implementación de Botiquines
Veterinarios Grupales, por lo que nos parece necesario tener un manual
de consulta que acompañe estas prácticas.

• La idea de estapublicación es concentrar la atención en el manejo
sanitario.
• Conociendo las principales enfermedades que afectan la región.
• Reconociendo a los animales enfermos y posibles causas.
• Estableciendo pautas de prevención y tratamiento (plan sanitario).
• Conociendo los remedios y formas de aplicarlos.
• Comentando cómo organizarse para estar preparado.
• Tomando conocimiento sobre reglamentaciones deimportancia para el
movimiento de animales.

Lo invitamos a recorrer este manual...

Indice
1. Introducción

3

2. Como utilizar este manual

7

3. Origen y causas de las enfermedades

9

¿Porqué se enferman nuestros animales?
Los agentes que causan las enfermedades
¿Comó reconocer al animal enfermo?
4. Remedios

13

Tipos de remedios o medicamentos
¿Comó se lo Aplicamos al animal?
¿Qué son laDosis?
¿Cómo preparamos el baño para tratar Sarna?
Conservación de los remedios
¿Qué nos dice una Etiqueta?
Equipamiento y elementos necesarios
5. Enfermedades y planes sanitarios
Bovinos
Ovinos
Caprinos
Yeguarizos

25

6. Plantas tóxicas

35

Coirón Huecú
Garbancillo o Yerba Loca
7. Enfermedades que se contagian al hombre

37

Hidatidosis
Brucelosis
Epizootia
8. Botiquines sanitarios grupales

45¿Qué son los Botiquines Veterinarios Grupales?
Reglamento de Uso y Administración de un botiquín
Cálculo de costo de la dosis
Planilla para Registro de entrega de remedios
9. Reglamentación sanitaria

53

10. Bibliografía

59

Como utilizar este manual
Este es un manual de consulta en el que usted puede ubicar la
información que necesite en forma rápida. Por eso cada sección del manual
tiene unasolapa con un pequeño dibujo que lo identifica.

Origen y causas de las enfermedades
Remedios
Enfermedades y planes sanitarios de bovinos
Enfermedades y planes sanitarios de ovinos
Enfermedades y planes sanitarios de caprinos
Enfermedades y planes sanitarios de yeguarizos
Plantas tóxicas
Enfermedades que se contagian al hombre
Botiquines Veterinarios Grupales
Reglamentación sanitaria

Veamos...