211891995 Norma DIN 51524

Norma DIN 51524 Sistemas Hidráulicos
Esteban Echeverría
Ingeniero de Lubricación

• DIN es el acrónimo de Deutsches Institut für
Normung (Insttuto Alemán de Normalización).
• Es el organismonacional de normalización de Alemania. Elabora, en
cooperación con el comercio, la industria, la ciencia, los consumidores e
insttuciones públicas, estándares técnicos (normas) para la racionalización yel aseguramiento de la calidad.

• Las Normas Alemanas DIN (Deutsche Norm) utliza símbolos de letras y en
cada caso las mismas tenen un significado que indica las especificaciones y
ensayos que debencumplir los fluidos hidráulicos.

• La Norma DIN 51524 es la que nos otorga los distntos requerientos
que debe cumplir un determinado fluido hidráulico para ser aplicado
en un equipo según lascondiciones de trabajo del sistema.
• Esta norma está dividida en tres partes :
• Parte 1 define los análisis y ensayos para un aceite que cumple con HL
(H hidráulico y L lubricante)
• Un lubricante que cumplala parte 1 HL de la Norma DIN 51524, debe
contener una buena base mineral y aditvos para llegar al punto de
escurrimiento requerido para los distntos grados de viscosidad. Este
aceite debe tener,además, aditvos antoxidantes y antherrumbre

• Parte 2 define los análisis y ensayos para un aceite que cumple con
HLP (H hidráulico, L lubricante y P significa que ese fluido debe
contener aditvo a basede fósforo) (P es el símbolo químico del
Fósforo, que actúa como antdesgaste)
• Para cumplir la parte 2 HLP ,de esta Norma, el fluido hidráulico debe
pasar por el ensayo FZG (test de falla enengranaje) hasta la etapa 10.
(El test FZG no es requerido para la parte 1 HL)

• Parte 3 define los análisis y ensayos para un aceite que cumple con HLVP
(nuevamente H hidráulico, L lubricante, la letra Vsignifica que esos fluidos
deben tener alto índice de viscosidad, y P con aditvo a base de fósforo).
• Para cumplir la parte 3 HLVP de esta Norma, (la más completa), el aceite
hidráulico, será del...