3

www.medigraphic.org.mx

NCT

Neumonía adquirida en la comunidad

Neumol Cir Torax
Vol. 72 - Supl. 1:6-43
2013

Neumonía adquirida en la comunidad. Revisión y
actualización con una perspectiva orientada a la calidad
de la atención médica
Renata Báez-Saldaña,*,‡,§ Carlos Gómez-Zamora,*,‡ Carlos López-Elizondo,*,‡
Héctor Molina-Corona,*,‡ Araceli Santillán-Martínez,* Julia Sánchez-Hernández,*,‡Jonathan Castillo-Pedroza,*,‡ María Elena Martínez-Rendón,*,‡ Salomón Aguilar-Medina,*,‡
Verónica González-López,*,‡ Nachelly Orozco-González,*,‡ Jorge Salas-Hernández,*,‡
Genoveva Carvajal-Gómez,* Cristóbal Guadarrama-Pérez,*‡ Rogelio Pérez-Padilla*
‡

* Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cosío Villegas. México.
División de Postgrado, Facultad de Medicina, Universidad NacionalAutónoma de México.
§
Instituto Nacional de Salud Pública, Cuernavaca, Mor.

RESUMEN. La neumonía adquirida en la comunidad (NAC) es una de las primeras causas de morbilidad y mortalidad en México y en el
mundo. La generación del nuevo conocimiento para mejorar la prevención, diagnóstico, tratamiento y pronóstico, se origina de los estudios
de investigación clínica; sin embargo, generalmente hayuna brecha entre el proceso de atención médica de un paciente con NAC, cuando
se compara con las recomendaciones basadas en la mejor evidencia científica disponible. El proceso de mejoramiento de la calidad de la
atención médica implica necesariamente incorporar precisamente el nuevo conocimiento científico en el proceso de atención médica. Es
de llamar la atención que la NAC es una de laspatologías para las que hay medidas definidas de calidad de la atención médica para la
certificación de instituciones de salud. El propósito del presente documento es proporcionar los elementos necesarios para sistematizar la
atención de pacientes con esta enfermedad, facilitando con ello la toma de decisiones relacionadas al diagnóstico, tratamiento y prevención
para finalmente mejorar la calidad dela atención médica de estos pacientes.
Palabras clave: Neumonía adquirida en la comunidad, calidad de la atención en neumonía adquirida en la comunidad, indicadores de calidad
de la atención en neumonía adquirida en la comunidad.

ABSTRACT. Community-acquired pneumonia is one of the leading causes of morbidity and mortality in Mexico and the world. The generation
of new knowledge to improve theprevention, diagnosis, treatment and prognosis of Community-acquired pneumonia is originated from clinical research studies, however, generally there is usually a gap between the process of care of patients with community-acquired pneumonia,
when compared with recommendations based on the best scientific evidence available. The process of improving the quality of medical care
implies necessarily toincorporate the new scientific knowledge in the care process. It is striking that Community-acquired pneumonia is one
of the diseases for which there are definite measurements of health care quality for the certification of health institutions. The purpose of this
document is to provide the elements to systematize the care of patients with this disease, thereby facilitating decision makingrelated to the
diagnosis, treatment and prevention to ultimately improve the quality of care for these patients.
Key words: Community acquired pneumonia, quality of care in community acquired pneumonia, quality indicators in community acquired
pneumonia.

www.medigraphic.org.mx

Este artículo puede ser consultado en versión completa en http://www.medigraphic.com/neumologia
Neumol Cir Torax, Vol. 72,Suplemento 1, 2013

R Báez-Saldaña, et al.

NCT

Introducción
El presente documento representa un esfuerzo para mejorar la calidad de la atención médica en los pacientes con
neumonía adquirida en la comunidad (NAC). Su contenido
es de utilidad como una pauta para la implementación sistematizada de la atención de pacientes con NAC. Incluye
una serie de recomendaciones referentes al diagnóstico,...