2102 7418 1 PB

Un regreso a C. Wright Mills:
Sociedad y poder
Sara Fernández Cardoso*
Artículo Recibido: 15 de febrero de 2012
Artículo Evaluado: 7 de mayo de 2012
Para citar este artículo: Fernández Cardoso, Sara (2012). “Un regreso a C. Wright Mills:
Sociedad y poder (2002/2006)”. Desafíos 24-I, pp. 293-330

Resumen

C. Wright Mills es hoy, quizás, uno de los autores más olvidados en teoría
social, sinembargo, son innegables sus aportes en el campo de la epistemología,
ya que fue uno de los que practicaron con éxito la sociología del conocimiento en
Estados Unidos, al tiempo que se sumó a la tradición de la “teoría del conflicto”
introduciendo la dimensión sociológica a los mayores interrogantes políticos de
su época. Mills estaba moralmente comprometido con los valores de la razón y
la libertad y supreocupación central era analizar cuáles eran las posibilidades
objetivas para que determinados tipos de hombres dentro de determinados tipos de
estructura social se conviertan en individuos libres y racionales. Se preguntaba cómo
éstos podían trascender su cotidianeidad por medio de su razón y su experiencia
y actuar en consecuencia en virtud de su poder. El poder y los procesos políticos
fueronuna preocupación constante en sus escritos, porque para él el proceso político
es una lucha por el poder y por el prestigio, por posiciones autoritarias dentro de
cada Estado-nación y entre diversos Estados-naciones. Por otra parte veía que
la estructura social de los Estados Unidos no era completamente democrática
dado que en ella los acontecimientos dependían de decisiones de un puñado depersonas que cada vez más centralizaban los espacios de poder que integraban a
las corporaciones económicas, militares y políticas con su ideología justificadora
que se hacía más patente cuando de asuntos internacionales se trataba. Hoy,
* Profesional Principal del CONICET (Consejo de Investigaciones Científicas y Técnicas),
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina sarfercar@gmail.com
Desafíos,Bogotá (Colombia), (24-1): 293-330, semestre I de 2012

294 / Sara Fernández Cardoso

en un mundo de antagonismos estructurales, guerras y rebeliones, se presenta la
necesidad de volver a figuras como Mills que nos aporta uno de los aspectos en
que una entidad tan compleja como el poder puede ser entendida, así como nos
plantea la necesidad de reflexionar acerca de cómo sucede la historia, su mecánicay sus procesos.
Palabras clave: Sociedad, poder, autoridad, política, equilibrio.

C. Wright Mils revisited:
Society and Power
Abstract

C. Wright Mills has been forgotten by sociological theories however there is no
doubt about how much he contributed to the field of Epistemology. He successfully
participated in the American Sociology of Knowledge and, at the same time, he
upheld the tradition ofthe Conflict Theory, including the sociological dimension
into one of the most questioned political subjects of his period. Undoubtedly,
Wright Mills was morally committed to the value of reason and freedom. His
central issue was to analyse the real possibilities for a particular individual within
a particular social order to become a free man capable of reasoning. He wondered
how someone couldbe able to transcend his daily nature through reason and
experience and to act accordingly to his power. The power and political processes
were constant in his works, since he claimed that any political process was a
struggle for power and prestige, for authoritative positions, both within each nation
and among the different states. On the other hand, he observed that the social
structure in theUnited States of America was not completely democratic, since the
course of action depended on the decision of a small group of wealthy, powerful
individuals. These concentrating spaces of power amongst some economic, military
and political corporations were supported by their underlying ideology, a fact that
became clearer when referring to international affairs. Nowadays, in a world of...