25 43 1 SM

Varela, F. (2012). Del arte oriental al arte griego: de lo conceptual a la apariencia natural y a la narración. Contextos, 1(2), 27-40

Del arte oriental al arte griego:
de lo conceptual a la apariencia natural y a la narración
COLCIENCIAS TIPO 2. ARTÍCULO DE REFLEXIÓN
RECIBIDO: ABRIL 1; ACEPTADO: ABRIL, 30 DE 2012

Félix Antonio Varela Realpe
publica@usc.edu.co

Universidad Santiago de CaliResumen
El presente documento, basado conceptualmente en Ernst Gombrich, es una aproximación a la transformación que se da entre los
siglos VI y V A.C. en la representación de la escultura y la pintura griegas. Siguiendo al autor, se abordan, en un primer momento,
dos temas centrales en el acercamiento propuesto: por un lado, la concepción y representación del tiempo y del espacio en el modoconceptual de los pictogramas y esculturas orientales (especialmente las egipcias); por el otro, la concepción y representación del
tiempo y del espacio en las imágenes y esculturas griegas de entre los siglos VI y V antes de Cristo. El texto, en un segundo
momento, finaliza con un contraste analítico entre ambas formas de concebir y representar tiempo y espacio, y en cómo estas dos
dimensiones y susrespectivas transformaciones impulsaron el paso de los modos conceptuales del arte arcaico griego a las formas de
apariencias naturales del periodo clásico griego.

Palabras Clave

Escultura; pintura; tiempo; espacio; arte conceptual; narración.

Abstract
This paper, conceptually based on Ernst Gombrich, is an approximation to the transformation that occurs between V and VI
centuries BC in therepresentation of Greek sculpture and painting. Following the author addresses, initially, two central themes in
the proposed approach: On the one hand, the conception and representation of time and space in the way of conceptual pictograms
and sculptures east (especially Egypt); on the other, the conception and representation of time and space in the images and
sculptures of Greek between V and VIcenturies B.C. The text, in a second time, ending with a contrast between the two analytical
ways of conceiving and representing time and space, and how these two dimensions and their transformations pushed the passage of
conceptual modes of archaic Greek art to the natural modes of natural appearance of the Greek classical period.

Keywords

Sculpture; painting; time; space; conceptual art; storyUniversidad Santiago de Cali – Facultad de Educación / Facultad de Derecho / Facultad de Comunicación Social y Publicidad|27

Varela, F. (2012)

I. INTRODUCCIÓN

Para Ernst Gombrich, historiador vienés del arte
clásico, entre los siglos VI y V (periodo clásico) el arte
griego sufrió una transformación paulatina que lo desligó
en forma y función del arte arcaico griego y del arte
oriental. El autorcomparte la hipótesis de Emmanuel
Loewy quien destaca (…) la prioridad de los modos conceptuales
y su gradual ajuste a las apariencias naturales (Gombrich, 1998).
Es decir, se plantea un proceso de cambio en el arte
griego, en menos de 200 años, que dio como resultado en
su correspondiente pintura y escultura una metamorfosis
sin precedentes no sólo en la historia del arte griego sino
también entoda la historia del arte hasta ese momento.
El texto que se presenta a continuación hace un
acercamiento de carácter exploratorio a esta mutación. Y
para tal fin desarrolla y profundiza dos temas que despliega
Ernst Gombrich en el capítulo cuatro (Reflexiones sobre la
revolución griega) de su libro Arte e ilusión: Estudio sobre la
psicología de la representación pictórica; por un lado, laconcepción y representación del tiempo y del espacio en
los modos conceptuales de las imágenes y esculturas
orientales, muy en especial las egipcias, y de las cuales las
imágenes y pinturas arcaicas griegas dan tributo al
presentar algunas de sus características; por el otro, la
concepción y representación del tiempo y del espacio en
las imágenes y esculturas griegas de apariencias naturales
de los...