233252053 De Sousa Boaventura De La Mano De Alicia

De la mano de Alicia

BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
Ciencias Sociales y Humanidades

Lo social y lo político en la postmodernidad

Sociologia· Filosofia Política

Boaventura de Sousa Santos

NUEVO PENSAMIENTOJURíDICO

Colección dirigidapor CristinaMoita Torres

Traducción
Consuelo Bernal
Mauricio Garcia Villegas
COMITÉ EDITORIAL
DanielBonillaMaldonado
ManuelJoséCepeda Espinosa
M aeríao ÇarcíaVi/legas

Carlos Gavin·a Díaz
Cristina Motta Torres

rn

Edtctones Umandes

Uníverstdad de los Andes
Facultad de Derechc

Sigla dei Hombre Editores

Santos, Boaventura de Sousa
De la mano de Alicia: lo social y lo político en la postmodernidad/Boaventura
de Sousa Santos; traductor Consuelo Bernal. -Santafé de Bogotá: Siglo dei Hombre
Editores, Facultad de Derecho Universidad de los Andes, EdicionesUniandes, 1998.
470p.: 21 em ---(Biblioteca Universitaria Ciencias Sociales y Humanidades. Serie
Nuevo Pensamiento Jurídico)
tncluve bibliografías.
Título original: Pela Mão de Alice: o social e o político na pós-modernidade.
ISBN:958-665-012-X
1. Modernidad-Ensavos, conferencias, etc. 2. Postmodernidad-Ensayos,
conferencias, etc. 3. Cambio social-Ensayos, conferencias, etc. I. Berna], Consuelo,García V., Mauricio, Ir. 11. Serie
303.4cd1ged
AGD3498
CEP-Biblioteca Luis Angel Arango

La presente edición. 1998
Título original: Pela Mão de Alice: o social e o político na 'pós-modernidade
Cortez Editora, 1995
©Boaventura de Sousa Santos
©Ediciones Uniandes
Cra. 1E No. 18A-10 Santafé de Bogotá D.C.
leis: 282 4066 - 286 92 11 Exts: 2158-2133
Fax: 284 18 90 A.A. 4976
©Facultad de Derecho de laUniversidad de los Andes
©Siglo dei Hombre Editores
Cr. 32 No. 25-50 Santafé de Bogotá D.C.
lei: 337 7700 Fax: 337 7665
e-mail: siglohom@openway.com.co
Traducción
Consuelo Bernal
Mauricio García Villegas
Disei'io de Colección
Mauricio Melo
ISBN: 958-665-01 2-X
(Colección) ISBN 958-&65-000-6

Panamericana Formas e Impresos S.A
Calle 6.5 No. 94-72
Santafé de Bogotá
Impreso en Colombia-Printed in Colombiacultura Libre

La edición colombiana de este libro se debe ai interés
dei Projesor Mauricio García Vtllegas en divulgar mi
trabajo para el público de lengua espafíola y ai carifío y
projesionallsmo con el que el Centro de /nvestigaciones
50ciojurídicas -C/JUS- de la Universidad de los Andes
y 5igl0 dei Hombre Editores. acogieron este proyecto.
A todos mls más sinceros agradec!mientos.

ÍNDICEPrefacio

1

Presentación

o.'

7

I
REFERENCIAS
1. Cinco desafios para la tmagmactón sociológica
Ochenta\Noventa
Entre la auto-teoría y la auto-realidad

13
13

15
16

De las perplejídades a los desafios..........
2. Todo lo sólido se desvanece en el aíre: i,También
el marxismo?
Una historta para todos.

0.0

1890-1920

Los afias treínta y cuarenta
De los aftas cincuenta a los afiossetenta...............
Los aftas ochenta .. ;...............................................
Un futuro para todos
Procesos de determínacíón social..........
Acción colecttva e identidad
Dtreccíón de la transformación social........
Referencias bibliográficas..........................................
o • • • • • 0 0.0

0..

21
22
22
25
25
28
33
38
42
45
49

ix

III
CIUDADANíA. EMANCIPACIÓN Y UTOPÍA

11CONDICIONES DE INTELIGIBILIDAD
3. Once tesis con motivo de uno más de los descubrimlentos de Portugal..............................................
Referenclas bibliográficas.....
4. Lo social y lo politico en la traneíctón postmoderna ...
Lo moderno y lo postmoderno en los países capitalistas centrales
El pnmer período......................
EI segundoperíodo................................................
EI tercer período..................................................
Portugal y e! desafio de la postmodemtdad ..
Hacla una política postmodema: las mini-racionalidades y la reslstencla
Referencias bibliográficas..........................................
5. EI estado y los modos de produccíón de! poder
social
Introducclón
La distlnclón Estado/sociedad cívíl
Las raíces contradictorias de la...